|
câu hỏi |
câu trả lời |
porzucić, opuścić, zostawić bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
kompletny, totalny, całkowity, absolutny bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
przyswajać, chłonąć (informacje, wiedzę) bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
znęcanie się, przemoc, maltretowanie bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
akademicki, uniwersytecki, naukowy bắt đầu học
|
|
|
|
|
mieć/uzyskać dostęp do czegoś, dotrzeć do bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
przypadkowy, niezamierzony, nieumyślny bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
Dokładność danych jest naszym najważniejszym problemem. bắt đầu học
|
|
The accuracy of the data is our main problem.
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
nabyć, wejść w posiadanie Harold nabył akcje dużej firmy. bắt đầu học
|
|
Harold acquired the stocks of a large company.
|
|
|
nabyć, posiąść, przyswoić, zdobyć (umiejętności, wiedzę, itp.) bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
przystosować się, zaadaptować się, dostosować się bắt đầu học
|
|
|
|
|
nałogowiec, osoba uzależniona, narkomanka, narkoman bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
Jest kilka dodatkowych wydatków. bắt đầu học
|
|
There are some additional expenses.
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
dostateczny, wystarczający bắt đầu học
|
|
|
|
|
odpowiednio, adekwatnie, właściwie bắt đầu học
|
|
|
|
|
regulować, poprawić, korygować bắt đầu học
|
|
|
|
|
przystosować się, przyzwyczaić się bắt đầu học
|
|
|
|
|
dopasowanie, regulacja, dostrojenie bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
przyjęcie (do szpitala, szkoły, klubu) bắt đầu học
|
|
admission (to hospital, school, club)
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
wprawdzie, istotnie, co prawda bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
Nie możemy mieć dzieci, więc zdecydowaliśmy się adoptować je z innego kraju. bắt đầu học
|
|
We can't have children of our own, so we're going to adopt some from another country.
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
posuwać (się) do przodu, robić postępy bắt đầu học
|
|
|
|
|
śmiały, odważny, żądny przygód bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
Myślę, że mój mąż ma romans - ostatnio jest bardzo tajemniczy, jeśli chodzi o smsy, które dostaje. bắt đầu học
|
|
I think my husband is having an affair - he's being very secretive about the text messages he gets on his phone.
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
wpływać, oddziaływać, dotyczyć bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
starzeć się, postarzać (się) bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
Oni często stają się nerwowi, drażliwi i czasami agresywni gdy nie mają dostępu do sieci. bắt đầu học
|
|
They often become nervous, irritable and at times aggressive without access to web.
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
obcy, kosmita, istota pozaziemska bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
uliczka, alejka, ścieżka, zaułek bắt đầu học
|
|
|
|
|
Widzieliśmy w zoo słonie, lwy i aligatory. bắt đầu học
|
|
We saw elephants, lions and gators in the zoo.
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
alternatywny (inny, zastępczy) bắt đầu học
|
|
|
|
|
alternatywa, wybór, wyjście bắt đầu học
|
|
|
|
|
ewentualnie, alternatywnie bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
Młody chłopiec ma sekretne ambicje, aby zostać astronautą bắt đầu học
|
|
The young boy has a secret ambition to become an astronaut.
|
|
|
Ona jest taka ambitna! Chciałaby zostać dyrektorem firmy w ciągu najbliższych pięciu lat. bắt đầu học
|
|
She is so ambitious! She would like to be the CEO of a company within the next five years.
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
to analyse (BrE), analyze (AmE)
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
Jest najlepszym analitykiem na rynku. bắt đầu học
|
|
He's the best analyst on the market.
|
|
|
Moi przodkowie pochodzili z Irlandii. Znam historię mojej rodziny 300 lat wstecz. bắt đầu học
|
|
My ancestors came from Ireland. I can trace my family history back 300 years.
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
zwierzęcy (dotyczący zwierząt) bắt đầu học
|
|
animal (concerning animals)
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
z niepokojem, z niecierpliwością bắt đầu học
|
|
|
|
|
w każdym razie, i tak, tak czy siak, no więc bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
oczywisty, widoczny, wyraźny bắt đầu học
|
|
|
|
|
najwyraźniej, najwidoczniej bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
urok, atrakcyjność, atrakcja bắt đầu học
|
|
|
|
|
pojawić się (na rynku, w sprzedaży) bắt đầu học
|
|
appear (on the market, on sale)
|
|
|
pojawienie się, występ, wystąpienie bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
Jest Pan dla nas cennym klientem. bắt đầu học
|
|
We appreciate you as a valuable customer.
|
|
|
uznanie, docenienie; wdzięczność bắt đầu học
|
|
|
|
|
nadejście, zbliżanie się, podejście, podchodzenie bắt đầu học
|
|
|
|
|
podejście, sposób robienia czegoś bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
właściwie, odpowiednio, stosownie bắt đầu học
|
|
|
|
|
aprobata, akceptacja, zgoda bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
Toreadorzy proszą swoich patronów o obronę przed wejściem na arenę. bắt đầu học
|
|
Bullfighters ask their patron saints for protection before entering the arena.
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
uzbrojony, zbrojny, z bronią w ręku bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
aresztowanie, zatrzymanie bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
On jest bardzo arogancki. Cały czas chwali się swoim wykształceniem. bắt đầu học
|
|
He is very arrogant. He always boasts about how well-educated he is.
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
Musimy przeanalizować każdy aspekt tej sytuacji, zanim podejmiemy decyzję. bắt đầu học
|
|
We have to analyse every aspect of this situation before making a decision.
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
zrzeszenie, stowarzyszenie bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
Samoloty zanieczyszczają atmosferę. bắt đầu học
|
|
Airplanes pollute the atmosphere.
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
przywiązany (do kogoś, czegoś) bắt đầu học
|
|
attached (to someone, something)
|
|
|
Jako załącznik przesyłam swoje CV. bắt đầu học
|
|
I enclose my CV as an attachment.
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
zwierzchnictwo, moc, władza bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
Musimy popracować nad dostępnością naszych produktów. bắt đầu học
|
|
We have to work on the availability of our products.
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
przyznać, wręczyć (nagrodę, medal) bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
niezręcznie, z zakłopotaniem; niezgrabnie, z trudnością bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
Od czasu do czasu dobrze jest zrobić kopię zapasową danych z komputera. bắt đầu học
|
|
It's wise to make data backup on your computer every now and again.
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
wybuchowy; łatwo wpadający w zdenerwowanie bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
włożyć do torby, zapakować bắt đầu học
|
|
|
|
|
Poszedłem dziś rano do piekarni po chleb i bułki. bắt đầu học
|
|
I went to the baker's this morning to buy a loaf of bread and some rolls.
|
|
|
utrzymać równowagę, balansować bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
ledwo, prawie wcale, zaledwie bắt đầu học
|
|
|
|
|
Wiele osób szuka okazji w sklepach. bắt đầu học
|
|
A lot of people look for bargains in the shops.
|
|
|
Kora drzewa była szorstka i łuszczyła się przy podstawie. bắt đầu học
|
|
The tree's bark was rough and peeling off at its base.
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
w zasadzie, zasadniczo; z gruntu, fundamentalnie bắt đầu học
|
|
|
|
|
Hoduję własną bazylię w moim ogrodzie. bắt đầu học
|
|
I plant my own basil in my garden.
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
promień, snop, wiązka światła bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
Serce biło mi powoli, chociaż byłem trochę zestresowany. bắt đầu học
|
|
My heart beat slowly, although I was a little bit stressed.
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
wierzenie, pogląd, przekonanie bắt đầu học
|
|
|
|
|
mieć swoje miejsce, pasować (do grupy) bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
zakrzywić (się), zakręcić, wygiąć (się) bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
zginać (się, część ciała), schylać się bắt đầu học
|
|
to bend (to bend, part of the body)
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
skorzystać; przynieść korzyść bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
zakładać (się), robić zakład, obstawiać bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
obciążyć, wystawić rachunek bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
rozgoryczony, gorzki, zgorzkniały bắt đầu học
|
|
|
|
|
gorzko, z goryczą; zażarcie, zaciekle bắt đầu học
|
|
|
|
|
dziwaczny, dziwny, kuriozalny bắt đầu học
|
|
|
|
|
On dostrzegł jeżyny nieopodal naszego szlaku. bắt đầu học
|
|
He spotted blackberries nearby our trail.
|
|
|
W tym roku czarna porzeczka jest wyjątkowo smaczna. bắt đầu học
|
|
In this year black currant is extremely tasty.
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
zablokować, zatarasować, zastawić bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
rumienić się, zaczerwienić się ze wstydu, oblewać pąsem bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
śmiały, zuchwały; bezczelny bắt đầu học
|
|
|
|
|
śmiało, zuchwale; bezczelnie bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
Dodałem tę stronę do zakładek, musi gdzieś tu być. bắt đầu học
|
|
I have bookmarked this page, it must be here.
|
|
|
Posortowałem zakładki w kolejności alfabetycznej. bắt đầu học
|
|
I sorted bookmarks alphabetically.
|
|
|
zastrzyk (energii, gotówki) bắt đầu học
|
|
|
|
|
poprawić, pobudzić, podreperować, zwiększyć bắt đầu học
|
|
|
|
|
Jej matka była bardzo apodyktyczna i zawsze mówiła jej, co ma zrobić. bắt đầu học
|
|
Her mother was very bossy and always told her what to do.
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
Dzisiaj płaci się za markę, a nie za jakość. bắt đầu học
|
|
Nowadays, we pay for the brand instead of quality.
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
bułka tarta, okruszki chleba bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
łatwo tłukący się, kruchy bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
zapierający dech w piersiach bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
Wszystkie druhny musiały założyć pasujące do siebie sukienki. bắt đầu học
|
|
All the bridesmaids had to wear matching dresses.
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
łącze szerokopasmowe, szerokie pasmo bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
program, audycja, transmisja bắt đầu học
|
|
|
|
|
Mój szwagier pochodzi z Londynu i nie mówi po polsku. bắt đầu học
|
|
My brother-in-law is from London and doesn't speak any Polish.
|
|
|
przeglądać (strony w internecie) bắt đầu học
|
|
browse (websites on the internet)
|
|
|
Google Chrome jest moją ulubioną przeglądarką. bắt đầu học
|
|
Google Chrome is my favourite browser.
|
|
|
Pięć dużych siniaków pojawiło się na jej nodze po tym, jak sturlała się w dół zejściówki. bắt đầu học
|
|
Five big bruises appeared on her leg after she rolled down the companionway.
|
|
|
Nasz budżet został zatwierdzony. bắt đầu học
|
|
Our budget has been approved.
