|
câu hỏi |
câu trả lời |
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
Das liegt auch daran, dass bắt đầu học
|
|
Dzieje się tak również dlatego, że
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
być skłonnym [lub skłaniać się] do czegoś
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
die lästigen Gedanken ausschalten bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
in einem Suizidversuch oder Suizid enden bắt đầu học
|
|
kończy się próbą samobójczą lub samobójstwem
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
das Antidepressivum - depressiva bắt đầu học
|
|
|
|
|
Alkohol baut Spannungen ab, lenkt ab und beruhigt bắt đầu học
|
|
Alkohol łagodzi napięcie, rozprasza i koi
|
|
|
Nach einem schlechten Tag bắt đầu học
|
|
|
|
|
zu Beginn einer Depression scheint daher Alkohol eine positive Wirkung zu zeigen bắt đầu học
|
|
Dlatego alkohol wydaje się mieć pozytywny wpływ na wystąpienie depresji
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
einen doppelten Cognac genehmig bắt đầu học
|
|
zatwierdzić podwójny koniak
|
|
|
Das ist eine typische Antwort von Männern auf Stress bắt đầu học
|
|
To typowa męska reakcja na stres
|
|
|
bei einem Glas in Gesellschaft bleiben bắt đầu học
|
|
pozostać w towarzystwie przy kieliszku
|
|
|
zu einer depressiven Stimmungslage fuhren bắt đầu học
|
|
prowadzić do depresyjnego nastroju
|
|
|
verstärkt der Entzug die depressiven Symptome bắt đầu học
|
|
odstawienie nasila objawy depresji
|
|
|
Was verursacht bei Männern Depressionen? bắt đầu học
|
|
Co powoduje depresję u mężczyzn?
|
|
|
Männer leiden besonders unter finanziellen Problemen oder einem beruflichen Abstieg. bắt đầu học
|
|
Mężczyźni szczególnie cierpią z powodu problemów finansowych lub spadku kariery.
|
|
|
Für Frauen sind häufiger der Verlust eines Partners oder Probleme in der Familie die Auslöser für eine Depression bắt đầu học
|
|
W przypadku kobiet utrata partnera lub problemy rodzinne są częstszymi przyczynami depresji
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
Mit Alkohol versuchen sie das zu verdrängen bắt đầu học
|
|
Próbują to stłumić alkoholem
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
frühkindliche Entwicklung bắt đầu học
|
|
Rozwój wczesnego dzieciństwa
|
|
|
ktuelle schwierige Situationen bắt đầu học
|
|
|
|
|
die Behandlungsmethode -n bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
die Behandlung mit Antidepressiva bắt đầu học
|
|
leczenie lekami przeciwdepresyjnymi
|
|
|
von den Bedürfnissen des Patienten abhängen bắt đầu học
|
|
zależą od potrzeb pacjenta
|
|
|
Frauen haben häufig ein gestörtes Selbstwertgefühl bắt đầu học
|
|
Kobiety często mają obniżoną samoocenę
|
|
|
auf die Fähigkeit konzentrieren bắt đầu học
|
|
skoncentrować się na zdolności
|
|
|
die eigenen Gefühle erkennen bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
Sie müssen lernen, Leid nicht durch Alkohol zu verdrängen bắt đầu học
|
|
Muszą nauczyć się nie używać alkoholu zamiast cierpienia
|
|
|
Sind Depressionen eine Frage der Umwelt oder der Veranlagung? bắt đầu học
|
|
Czy depresja to kwestia środowiska czy usposobienia?
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
einen großen Einfluss haben bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
gotowość do podejmowania ryzyka *
|
|
|
das man Suchtverlagerung nennt bắt đầu học
|
|
to, co nazywa się zmianą uzależnienia
|
|
|
Um sich von einer Sucht zulösen, greift man zu Dingen, die den Verlust wieder mindern. bắt đầu học
|
|
Aby pozbyć się nałogu, ponownie sięga po rzeczy, które zmniejszają stratę.
|
|
|
Im Zuge des Rauchverbots könnten so einige Menschen von der Nikotinsucht zur Alkoholsucht gelangen, ganz besonders Männer. bắt đầu học
|
|
W trakcie wprowadzenia zakazu niektórzy ludzie, zwłaszcza mężczyźni, mogli przejść z uzależnienia od nikotyny na uzależnienie od alkoholu.
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
W trakcie obowiązywania zakazu palenia
|
|
|
von der Nikotinsucht zur Alkoholsucht gelangen, bắt đầu học
|
|
przejść od uzależnienia od nikotyny do uzależnienia od alkoholu,
|
|
|