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
Ja się nie włamałam. Po prostu zapomniałam kluczy. bắt đầu học
|
|
I didn't break in. I just forgot the keys.
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
wpaść, wypaść (z impetem), wtargnąć bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
miasteczko uniwersyteckie; kampus bắt đầu học
|
|
|
|
|
kandydat (na stanowisko, pozycję) bắt đầu học
|
|
candidate (for position, position)
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
zdolny, kompetentny, sprawny bắt đầu học
|
|
|
|
|
pojemność, ładowność, nośność bắt đầu học
|
|
|
|
|
zdolność, możliwości umysłowe bắt đầu học
|
|
|
|
|
Kapitan wydał rozkaz, by opuścić statek. bắt đầu học
|
|
The captain gave the order to abandon the ship.
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
niedbale, nieuważnie, niestarannie, przez nieuwagę bắt đầu học
|
|
|
|
|
niedbalstwo, niestaranność, nieostrożność bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
przewozić, przenosić, transportować bắt đầu học
|
|
|
|
|
być nosicielem, przenosić bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
W obsadzie sztuki znajdowało się kilku znanych aktorów. bắt đầu học
|
|
The cast of the play included several well-known actors.
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
swobodnie, nieformalnie, zwyczajnie (o ubiorze) bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
Wolę kalafior od brokułu. Jest szczególnie smaczny z sosem serowym. bắt đầu học
|
|
I prefer cauliflower to broccoli, and it's especially tasty with a cheese sauce.
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
Palenie powoduje problemy ze zdrowiem. bắt đầu học
|
|
Smoking causes health issues.
|
|
|
Bądź ostrożny. Jaguar może zaatakować w każdym momencie. bắt đầu học
|
|
Be cautious. The jaguar might attack any moment.
|
|
|
przerwać, przestać; skończyć się bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
Więzień przez cały dzień siedział w celi zupełnie sam. bắt đầu học
|
|
The prisoner sat in his cell all day, completely alone.
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
Jill szła przez cmentarz późno w nocy, czytając po drodze inskrypcje na nagrobkach. bắt đầu học
|
|
Jill walked through the graveyard late at night, reading the gravestone inscriptions as she went.
|
|
|
stopni Celsjusza, w skali Celsjusza bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
Wenecja jest znana jako Miasto Kanałów. bắt đầu học
|
|
Venice is known as the City of Canals.
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
Muszę ładować komórkę dwa razy w tygodniu. bắt đầu học
|
|
I have to charge my mobile twice a week.
|
|
|
przypuścić atak, napierać bắt đầu học
|
|
|
|
|
Do ładowanie baterii używamy ładowarki. bắt đầu học
|
|
We use a charger to charge batteries.
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
bezczelny, impertynencki, zawadiacki, zuchwały, śmiały bắt đầu học
|
|
insolent, impertinent, cheeky, audacious, bold
|
|
|
Tłum wiwatował po wygranym meczu. bắt đầu học
|
|
The crowd was cheering after they had won the match.
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
środek chemiczny, substancja chemiczna bắt đầu học
|
|
chemical agent, chemical substance
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
She does not like sour cherries.
|
|
|
Jego klatka piersiowa nie była dobrze rozwinięta. bắt đầu học
|
|
His chest wasn't very well developed.
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
To główny powód, dla którego Cię zostawiłem. bắt đầu học
|
|
This is the chief reason why I left you.
|
|
|
dowódca, wódz, szefowa, szef bắt đầu học
|
|
commander, leader, boss, boss
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
Chór dołączył do orkiestry w finałowym występie i odśpiewał hymn narodowy. bắt đầu học
|
|
The choir joined the orchestra for the final performance, singing the national anthem.
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
Wykład poświęcony jest cywilizacji Majów. bắt đầu học
|
|
The lecture is on the civilization of the Mayans.
|
|
|
domagać się, dochodzić, rościć prawo do czegoś bắt đầu học
|
|
|
|
|
Twierdzisz, że uderzyłem w twój samochód, ale całkowicie się mylisz! bắt đầu học
|
|
You claim that I crashed into your car, but you are totally wrong!
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
Aby otrzymać jakąkolwiek kwotę od firmy, ubezpieczony musi przedstawić roszczenie ubezpieczeniowe. bắt đầu học
|
|
In order to receive any amount from the company, the insured must present an insurance claim.
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
klasyka, utwór klasyczny, klasyczne dzieło bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
Gliniarze otoczyli samochód i wycelowali swoje pistolety w kierowcę. bắt đầu học
|
|
The cops surrounded the car and pointed their guns at the driver.
|
|
|
Przy uruchamianiu klientów należy uwzględnić następujące ustawienia: bắt đầu học
|
|
Please note the following settings when starting clients:
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
blisko, ściśle; dokładnie, bardzo bắt đầu học
|
|
|
|
|
ścierka, ściereczka, szmatka bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
wskazówka, podpowiedź, trop, poszlaka bắt đầu học
|
|
|
|
|
Stłukłam butelkę wódki. Jestem taka niezdarna. bắt đầu học
|
|
I've broken a bottle of vodka. I'm so clumsy.
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
szkolenie, nauczanie, coaching bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
Nie wierzę w zbiegi okoliczności. bắt đầu học
|
|
I don't believe in coincidences.
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
Szerokość kolumn jest regulowana. bắt đầu học
|
|
The column width is adjustable.
|
|
|
połączenie, mieszanka, kombinacja bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
komik, artystka komediowa bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
to comment (on) something
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
popełnić (samobójstwo, zbrodnię, itp.) bắt đầu học
|
|
commit (suicide, crime, etc.)
|
|
|
W zeszłym roku podjęliśmy zobowiązanie do zmniejszenia emisji. bắt đầu học
|
|
Last year we made a commitment to reduce emissions.
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
Nasza firma powinna coś zrobić dla lokalnej społeczności. bắt đầu học
|
|
Our company should do something for the local community.
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
Konkurencja depcze nam po piętach. bắt đầu học
|
|
Competitors are hot on our heels.
|
|
|
lubiący współzawodnictwo, ambitny bắt đầu học
|
|
|
|
|
oparty na rywalizacji, współzawodnictwie bắt đầu học
|
|
|
|
|
Uważam, że nasze ceny są konkurencyjne. bắt đầu học
|
|
I believe our prices are competitive.
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
Oda do Radości została skomponowana przez Beethovena. bắt đầu học
|
|
The Ode to Joy was composed by Beethoven.
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
Kurs był obowiązkowy, więc John musiał się na niego zapisać. bắt đầu học
|
|
The course was compulsory, so John had to take it.
|
|
|
Nikt w biurze jej nie lubił, bo wydawała się bardzo zarozumiała. bắt đầu học
|
|
No-one in the office liked her because she came across as very conceited.
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
Ta kwestia cię nie dotyczy, Stephen. Pilnuj swojego nosa. bắt đầu học
|
|
This matter doesn't concern you, Stephen. Please mind your own business.
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
przeprowadzić (testy, itp.) bắt đầu học
|
|
|
|
|
dyrygować, prowadzić orkiestrę bắt đầu học
|
|
conduct, lead an orchestra
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
przyznać się, wyznać, wyspowiadać się bắt đầu học
|
|
|
|
|
wyznanie, przyznanie się; spowiedź bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
Czy może mi pan przesłać potwierdzenie? bắt đầu học
|
|
Could you send me the confirmation?
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
zagmatwać, zamącić w głowie, zdezorientować, wprawić w zakłopotanie bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
jeśli używasz urządzeń bezprzewodowych, nie potrzebujesz kabla, żeby ustanowić połączenie. bắt đầu học
|
|
If you use wireless devices, you don't need wires to make the connection between them.
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
w rezultacie, co za tym idzie, w konsekwencji bắt đầu học
|
|
|
|
|
pielęgnowanie, ochrona, zachowanie bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
Wydaliśmy znaczne sumy na nowe systemy operacyjne. bắt đầu học
|
|
We spent considerable amounts on the new operating systems.
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
konsumować, spożywać, zjadać, wypijać bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
Powiedział, że od współczesnej muzyki pop bolą go uszy. bắt đầu học
|
|
He said that contemporary pop music made his ears hurt.
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
ciągle, stale, bez przerwy bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
wnosić wkład, przyczyniać się bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
opanować, ograniczyć, kontrolować bắt đầu học
|
|
|
|
|
Powinieneś unikać kontrowersyjnych tematów. bắt đầu học
|
|
You should avoid controversial subjects.
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
dogodnie, na korzystnych warunkach bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
przerabiać, przekształcać, konwertować, zaadaptować bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
ochłodzić, schłodzić (się) bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
Nasza współpraca była naprawdę owocna. bắt đầu học
|
|
Our collaboration was very fruitful.
|
|
|
chętny do współpracy, pomocy bắt đầu học
|
|
|
|
|
Po śmierci mojego taty nie byłem pewien, jak sobie poradzę. bắt đầu học
|
|
After my Dad died, I wasn't sure how I was going to cope.
|
|
|
To jest niepowlekany, porządny drut miedziany. bắt đầu học
|
|
This is uncoated, solid copper wire.
|
|
|
kopiować, przepisywać, ściągać, zgapiać (na egzaminie itp.) bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
korespondować, wymieniać listy bắt đầu học
|
|
|
|
|
pokrywać się, zgadzać się bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
obliczenie, kalkulacja, pomiar, liczenie; liczba bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
Nasze hrabstwo składa się z kilku miasteczek i wiosek. bắt đầu học
|
|
Our county consists of several towns and villages.
|
|
|
Ona miała odwagę, by postawić się i odejść z pracy. bắt đầu học
|
|
She had the nerve to stand up for herself and quit the job.
|
|
|
Kurier zostawił dla ciebie tę paczkę. bắt đầu học
|
|
The courier left this package for you.
|
|
|
pole (golfowe), tor (wyścigów konnych) bắt đầu học
|
|
course (golf), track (horse racing)
|
|
|
Nie miałem innego wyboru, musiałem wnieść sprawę do sądu. bắt đầu học
|
|
I had no other choice but to bring the case to court.
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
przebyć, pokonać (odległość) bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
rozbić, stłuc, rozłupać, spowodować pęknięcie bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
On jest ekspertem w swoim rzemiośle. bắt đầu học
|
|
He's an expert in his craft.
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
zawiesić się, paść, zepsuć się bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
utworzenie, tworzenie; dzieło, kreacja bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
wpłacić (na konto), zwiększyć stan konta bắt đầu học
|
|
|
|
|
Okaż uznanie zawsze, gdy ktoś na nie zasłużył. bắt đầu học
|
|
Give credit when credit is due.
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
krytyk, recenzent, recenzentka bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
Krytyka mediów zmusiła go do rezygnacji. bắt đầu học
|
|
The heat from the press made him resign.
|
|
|
Gdy czyjś sposób wyrażania żalu jest nieszczery, mówimy, że płacze krokodylimi łzami. bắt đầu học
|
|
If someone's expression of sorrow is insincere, we say that they are crying crocodile tears.
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
kluczowy, istotny, niezbędny bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
Obecnie nie ma lekarstwa na tę chorobę. bắt đầu học
|
|
Currently there is no cure for this disease.
|
|
|
Małe dzieci są pełne ciekawości. Pytają dosłownie o wszystko. bắt đầu học
|
|
Little children are filled with curiosity. They ask questions about literally everything.
|
|
|
aktualny, obecny, bieżący bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
krzywa, łuk, krągłość, wygięcie, zakręt bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
zredukować, obniżyć, ograniczyć bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
mleczny, mleczarski, nabiałowy bắt đầu học
|
|
dairy, dairy, dairy products
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
prowokować, wyzwać, rzucić wyzwanie bắt đầu học
|
|
|
|
|
odważyć się, ośmielić się bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
kochanie; ulubieniec, ulubienica bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
Nasza baza danych została uaktualniona dwa dni temu. bắt đầu học
|
|
Our database was upgraded two days ago.
|
|
|
Nasza synowa jest studentką Uniwersytetu w Kent. bắt đầu học
|
|
Our daughter-in-law is a student of the University of Kent.
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
zabójczy, śmiercionośny, śmiertelny bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
handlarz, sprzedawca, dealer bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
potrącić (z konta), obciążyć konto bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
rozkładać się, gnić, próchnieć, psuć się, niszczeć bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
Leżała na pokładzie i opalała się. bắt đầu học
|
|
She was lying on the deck and sunbathing.
|
|
|
Gdzie mogę wypożyczyć leżak? bắt đầu học
|
|
Where can I rent a lounger?
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
odmówić, odrzucić (prośbę, ofertę, itp.) bắt đầu học
|
|
|
|
|
spadek, obniżenie, pogorszenie bắt đầu học
|
|
|
|
|
zmniejszyć się, obniżyć się, pogorszyć się bắt đầu học
|
|
|
|
|
malowanie, urządzanie, tapetowanie, dekorowanie bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
głęboko, bardzo, mocno, ogromnie bắt đầu học
|
|
|
|
|
Podczas drogi przez las zobaczyliśmy stado jeleni. bắt đầu học
|
|
On our way through the forest we saw a herd of deer.
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
definiować, określić znaczenie bắt đầu học
|
|
|
|
|
ostateczny, konkretny, określony, dokładny, zdecydowany bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
zachwyt, rozkosz, radość, wielka przyjemność bắt đầu học
|
|
|
|
|
rozkoszny, wspaniały, zachwycający bắt đầu học
|
|
|
|
|
Popyt na ropę wzrósł ostatnio o 0,5%. bắt đầu học
|
|
The total demand for oil has increased by 0.5%.
|
|
|
Moja praca jest bardzo wymagająca. Muszę pracować 60 godzin w tygodniu, by ze wszystkim nadążyć. bắt đầu học
|
|
My job is very demanding, I have to work 60-hour weeks to get everything done.
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
brać udział w demonstracji, demonstrować, manifestować bắt đầu học
|
|
|
|
|
To była pokojowa demonstracja. bắt đầu học
|
|
This was a peaceful demonstration.
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
Las był bardzo ciemny i gęsty - było w nim mnóstwo drzew i krzaków. bắt đầu học
|
|
The forest was very dark and dense - there were lots of trees and bushes.
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
dentystyczny, stomatologiczny bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
zależny, niesamodzielny, uzależniony bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
Na głębokości poniżej 2000 metrów nie ma zbyt wielu ryb. bắt đầu học
|
|
There aren't many fish at depths below 2,000 metres.
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
pochodzący od znanego projektanta, designerski, markowy bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
rozpaczliwie potrzebujący bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
Annie wykazała się ogromną determinacją, trenując w zeszłym roku do maratonu londyńskiego. bắt đầu học
|
|
Annie showed a lot of determination when she trained for the London marathon last year.
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
nabawić się (choroby, problemu), rozwinąć bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
pilny, staranny, sumienny bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
zniżyć, obniżać (się), spadać bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
różnica zdań, konflikt, spór bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
wyrazić dezaprobatę, nie pochwalać, potępiać bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
Sklep obniżył cenę wszystkich serów cammembert, ponieważ jutro upływa ich termin przydatności do spożycia. bắt đầu học
|
|
The store has discounted all its cammembert cheese because tomorrow is its best before date.
|
|
|
zniechęcić, zrazić, odwieść bắt đầu học
|
|
|
|
|
W dwudziestym wieku dokonano wielu odkryć. bắt đầu học
|
|
There was plenty of discoveries in the 20th century.
|
|
|
hańba, kompromitacja, wstyd bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
niezorganizowany, chaotyczny bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
usunięcie, likwidacja, wywóz, pozbywanie się bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
Jestem niezadowolony z twojej pracy. bắt đầu học
|
|
I'm dissatisfied with your work.
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
rozpoznać, wychwycić, wyłapać, wyłowić (wzrokiem) bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
rozpraszać, odwracać uwagę bắt đầu học
|
|
|
|
|
bolesny, przykry, smutny, przygnębiający bắt đầu học
|
|
|
|
|
rozprowadzać, rozsyłać, rozpowszechniać, puszczać w obieg, kolportować bắt đầu học
|
|
|
|
|
przeszkadzać, zakłócać, niepokoić bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
odczuwający zawroty głowy, cierpiący na zawroty głowy bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
Nowy wieżowiec dominuje nad miastem. bắt đầu học
|
|
The new skyscraper dominates over the city.
|
|
|
ofiarować, przekazać, składać datki bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
Jeśli przegapiłeś jedną dawkę antybiotyku, nie powinieneś podwajać drugiej. bắt đầu học
|
|
If you have missed one dose of antibiotic, you should not double the next one.
|
|
|
podwoić (się), zwiększyć (się) dwukrotnie bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
wątpiący, pełen wątpliwości bắt đầu học
|
|
|
|
|
przygnębiony, zdołowany, przybity bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
projekt, szkic, brudnopis, wersja robocza bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
potworny, przerażający, wzbudzający strach bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
Codziennie ścieramy kurze z mebli. bắt đầu học
|
|
We dust the furniture every day.
|
|
|
Mamy obowiązek redukcji emisji CO2. bắt đầu học
|
|
We have an obligation to reduce CO2 emissions.
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
z niecierpliwością, niecierpliwie bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
niecierpliwość, podniecenie, podekscytowanie; zapał, entuzjazm bắt đầu học
|
|
|
|
|
Orły to duże ptaki znane ze swojego dobrego wzroku. bắt đầu học
|
|
Eagles are large birds noted for their good eyesight.
|
|
|
Moje zarobki są dość wysokie. bắt đầu học
|
|
My earnings are quite high.
|
|
|
Trzęsienie ziemi może być wywołane między innymi przez aktywność wulkaniczną. bắt đầu học
|
|
An earthquake may be caused, for example, by volcanic activity.
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
Ten symbol oznacza, że to produkt ekologiczny. bắt đầu học
|
|
This sign means it's an ecological product.
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
Polska gospodarka jest najmocniejsza w regionie. bắt đầu học
|
|
Poland's economy is the strongest in the region.
|
|
|
edytować, montować, redagować bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
uczyć, edukować, kształcić bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
Innym sposobem spojrzenia na projekt było przyjrzenie się jego wydajności. bắt đầu học
|
|
Another way to look at the project was in efficiency terms.
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
zażenowanie, zawstydzenie bắt đầu học
|
|
|
|
|
Kiciuś wyłonił się spod domu. Był brudny i wystraszony. bắt đầu học
|
|
The little kitten emerged from under the house. He was dirty and scared.
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
uczuciowy, emocjonalny; poruszony bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
podkreślać, eksponować, uwypuklać bắt đầu học
|
|
|
|
|
opróżnić; wylać, wysypać, wyrzucić bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
załączyć (do listu, dokumentu, itp.) bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
zachęta, otucha, wsparcie bắt đầu học
|
|
|
|
|
zachęcający, ośmielający, dodający otuchy, wspierający bắt đầu học
|
|
|
|
|
Musimy chronić zagrożone gatunki. bắt đầu học
|
|
We need to protect the endangered species.
|
|
|
nieskończony, niewyczerpany, bezkresny, nieograniczony bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
pełen energii, energiczny bắt đầu học
|
|
|
|
|
Jeszcze nie znalazłem odpowiedniego pierścionka zaręczynowego. bắt đầu học
|
|
I still haven't found the right engagement ring.
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
zapytać, dopytywać się, dowiadywać się bắt đầu học
|
|
|
|
|
dopilnować, zapewnić, upewnić się bắt đầu học
|
|
|
|
|
artysta estradowy, artystka estradowa bắt đầu học
|
|
|
|
|
zabawny, zajmujący, przyjemny, rozrywkowy bắt đầu học
|
|
|
|
|
Dziękuje wam za ciężką pracę, zaangażowanie i entuzjazm. bắt đầu học
|
|
Thank you for your hard work, dedication and enthusiasm.
|
|
|
Na początku był bardzo entuzjastyczny. bắt đầu học
|
|
At the beginning he was really enthusiastic.
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
środowiskowo, dla środowiska bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
partner, ktoś równy sobie bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
Popełniliśmy poważny błąd. bắt đầu học
|
|
We've made a major error.
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
założyć (firmę, itp.), ustanowić bắt đầu học
|
|
|
|
|
Na środku mojej posiadłości jest duża willa. bắt đầu học
|
|
There is a large mansion in the middle of my estate.
|
|
|
szacunek, kosztorys, wycena bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
Badanie zostało przeprowadzone w styczniu. bắt đầu học
|
|
The survey was carried out in January.
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
Przepuszczamy ludzi przez kordon policyjny tylko w wyjątkowych okolicznościach. bắt đầu học
|
|
We only let people through the police cordon in exceptional circumstances.
|
|
|
Niestety nie można wymienić czajnika na inny. bắt đầu học
|
|
Unfortunately, it is not possible to exchange a kettle for a different one.
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
przemęczenie; wyczerpanie bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
Indyjskie tancerki wyglądały bardzo egzotycznie w kolorowych sari. bắt đầu học
|
|
The Indian dancers looked very exotic in their colourful saris.
|
|
|
powiększać (się), rozszerzać (się) bắt đầu học
|
|
|
|
|
wzrost, ekspansja, rozwój bắt đầu học
|
|
|
|
|
oczekiwanie, przewidywanie bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
eksperymentować, przeprowadzać doświadczenia bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
eksploatować, nadużywać, wyzyskiwać bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
wystawić na działanie czegoś, eksponować, narażać bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
rozciągać, rozszerzać, powiększać, przedłużyć bắt đầu học
|
|
|
|
|
Proszę wybrać numer wewnętrzny 202. bắt đầu học
|
|
Please dial extension no. 202.
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
wydobywać, wyciągać; usuwać, wyrywać bắt đầu học
|
|
to extract, to draw out; remove, tear out
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
stawić czoło, zmierzyć się, stanąć wobec bắt đầu học
|
|
|
|
|
przyjąć do wiadomości, pogodzić się z bắt đầu học
|
|
|
|
|
obiekt, zakład; udogodnienie, urządzenie bắt đầu học
|
|
|
|
|
Moi rodzice mieszkają na Węgrzech i to był główny czynnik, który wpłynął na moją decyzję, by się tam przeprowadzić. bắt đầu học
|
|
My parents live in Hungary and that was the main factor that influenced my decision to move there.
|
|
|
płowieć, blaknąć; znikać, gasnąć, cichnąć, zanikać bắt đầu học
|
|
|
|
|
ponieść porażkę, nie udać się bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
Wiara Adele jest bardzo silna. Wierzy w Boga bezwarunkowo. bắt đầu học
|
|
Adele's faith is very strong. She believes in God unconditionally.
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
fantastycznie, niesamowicie bắt đầu học
|
|
|
|
|
fantazja, kaprys, zachcianka, marzenie bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
Ta praca jest naprawdę fascynująca. bắt đầu học
|
|
This job is really fascinating.
|
|
|
Frytki zawierają dużo tłuszczu. bắt đầu học
|
|
Fries contain a lot of fat.
|
|
|
Wypadek samochodowy okazał się być śmiertelny. Zginęły dwie osoby. bắt đầu học
|
|
The car accident turned out to be fatal. Two people died.
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
bać się, lękać się, obawiać się bắt đầu học
|
|
|
|
|
strachliwy, bojaźliwy, lękliwy bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
prezentować, przedstawiać bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
zajadły, zacięty, zażarty, dziki, srogi bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
George Washington był ważną postacią. bắt đầu học
|
|
George Washington was a prominent figure.
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
nałożyć karę pieniężną, dać mandat bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
paznokieć (palca u dłoni) bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
strzelić, odpalić, zapalić bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
ustalić (np. datę spotkania) bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
Upewnij się, że trzymasz papierosa z daleka od jakichkolwiek łatwopalnych cieczy. bắt đầu học
|
|
Make sure you keep your cigarette away from any flammable liquids.
|
|
|
rozbłysk, błysk (światła) bắt đầu học
|
|
|
|
|
Błyskawica przecięła niebo. bắt đầu học
|
|
A lightning flashed across the sky.
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
florystka, florysta, kwiaciarka, kwiaciarz bắt đầu học
|
|
|
|
|
płynność, biegłość w wypowiadaniu się bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
sforsować, wyłamać, wyważyć, wypchnąć bắt đầu học
|
|
|
|
|
Uderzył w ścianę z wielką siłą. bắt đầu học
|
|
He hit the wall with great force.
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
wcześniej, poprzednio, dawniej bắt đầu học
|
|
|
|
|
nadchodzący, zbliżający się bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
Frida odziedziczyła fortunę, kiedy zmarł jej ojciec. bắt đầu học
|
|
When Frieda's father died, she inherited a fortune.
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
Zawsze robią mi się piegi, gdy zostaję za długo na słońcu. bắt đầu học
|
|
I always get freckles when I stay out in the sun too long.
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
bez ograniczeń, swobodnie bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
częstotliwość (fal radiowych) bắt đầu học
|
|
|
|
|
życzliwość, przyjazne nastawienie bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
Świetnie byś wyglądała z grzywką! bắt đầu học
|
|
You would look really great with a fringe!
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
Słuchając jego przemówienia czułem narastającą frustrację. bắt đầu học
|
|
As I listened to his speech I felt increasing frustration.
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
Funkcja na którą aplikowałeś wymaga dużej elastyczności. bắt đầu học
|
|
The function you applied for, requires a lot of flexibility.
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
Pogrzeb zabitego żołnierza odbędzie się w piątek. bắt đầu học
|
|
The funeral of the killed soldier will take place on Friday.
|
|
|
Tomek wściekł się na Piotra i uderzył go. bắt đầu học
|
|
Tom got mad at Peter and hit him.
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
zebrać się, zgromadzić się bắt đầu học
|
|
|
|
|
wyposażenie, sprzęt, przybory, akcesoria bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
przynosić, tworzyć, wzbudzać, wywoływać, generować bắt đầu học
|
|
|
|
|
wytwarzać, generować (energię) bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
prawdziwie, szczerze, autentycznie bắt đầu học
|
|
|
|
|
pakować na prezent, zapakować w papier ozdobny bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
rzut okiem, spojrzenie, zerknięcie bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
globalnie, na całym świecie bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
pogodny, dobroduszny, łagodny bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
Zmiana powinna się dokonać stopniowo. bắt đầu học
|
|
The change should be made gradually.
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
graduate from school, studies
|
|
|
Jako aboslwent Cambridge nie będziesz miał problemu ze znalezieniem dobrze płatnej pracy. bắt đầu học
|
|
As a Cambridge graduate, you will have no problem finding a well-paid job.
|
|
|
przyznać, udzielić, wyrazić zgodę bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
Jill szła przez cmentarz późno w nocy, czytając po drodze inskrypcje na nagrobkach. bắt đầu học
|
|
Jill walked through the graveyard late at night, reading the gravestone inscriptions as she went.
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
Nie wszyscy bankierzy są chciwi. bắt đầu học
|
|
Not all bankers are greedy.
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
gwarantować; udzielić gwarancji bắt đầu học
|
|
|
|
|
stać na straży, chronić, strzec bắt đầu học
|
|
|
|
|
domysł, próba odgadnięcia bắt đầu học
|
|
|
|
|
poradnictwo, wskazówki, rada, pomoc bắt đầu học
|
|
|
|
|
Zatoka Perska to pas wody pomiędzy Iranem a Półwyspem Arabskim. bắt đầu học
|
|
The Persian Gulf is a stretch of water which lies between Iran and the Arabian Peninsula.
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
Jeśli masz tylko młotek, wszystko wygląda jak gwóźdź. bắt đầu học
|
|
If all you have is a hammer, everything looks like a nail.
|
|
|
Nie zapomnij zaciągnąć hamulca ręcznego! bắt đầu học
|
|
Don't forget to put the handbrake on!
|
|
|
uchwyt, klamka, rączka, trzonek bắt đầu học
|
|
|
|
|
kopia do rozdania, materiał dla słuchaczy bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
Święty Mikołaj jest bardzo pracowity. bắt đầu học
|
|
Santa Claus is really hard-working.
|
|
|
skrzywdzić, wyrządzić krzywdę bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
ogrzewać (się), podgrzewać bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
Nadepnąłem na klocek lego i teraz boli mnie pięta. bắt đầu học
|
|
I stepped on a lego block and now my heel is sore.
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
W wielu sportach trzeba nosić kask dla ochrony głowy. bắt đầu học
|
|
In many sports you have to wear a helmet to protect your head.
|
|
|
pomocnik, asystent, asystentka bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
Nie zawahałam się nawet przez sekundę. bắt đầu học
|
|
I didn't hesitate for a second.
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
Proszę zaznaczyć żądane wartości. bắt đầu học
|
|
Please highlight requested values.
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
zatrudnić, nająć do pracy bắt đầu học
|
|
|
|
|
odsłona, wejście na stronę internetową bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
Ostrzegła nas, trąbiąc klaksonem. bắt đầu học
|
|
She warned us by blowing her horn.
|
|
|
przerażający, straszliwy, straszny, okropny bắt đầu học
|
|
|
|
|
Chcielibyśmy podziękować naszemu gospodarzowi za ten miły wieczór. bắt đầu học
|
|
We'd like to thank our host for this lovely evening.
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
Możesz ściągnąć tysiące ikon. bắt đầu học
|
|
You can download thousands of icons.
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
Ciężko było odróżnić Jane od Judy, ponieważ były bliźniaczkami i wyglądały identycznie. bắt đầu học
|
|
It was hard to tell Jane and Judy apart because they were twins and looked identical.
|
|
|
identyfikacja, rozpoznanie bắt đầu học
|
|
|
|
|
zidentyfikować, rozpoznać bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
ilustrować, zrobić ilustracje bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
z niecierpliwością, niecierpliwie bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
Praktycznie wszystko importujemy z Chin. bắt đầu học
|
|
We import virtually everything from China.
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
zrobić wrażenie na, zaimponować bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
Jakie masz wrażenia po obejrzeniu filmu? bắt đầu học
|
|
What are your impressions after watching the film?
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
udoskonalony, poprawiony, ulepszony bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
Nasze wydatki przekraczają przychód. bắt đầu học
|
|
Our expenses exceed income.
|
|
|
coraz bardziej, coraz częściej bắt đầu học
|
|
|
|
|
niesamowicie, niewiarygodnie bắt đầu học
|
|
|
|
|
samodzielność, niezależność bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
Szukamy niezależnych i odpowiedzialnych ludzi na to stanowisko. bắt đầu học
|
|
We are looking for independent and reliable people for this position.
|
|
|
niezależnie, samodzielnie bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
Przy tak wielu kichających i kaszlących ludziach łatwo złapać infekcję. bắt đầu học
|
|
With so many people sneezing and coughing around, it's easy to catch an infection.
|
|
|
Inflacja zniszczyła Wenezuelę. bắt đầu học
|
|
Inflation destroyed Venezuela.
|
|
|
wpływać na, wywierać wpływ na bắt đầu học
|
|
|
|
|
Myślisz, że gry mają negatywny wpływ na dzieci? bắt đầu học
|
|
Do you think games have negative influence on children?
|
|
|
nieformalny, nieoficjalny bắt đầu học
|
|
|
|
|
Mieszkańcy są niezadowoleni z władz. bắt đầu học
|
|
The residents are unhappy with the authorities.
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
Początkowo Greg planował biegać cztery razy w tygodniu, ale teraz robi to tylko dwa razy. bắt đầu học
|
|
Greg initially planned to run four times a week, but now he's only doing it twice a week.
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
niewinny, prostolinijny, prostoduszny, nieszkodliwy bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
Styl malarski Picassa był prawdziwą innowacją w jego czasach. bắt đầu học
|
|
Picasso's painting style was a true innovation in his day.
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
zapytać, dopytywać, dowiadywać się bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
szkolenie, nauka, instruktaż bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
Będziesz musiał wykupić ubezpieczenie od nieszczęśliwych wypadków. bắt đầu học
|
|
You'll need to take out accident insurance.
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
współpracować, współżyć, komunikować się bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
Dobry interaktywny projekt oznacza wiele pracy. bắt đầu học
|
|
A good interactive design means a lot of work.
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
Czy chciałbyś zobaczyć wnętrze budynku? bắt đầu học
|
|
Would you like to see the interior of the building?
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
nieprzechodni (czasownik) bắt đầu học
|
|
|
|
|
Chcielibyśmy wprowadzić nowy produkt w następnym miesiącu. bắt đầu học
|
|
We'd like to introduce the new product next month.
|
|
|
zapoznanie, przedstawienie się, prezentacja bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
najechać, dokonać inwazji bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
wykaz, spis inwentarza, inwentaryzacja bắt đầu học
|
|
|
|
|
zainwestować, poświęcić, włożyć (wysiłek, czas, starania) bắt đầu học
|
|
|
|
|
Czy inwestowanie w złoto jest ryzykowne? bắt đầu học
|
|
Is it risky to invest in gold?
|
|
|
prowadzić dochodzenie, dociekać, badać bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
niewidzialny, niewidoczny bắt đầu học
|
|
|
|
|
Faktura zostanie wystawiona natychmiast. bắt đầu học
|
|
The invoice will be issued immediately.
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
zaangażowanie, udział, uczestnictwo bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
Jeremy Clarkson wyjaśnia, jaki typ ludzi jeździ jaguarami. bắt đầu học
|
|
Jeremy Clarkson explains what kind of people drive Jags.
|
|
|
korek (uliczny), ścisk, tłok bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
kamień szlachetny, klejnot bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
judgment (assessment of the situation)
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
niższy rangą, niższego szczebla bắt đầu học
|
|
|
|
|
pracownik niższego szczebla, stażysta bắt đầu học
|
|
|
|
|
Nie wierzę, że ława przysięgłych była bezstronna w tej sprawie. bắt đầu học
|
|
I don't believe the jury was impartial in that case.
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
uzasadnić, usprawiedliwić bắt đầu học
|
|
|
|
|
Kangurzyca transportuje swoje małe w torbie umieszczonej na brzuchu. bắt đầu học
|
|
The female of kangaroo carries her young in a pouch on the front of her body.
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
Czy możesz mi powiedzieć co stanie się jeśli przycisnę klawisz F1? bắt đầu học
|
|
Could you tell me what happens if I press the key F1?
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
Uklęknąłem i modliłem się. bắt đầu học
|
|
|
|
|
Jest dobrze znany wśród poliglotów. bắt đầu học
|
|
He is well known among polyglots.
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
cierpieć na brak, nie mieć bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
w znacznym stopniu, w dużej mierze bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
ostatni, najmniej oczekiwany bắt đầu học
|
|
|
|
|
ostatni, w ostatniej chwili bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
późniejszy, drugi (z wymienionych) bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
rozpocząć (np. kampanię reklamową, dochodzenie) bắt đầu học
|
|
|
|
|
wprowadzenie nowego produktu na rynek, początek kampanii, impreza promująca wprowadzenie produktu na rynek bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
Jeffrey umieścił ulotkę w każdej skrzynce pocztowej w okolicy, by dać ludziom znać, że chętnie podejmie się opieki nad dziećmi. bắt đầu học
|
|
Jeffrey put a leaflet in every letterbox in the neighbourhood to let people know he was available to babysit.
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
przechylać (się), schylać (się) bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
lektorka, lektor (wykładowca) bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
legalnie, prawnie, zgodnie z prawem bắt đầu học
|
|
|
|
|
Legenda o starym człowieku w jaskini była popularna wśród dzieci chodzących do szkoły. bắt đầu học
|
|
The legend of the old man in the cave was popular with the schoolchildren.
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
równy, na jednym poziomie, płaski bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
bibliotekarka, bibliotekarz bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
życie (witalność, energia) bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
ratowniczka/ratownik wodny bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
wyliczać, wymieniać, robić listę bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
Nie pij zbyt dużo alkoholu. To szkodliwe dla wątroby. bắt đầu học
|
|
Don't drink too much alcohol, it's not good for your liver.
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
długodystansowy, zamiejscowy bắt đầu học
|
|
|
|
|
Byłoby miło, gdybym mógł robić długoterminowe plany, ale teraz żyję po prostu z dnia na dzień. bắt đầu học
|
|
It would be nice if I could make long-term plans, but right now I'm just living day-by-day.
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
W prawym płucu Kylie znajdował się mały guz, więc musiała przejść operację. bắt đầu học
|
|
Kylie's right lung had a small tumour in it, so she had to have an operation.
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
konserwacja, utrzymanie (urządzeń itp.) bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
Większość pracowników przyszła do pracy w niedzielę. bắt đầu học
|
|
The majority of employees came to work on Sunday.
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
sposób (np. zachowania, bycia) bắt đầu học
|
|
|
|
|
manualny, ręczny, fizyczny bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
oznaczyć, oznakować, zaznaczyć bắt đầu học
|
|
|
|
|
market, flamaster, gruby pisak bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
Święty Mikołaj przyniósł masę słodkości w tym roku. bắt đầu học
|
|
Santa brought a shitload of sweets this year.
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
materiał, tworzywo, substancja bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
Craig jest dojrzały jak na nastolatka. Zachowuje się, jakby miał przynajmniej 20 lat. bắt đầu học
|
|
Craig is so mature for a teenage boy. He acts as if he is in his twenties.
|
|
|
prezydent miasta, burmistrz, mer bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
Katherine to skąpa kobieta. Zawsze próbuje negocjować zniżki w sklepach i unikać wydawania pieniędzy. bắt đầu học
|
|
Katherine is a stingy woman. She's always trying to get discounts at the store and avoid spending money.
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
psychiczny, mentalny, umysłowy bắt đầu học
|
|
|
|
|
psychicznie, mentalnie, umysłowo bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
Pokaż nam swoje umiejętności raperskie, właź na scenę i łap za mikrofon. bắt đầu học
|
|
Show us your rapping skills, get on the stage and grab the mike.
|
|
|
Ten w środku to mój brat. bắt đầu học
|
|
The one in the middle is my brother.
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
łagodny, lekki, ledwo wyczuwalny bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
niewielki, drobny, pomniejszy bắt đầu học
|
|
|
|
|
Polacy są największą mniejszością narodową w Wielkiej Brytanii. bắt đầu học
|
|
The Poles are the largest national minority in Great Britain.
|
|
|
Piramidy są wielkim cudem świata. bắt đầu học
|
|
The pyramids are a great wonder of the world.
|
|
|
nędzny, żałosny, opłakany bắt đầu học
|
|
|
|
|
niedola, cierpienie, nędza, nieszczęście bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
Musieliście mnie źle zrozumieć, bo tego nie zamawiałem. bắt đầu học
|
|
You must have misunderstood me because I didn't order that.
|
|
|
Spróbujemy wyjaśnić to nieporozumienie. bắt đầu học
|
|
We'll try to resolve this misunderstanding.
|
|
|
spotykać się, nawiązywać znajomości bắt đầu học
|
|
|
|
|
łączony, mieszany, różnorodny bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
Jez jest bardzo zmotywowaną osobą. Codziennie rano wstaje z pozytywnym nastawieniem i po prostu robi to, co ma do zrobienia. bắt đầu học
|
|
Jez is a very motivated person. He gets up every morning with a positive attitude and just gets things done.
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
Wiemy, że kobieta została zamordowana, ale czy wiemy, jaki był motyw? bắt đầu học
|
|
We know the woman was murdered, but do we know what the motive was?
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
ruch (zmiana pozycji ciała, przemieszczanie się) bắt đầu học
|
|
movement (changing body position, moving)
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
Napiął mięśnie by zaimponować dziewczynom. bắt đầu học
|
|
He flexed his muscles to impress the girls.
|
|
|
Lucas mamrotał pod nosem, ponieważ był zły na swoją dziewczynę. bắt đầu học
|
|
Lucas was muttering under his breath because he was angry at his girlfriend.
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
To mit, że imigracja jest zła dla gospodarki. Wręcz przeciwnie - jest dla niej bardzo dobra. bắt đầu học
|
|
It's a myth that immigration is bad for the economy. It's quite the contrary - it's very good for it.
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
wstrętny, paskudny, zły, złośliwy, niemiły bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
w całym kraju, na cały kraj, ogólnokrajowo bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
tubylczy, rodzimy, ojczysty bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
charakter, usposobienie, natura bắt đầu học
|
|
|
|
|
Moje dzieci są bardzo niegrzeczne. bắt đầu học
|
|
My kids are very naughty.
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
koniecznie, z konieczności bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
Igła w maszynie do szycia wymaga wymiany, złamałem ją przy próbie zszycia rogu szotowego genui. bắt đầu học
|
|
The needle in the sewing machine needs replacement, I broke it trying to sew the genoa clew.
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
negatywny, zły, szkodliwy bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
żaden (z dwóch); ani jeden, ani drugi bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
Dentysta wiercił w moim zębie i trafił na nerw - to takie bolesne! bắt đầu học
|
|
The dentist drilled my tooth and hit a nerve - it's so painful!
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
świeżo, nowo, od niedawna bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
Ona zazwyczaj zakłada do łóżka koszulę nocną. bắt đầu học
|
|
She usually wears a nightie to bed.
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
niepalący, dla niepalących bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
Jak można zapisać nuty na komputerze? bắt đầu học
|
|
How do you write notes on your computer?
|
|
|
Ona jest moją ulubioną powieściopisarką. bắt đầu học
|
|
She is my favourite novelist.
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
nuklearny, jądrowy, atomowy bắt đầu học
|
|
|
|
|
uciążliwość, kłopot, utrapienie; uciążliwa osoba lub sytuacja bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
Orzechy są dobre dla mózgu. bắt đầu học
|
|
Nuts are good for the brain.
|
|
|
Tata Gillian zawiesił dla niej huśtawkę na starym dębie. bắt đầu học
|
|
Gillian's dad put a swing up for her in the old oak tree.
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
Otyłość to na Zachodzie rosnący problem, ponieważ dzieci jedzą zbyt dużo tłustego jedzenia. bắt đầu học
|
|
Obesity is a growing problem in the western world because children eat too much fatty food.
|
|
|
przestrzegać (przepisów itp.), słuchać się, podporządkować się bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
Jutro będziemy pod baczną obserwacją naszych szefów, więc niech każdy dobrze się zachowuje! bắt đầu học
|
|
We're going to be under a lot of scrutiny from our bosses tomorrow, so everybody behave!
|
|
|
Obserwujemy zachowanie wieloryba. bắt đầu học
|
|
We're observing the behaviour of the whale.
|
|
|
Aleksandra ma obsesję na punkcie żółtych marchewek. Codziennie kupuje jedną na lunch. bắt đầu học
|
|
Aleksandra has an obsession with yellow carrots. She buys one every day for her lunch.
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
Macki ośmiornicy podaje się jako znaną potrawę. bắt đầu học
|
|
The tentacles of octopus are served as a famous dish.
|
|
|
Tworzyli dziwną parę, ponieważ ona była niska, a on wysoki. bắt đầu học
|
|
They made an odd couple because she was short and he was tall.
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
wykroczenie, przewinienie bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
działać, pracować (o urządzeniu) bắt đầu học
|
|
|
|
|
prowadzić działalność, pracować, działać bắt đầu học
|
|
|
|
|
obsługiwać (urządzenie, maszynę) bắt đầu học
|
|
to operate (device, machine)
|
|
|
organizator (np. wycieczek turystycznych), operator bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
telefonistka, telefonista, operatorka, operator bắt đầu học
|
|
|
|
|
Oni są przeciwnikami, których trzeba się obawiać. bắt đầu học
|
|
They're fearsome adversaries.
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
sprzeciwiać się, przeciwstawiać się bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
pochodzenie, początek, źródło bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
zarysować, przedstawić w skrócie bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
skandaliczny, bulwersujący, oburzający, szokujący, horrendalny bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
obrzeża miasta, peryferie bắt đầu học
|
|
|
|
|
wybitny, wyróżniający się Występ śpiewaczki operowej był wybitny. Publiczność była oczarowana. bắt đầu học
|
|
The opera singer's performance was outstanding. The audience was charmed.
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
w sumie, ogólnie rzecz biorąc bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
zwalczyć, przezwyciężyć, pokonać (przeszkodę, trudności) bắt đầu học
|
|
|
|
|
mieć widok na, wychodzić na bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
Chyba zapytam, czy mogę wziąć nadgodziny. bắt đầu học
|
|
I think I'll ask if I can work overtime.
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
Upadek z drzewa jest bolesny. bắt đầu học
|
|
Falling down a tree is painful.
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
Jestem blada gdy jestem zmęczona. bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
panikować, wpaść w panikę, przestraszyć się bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
biurokracja, robota papierkowa bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
W tym roku bierzemy udział w paradzie bożonarodzeniowej. Przebiorę się za elfa. bắt đầu học
|
|
We are taking part in the Christmas parade this year. I'm going to dress as an elf.
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
Czy potrafisz rozróżnić pietruszkę od kopru? bắt đầu học
|
|
Can you distinguish parsley from dill?
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
Prosimy wszystkich uczestników o pozostanie na miejscach. bắt đầu học
|
|
All the participants are asked to remain seated.
|
|
|
uczestniczyć, wziąć udział bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
partnerstwo, współpraca partnerska bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
namiętny; żarliwy, pełen pasji bắt đầu học
|
|
|
|
|
namiętnie, żarliwie, z przejęciem, z pasją bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
zatrzymać, przerwać, wcisnąć pauzę bắt đầu học
|
|
|
|
|
Kot uciekł, gdy próbowała połaskotać jego łapy. bắt đầu học
|
|
The cat ran away when she tried to tickle its paws.
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
Bliźniacy żyli z emerytury swojej babci. bắt đầu học
|
|
The twins were living off their grandmother's pension.
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
wykonywać, przeprowadzać, robić bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
Wydźwięk całej rozmowy był bardzo pesymistyczny. bắt đầu học
|
|
The tone of the whole conversation was very pessimistic.
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
Mój farmaceuta polecił mi znakomity syrop na kaszel. bắt đầu học
|
|
My pharmacist has recommended a great cough syrup to me.
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
fotografować, robić zdjęcia bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
pinta (pół kwarty, pół litra); kufel piwa, duże piwo bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
Planowanie tej podróży zajęło im dokładnie rok. bắt đầu học
|
|
The planning of this trip took them exactly one year.
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
polityka (linia postępowania, zasady) bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
badanie opinii publicznej, ankieta, sondaż bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
wykwintny, elegancki, wytworny, z wyższych sfer bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
pozytywny, nastawiony optymistycznie bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
własność, posiadana rzecz bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
Wielu ludzi w Ugandzie żyje w biedzie i nie ma dostępu do świeżej wody i wystarczającej ilości jedzenia. bắt đầu học
|
|
Many people in Uganda live in poverty and don't have fresh water or enough food.
|
|
|
Media mają prawdziwą władzę. bắt đầu học
|
|
|
|
|
Musimy podjąć praktyczne działania natychmiast. bắt đầu học
|
|
We need to take up practical measures immediately.
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
Justin zjadł krewetkę, mimo że nie przepadał za owocami morza. bắt đầu học
|
|
Justin ate the prawn, even though he didn't like seafood.
|
|
|
cenny, drogocenny; szlachetny bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
To, co zrobiłeś, było takie przewidywalne. Zawsze zachowujesz się w ten sposób na imprezach. bắt đầu học
|
|
What you did was so predictable. You always act like that at parties.
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
upodobanie, preferencja, wybór bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
wręczyć, dawać, ofiarować bắt đầu học
|
|
|
|
|
prezentować, przedstawiać, wystawiać, pokazywać bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
prezydentura, urząd prezydenta bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
Prasa musi rywalizować z innymi mediami o naszą uwagę. bắt đầu học
|
|
The press has to compete with other media for our attention.
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
przypuszczalnie, prawdopodobnie bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
głównie, przede wszystkim bắt đầu học
|
|
|
|
|
podstawowy, główny, najważniejszy bắt đầu học
|
|
|
|
|
dyrektor szkoły, dyrektorka szkoły (AmE) bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
Znalezienie dobrej pracy, aby utrzymać rodzinę, to mój priorytet. bắt đầu học
|
|
Getting a good job to support my family is my priority.
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
Wszystkie procedury muszą być przestrzegane. bắt đầu học
|
|
All the procedures must be followed.
|
|
|
Musimy przetworzyć wszystkie dane. bắt đầu học
|
|
We need to process all the data.
|
|
|
Proces produkcji jest bardzo długi. bắt đầu học
|
|
The process of production is very long.
|
|
|
rozpatrzyć, przeanalizować, załatwić, przetworzyć bắt đầu học
|
|
|
|
|
Niemcy są największym wytwórcą samochodów w Europie. bắt đầu học
|
|
Germany is the largest producer of cars in Europe.
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
produktywny, owocny, wydajny bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
dochodowy, rentowny, opłacalny bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
promocja, reklamowanie czegoś bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
szybki, natychmiastowy, bezzwłoczny, punktualny bắt đầu học
|
|
|
|
|
bezzwłocznie, szybko, natychmiast, punktualnie bắt đầu học
|
|
|
|
|
Oto dowód jego niewinności. bắt đầu học
|
|
Here's the proof of his innocence.
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
perspektywa, szansa, nadzieja, możliwość bắt đầu học
|
|
|
|
|
Musimy zapewnić ochronę dla tych w niebezpieczeństwie. bắt đầu học
|
|
We must provide protection for those in danger.
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
psychologicznie, psychicznie bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
lud, ludzie, społeczeństwo; opinia publiczna bắt đầu học
|
|
|
|
|
W tej publikacji roi się od błędów, bo nie została porządnie zweryfikowana. bắt đầu học
|
|
This publication is full of errors because it hasn't been revised properly.
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
uderzyć, zadać cios pięścią bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
zdziwiony, zdezorientowany bắt đầu học
|
|
|
|
|
Moją ulubioną piżamę dostałem od ukochanej babci. bắt đầu học
|
|
My favourite pyjamas was given to me by my beloved grandma.
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
mieć prawo, kwalifikować się, przysługiwać bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
Ministerstwo wysłało odpowiedź na nasze zapytanie. bắt đầu học
|
|
The Ministry sent the answer to our inquiry.
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
zbierać (fundusze, pieniądze) bắt đầu học
|
|
|
|
|
poruszyć, podnieść (temat, kwestię) bắt đầu học
|
|
|
|
|
Kiedy zmarła żona Dona, sam musiał wychować ich czworo dzieci. bắt đầu học
|
|
When Don’s wife died he was left to bring up their four children by himself.
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
przedział (np. cenowy, wiekowy) bắt đầu học
|
|
|
|
|
wahać się (w jakimś przedziale), obejmować bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
błyskawiczny, gwałtowny, szybki bắt đầu học
|
|
|
|
|
błyskawicznie, gwałtownie, szybko bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
maszynka do golenia, golarka bắt đầu học
|
|
|
|
|
Książka na półce była poza moim zasięgiem, więc wziąłem drabinę. bắt đầu học
|
|
The book on the shelf was just out of my reach, so I got a ladder.
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
chętnie, bez wahania; łatwo bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
Jeden z tylnych kierunkowskazów w moim samochodzie nie działa. bắt đầu học
|
|
One of the rear indicator lights on my car isn't working.
|
|
|
przestawić, przełożyć, zmienić ułożenie, przearanżować bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
To było dawno temu, ale jeśli dobrze sobie przypominam, Kurt miał czerwone włosy. bắt đầu học
|
|
It was a long time ago, but if I recall correctly, Kurt used to have red hair.
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
zapisać, zanotować, rejestrować bắt đầu học
|
|
|
|
|
wyzdrowienie, powrót do zdrowia bắt đầu học
|
|
|
|
|
rekreacja, wypoczynek, relaks, rozrywka bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
Niektórzy ludzie nie lubią czerwonej porzeczki. bắt đầu học
|
|
Some people don't like currant.
|
|
|
obniżka, redukcja, zmniejszenie bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
list polecający, referencje bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
uważać (za coś, za kogoś) bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
przepis, regulacja prawna, rozporządzenie bắt đầu học
|
|
|
|
|
próba (np. teatralna, przed wystąpieniem) bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
wydać, wypuścić na rynek (płytę, film, itp.) bắt đầu học
|
|
|
|
|
zwolnić, wypuścić z więzienia, uwolnić bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
powiązany, na temat, istotny bắt đầu học
|
|
|
|
|
Poczułem dużą ulgę po zdaniu egzaminu. bắt đầu học
|
|
I felt a great relief after passing my exam.
|
|
|
uspokojony, odczuwający ulgę bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
wspomnieć, skomentować, zauważyć bắt đầu học
|
|
|
|
|
niezwykły, godny odnotowania bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
odwdzięczyć się, zrewanżować się, odpłacić bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
zastępca, zastępczyni, zastępstwo bắt đầu học
|
|
|
|
|
symbolizować, przedstawiać bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
Firma wysłała swoich przedstawicieli na konferencję. bắt đầu học
|
|
The company sent its representatives to the conference.
|
|
|
Musimy sprostać naszej reputacji. bắt đầu học
|
|
Now we need to live up to our reputation.
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
badać, prowadzić badania naukowe bắt đầu học
|
|
|
|
|
badaczka, badacz, pracownik naukowy bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
Mieszkańcy są niezadowoleni z władz. bắt đầu học
|
|
The residents are unhappy with the authorities.
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
zrezygnować z pracy/stanowiska, złożyć wypowiedzenie bắt đầu học
|
|
resign from work / position
|
|
|
oprzeć się, powstrzymać się (od) bắt đầu học
|
|
|
|
|
pomysłowy, przedsiębiorczy, zaradny, obrotny bắt đầu học
|
|
|
|
|
uszanować, respektować, przestrzegać bắt đầu học
|
|
|
|
|
poważany, porządny, przyzwoity bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
odnowić, odrestaurować, odbudować bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
poprawiać, korygować, ulepszać bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
przepisać, napisać od nowa, przeredagować bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
Ta tancerka ma naturalne poczucie rytmu. bắt đầu học
|
|
This dancer has a natural sense of rhythm.
|
|
|
Wczoraj podczas biegania upadłem i złamałem dwa żebra. bắt đầu học
|
|
I fell over while running yesterday and cracked two of my ribs.
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
absurdalny, niedorzeczny, idiotyczny, groteskowy, śmieszny bắt đầu học
|
|
|
|
|
słuszny, właściwy moralnie, uczciwy bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
drzeć, targać, zrywać, rozpruwać bắt đầu học
|
|
|
|
|
Jem tylko dojrzałe banany. bắt đầu học
|
|
|
|
|
Czy zaryzykowałbyś życie dla twojej żony? bắt đầu học
|
|
Would you risk your life for your wife?
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
Pędzenie bimbru to ryzykowny interes. bắt đầu học
|
|
Moonshining is a risky business.
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
Potrzebujesz rakiety żeby grać w tenisa. bắt đầu học
|
|
A racquet is needed to play tennis.
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
około, w przybliżeniu, mniej więcej bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
członkini/członek rodziny królewskiej bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
Na emeryturze przeprowadzę się do wiejskiej chatki. bắt đầu học
|
|
I'm going to move into a rural cottage when I retire.
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
zaniedbany, przykurzony (o znajomości języka) bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
wyrzucić z pracy, zwolnić bắt đầu học
|
|
|
|
|
ze smutkiem; nieszczęśliwie bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
Na wszelki wypadek włóż pieniądze do sejfu hotelowego, gdy będziesz wychodził. bắt đầu học
|
|
Put your money in the hotel safe when you go out, just in case.
|
|
|
W poniedziałek są warsztaty poświęcone bezpieczeństwu w pracy. bắt đầu học
|
|
On Monday there is a workshop on safety rules.
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
Firma potrzebuje zwiększyć sprzedaż. bắt đầu học
|
|
The company needs to increase its sales.
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
Kathe lubi słoną prażoną kukurydzę. bắt đầu học
|
|
Kathe likes salty popcorn.
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
zaspokoić, zadowolić, usatysfakcjonować bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
Jak przystojny jestem na skali od 1 do 10? bắt đầu học
|
|
How handsome am I on the scale from 1 to 10?
|
|
|
Greg położył jabłka na wadze, aby je zważyć. bắt đầu học
|
|
Greg put the apples on the scale to weigh them.
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
scenariusz (rozwój wydarzeń) bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
planować, wyznaczyć termin czegoś, ująć w harmonogramie bắt đầu học
|
|
|
|
|
kursowy, programowy, planowy, figurujący w rozkładzie bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
drapać (się), podrapać (się) bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
badać, monitorować; poddawać kontroli bắt đầu học
|
|
|
|
|
Jak odkręcić śrubę bez śrubokręta? bắt đầu học
|
|
How do I unscrew a screw without a screwdriver?
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
Zobaczyliśmy mewy zataczające koła nad plażą. bắt đầu học
|
|
We saw seagulls circling over the beach.
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
bezpieczny, zabezpieczony, pewny, chroniony bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
odcinek, część, sektor, segment bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
Rzadko odpowiada na pytania. bắt đầu học
|
|
He seldom answers any questions.
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
Chodziłem na jego seminarium i były to bardzo przydatne zajęcia. bắt đầu học
|
|
I attended his seminar and it was a very useful class.
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
Mały Bill jest wrażliwym dzieckiem i łatwo go zranić. bắt đầu học
|
|
Little Bill is a sensitive child and it's easy to hurt him.
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
Sędzia skaże kobietę na cztery lata więzienia bez możliwości zwolnienia warunkowego. bắt đầu học
|
|
The judge is going to sentence the woman to four years in jail without parole.
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
serwisować, naprawiać, robić przegląd bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
Czy używasz oleju sezamowego w swojej kuchni? bắt đầu học
|
|
Do you use sesame oil in your kitchen?
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
drżeć, dygotać, trząść się bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
właściciel/-ka sklepu, sklepikarz bắt đầu học
|
|
|
|
|
krótkotrwały, krótkoterminowy bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
Obawiam się, że twój sweter skurczył się w praniu. bắt đầu học
|
|
I'm afraid your jumper has shrunk in the wash
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
znaczący, znaczny, istotny, ważny bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
cicho, w ciszy, w milczeniu bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
Jamie grał na skrzypcach, jednocześnie wybijając rytm stopami. bắt đầu học
|
|
Jamie played the violin whilst simultaneously drumming a beat with his feet.
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
sister-in-law, sister-in-law
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
zręczny, wprawny, sprytny bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
pominąć, opuścić; darować sobie bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
uderzyć dłonią, dać klapsa, spoliczkować bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
ślizgać się, wsunąć (się) bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
drobny, nieznaczny, lekki bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
karteczka, kawałek papieru, świstek bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
rozbić (się), roztrzaskać (się) bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
Dlaczego pieprz powoduje, że kicham? bắt đầu học
|
|
Why does pepper make me sneeze?
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
udzielać się towarzysko, spotykać się z ludźmi bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
Rośliny potrzebują ziemi żeby rosnąć. bắt đầu học
|
|
Plants need soil to grow.
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
wyrafinowany, wytworny, finezyjny; wyrobiony, obyty bắt đầu học
|
|
|
|
|
zaawansowany, wyszukany, skomplikowany bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
Wierzysz, że ludzie mają dusze? bắt đầu học
|
|
Do you believe that people have souls?
|
|
|
Uważam, że motyw przewodni z "Gwiezdnych wojen" to najlepsza filmowa ścieżka dźwiękowa wszech czasów. bắt đầu học
|
|
I think that the theme from Star Wars is the best movie soundtrack of all time.
|
|
|
Chleb jest dobrym źródłem błonnika. bắt đầu học
|
|
Bread is a good source of fibre.
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
Lekarz rodzinny skierował mnie do specjalisty. bắt đầu học
|
|
GP told me to see a specialist.
|
|
|
Podczas wycieczki widzieliśmy kilka rzadkich gatunków zwierząt. bắt đầu học
|
|
During the trip we saw some rare species of animals.
|
|
|
określony, sprecyzowany, konkretny bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
Na stadionie wczoraj nie było zbyt wielu widzów. bắt đầu học
|
|
There weren't too many spectators in the stadium last night.
|
|
|
pędzić, mknąć; jechać z nadmierną prędkością bắt đầu học
|
|
|
|
|
Sprawdziłem prędkościomierz mojego samochodu i zauważyłem, że jechałem 5 kilometrów ponad limit prędkości. bắt đầu học
|
|
I checked the speedometer on my car and saw that I was driving 5 kms over the speed limit.
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
The Beatles zagrali kiedyś spontaniczny koncert na dachu budynku. bắt đầu học
|
|
The Beatles once played a spontaneous concert on the roof of a building.
|
|
|
spostrzec, wypatrzyć, zauważyć bắt đầu học
|
|
|
|
|
Mam na twarzy pryszcza, potrzebuję czegoś, żeby go zakryć. bắt đầu học
|
|
I have a spot on my face, I need something to cover it up with.
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
Używam arkusza kalkulacyjnego do analizy danych. bắt đầu học
|
|
I use a spreadsheet to analyse data.
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
Dzieci karmiły wiewiórkę orzeszkami. bắt đầu học
|
|
The children were feeding peanuts to the squirrel.
|
|
|
pchnąć nożem, ugodzić, dźgnąć bắt đầu học
|
|
|
|
|
Wylałam na moją sukienkę czewrone wino i teraz jest na niej duża plama. bắt đầu học
|
|
I spilled red wine on my dress and now there's a big stain on it.
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
zapalić, uruchomić, włączyć bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
umierający z głodu, głodujący bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
Rhode Island to najmniejszy stan w USA. bắt đầu học
|
|
Rhode Island is the smallest state in the USA.
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
statystyka; dane statystyczne bắt đầu học
|
|
|
|
|
równomiernie, miarowo; stopniowo bắt đầu học
|
|
|
|
|
stały, jednostajny, równomierny, systematyczny, miarowy bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
Mój miecz jest wykonany z najlepszej stali w królestwie. bắt đầu học
|
|
My sword is made of the finest steel in the kingdom.
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
stymulować, pobudzać, przyspieszać bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
zapas towaru, towar, dostawa bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
przerwa w podróży, międzylądowanie bắt đầu học
|
|
|
|
|
przechowanie, składowanie bắt đầu học
|
|
|
|
|
przechowywać, magazynować bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
nadwyrężyć, naderwać, naciągnąć bắt đầu học
|
|
|
|
|
obciążenie; napięcie; stres bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
Jaka jest nasza strategia na wygranie konkursu filmowego? Potrzebujemy planu. bắt đầu học
|
|
What is our strategy for winning the film competition? We need a plan.
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
rozciągać się, rozciągać mięśnie, przeciągać się bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
surowo; ściśle, dokładnie bắt đầu học
|
|
|
|
|
uderzyć (myśl), przyjść do głowy bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
silnie, mocno, głęboko, stanowczo, zdecydowanie bắt đầu học
|
|
|
|
|
konstrukcja, struktura, budowa bắt đầu học
|
|
|
|
|
szamotać się, szarpać się bắt đầu học
|
|
|
|
|
wysilać się, podejmować wysiłek, starać się, usiłować bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
oszałamiający, zachwycający bắt đầu học
|
|
|
|
|
przedłożyć, złożyć, dostarczyć bắt đầu học
|
|
|
|
|
Aktywna substancja tego produktu zostanie naszą tajemnicą. bắt đầu học
|
|
The active substance of the product will remain our secret.
|
|
|
pokaźny, obfity; znaczący, znaczny bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
substytut, zamiennik; rezerwowy bắt đầu học
|
|
|
|
|
Mieszkają na przedmieściu Sydney. bắt đầu học
|
|
They live in a suburb of Sydney.
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
przejście podziemne (BrE) bắt đầu học
|
|
|
|
|
wzięty, odnoszący sukcesy, cieszący się powodzeniem bắt đầu học
|
|
|
|
|
skutecznie, z powodzeniem bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
doznać, doświadczyć (kontuzji, itp.) bắt đầu học
|
|
|
|
|
Cierpiałem po trudnym rozstaniu. bắt đầu học
|
|
I suffered after a bad breakup.
|
|
|
David doświadczył wielu problemów i cierpienia, ale poradził sobie z tym dobrze. bắt đầu học
|
|
David had gone through many trials and tribulations in his life, but he coped with them well.
|
|
|
dostateczny, wystarczający bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
znakomity, doskonały, pierwszorzędny bắt đầu học
|
|
|
|
|
nadprzyrodzony, nadnaturalny bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
Dostawca był nieuprzejmy. bắt đầu học
|
|
Delivery person was rude.
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
niewątpliwie, z pewnością, na pewno bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
Nie otwieraj podejrzanych emaili od ludzi, których nie znasz. bắt đầu học
|
|
Don't open dodgy emails from people you don't know.
|
|
|
osoba, która przeżyła katastrofę, wypadek, itp., ocalały bắt đầu học
|
|
|
|
|
Mój syn jest podejrzany o kradzież. bắt đầu học
|
|
My son is suspected of a robbery.
|
|
|
zawiesić (w prawach, w obowiązkach) bắt đầu học
|
|
suspend (in rights, in obligations)
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
podejrzanie, podejrzliwie bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
Jezioro Łabędzie to jeden z najbardziej znanych baletów. bắt đầu học
|
|
The Swan Lake is one of the best-known ballets.
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
Przysięgam, że nie zjadłem twojego ciasta. bắt đầu học
|
|
I swear I didn't eat your cake!
|
|
|
Tak bardzo się pocę, że muszę zmieniać bluzę dwa razy dziennie. bắt đầu học
|
|
sweat - sweat/sweated - sweat/sweated I sweat so much I have to change my shirt twice a day.
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
Zmiotła wszystkie zwiędłe liście na kupkę. bắt đầu học
|
|
She swept all the dead leaves into a heap.
|
|
|
Twoja kostka bardzo spuchła, prawdopodobnie jest skręcona. bắt đầu học
|
|
swell - swelled - swollen Your ankle has really swollen, it's probably twisted.
|
|
|
Gdy już wejdzie na huśtawkę, potrafi się huśtać godzinami. bắt đầu học
|
|
Once he gets on a swing, he can swing for hours.
|
|
|
kołysać (się), huśtać (się) bắt đầu học
|
|
|
|
|
przestawić (się), zmienić bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
współczujący, pełen współczucia, życzliwy bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
rozprawić się, podjąć walkę, stawić czoło, zająć się (jakimś problemem, np. bezrobociem, przestępczością, itp.) bắt đầu học
|
|
|
|
|
krawiec (zazwyczaj męski) bắt đầu học
|
|
|
|
|
Dzieci chciały przed spaniem usłyszeć straszną historię. bắt đầu học
|
|
The children always wanted to hear a scary tale before they went to sleep.
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
Czy wy lubicie mandarynki? bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
drażnić, droczyć się, dokuczać bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
temperament, usposobienie, charakter; nastrój bắt đầu học
|
|
|
|
|
tymczasowo, przejściowo, chwilowo bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
wykazywać tendencje, zwykle coś robić bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
praca dyplomowa, naukowa, rozprawa bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
dokładnie, gruntownie; całkowicie bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
troskliwy, życzliwy, myślący o innych bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
grozić, stosować pogróżki, straszyć bắt đầu học
|
|
|
|
|
bardzo szczęśliwy, zadowolony, podekscytowany, zachwycony bắt đầu học
|
|
|
|
|
To była ekscytująca przygoda. bắt đầu học
|
|
That was an exciting adventure.
|
|
|
przez cały (od początku do końca czegoś) bắt đầu học
|
|
|
|
|
w ten sposób, tym samym; dlatego, więc bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
zacisnąć (się), napiąć (się) bắt đầu học
|
|
|
|
|
szczelnie, mocno, kurczowo bắt đầu học
|
|
|
|
|
wyczucie czasu; wybrany termin bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
Grobowiec faraona w Egipcie był zamknięty przez tysiące lat. bắt đầu học
|
|
The tomb of the pharaoh in Egypt had been sealed for thousands of years.
|
|
|
Słonie afrykańskie ważą zazwyczaj od dwóch do siedmiu ton. bắt đầu học
|
|
African elephants typically weigh between two and seven tons.
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
Musisz być twardy jeśli chcesz przetrwać. bắt đầu học
|
|
You have to be tough if you want to survive.
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
handlować; prowadzić interesy/biznes bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
szkolić (się); zdobywać kwalifikacje bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
przekształcać, zmieniać, przeobrażać bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
zafundować, postawić; poczęstować bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
leczenie, zabieg, terapia bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
Proces trwał ponad 50 dni, ponieważ 366 świadków złożyło zeznania. bắt đầu học
|
|
The trial lasted more than fifty days, as 366 witnesses gave testimony.
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
podchwytliwy, skomplikowany, trudny bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
naprawdę, prawdziwie; szczerze bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
korepetytorka, korepetytor bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
skręcony, skrzywiony, wykręcony bắt đầu học
|
|
|
|
|
ostateczny; najwyższy; fundamentalny bắt đầu học
|
|
|
|
|
niedopuszczalny, nie do przyjęcia bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
Nie ma go w biurze i jest teraz niedostępny. bắt đầu học
|
|
He's out of office and currently unavailable.
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
nieznośny, nie do zniesienia bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
Dostał w głowę i jest nieprzytomny, krwawi z nosa. bắt đầu học
|
|
He got hit on his head and is unconscious, bleeding from his nose.
|
|
|
nie docenić, bagatelizować, nisko oszacować bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
pojmowanie, rozumienie, wiedza bắt đầu học
|
|
|
|
|
zrozumienie, wyrozumiałość bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
Niektóre kaczki mogą pozostać pod wodą przez prawie dwie minuty. bắt đầu học
|
|
Some ducks can stay underwater for nearly two minutes.
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
rozpiąć, rozsunąć, rozwiązać bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
niespokojny, zaniepokojony; skrępowany, zażenowany bắt đầu học
|
|
|
|
|
nieoczekiwanie, niespodziewanie bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
Ćwiekowe paski są niemodne, stary. bắt đầu học
|
|
Studded belts are faded, mate.
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
unikalny, unikatowy, niepowtarzalny, wyjątkowy bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
W tych trudnych czasach musimy pozostać zjednoczeni. bắt đầu học
|
|
We must stay united in these hard times.
|
|
|
uniwersalny, powszechny, wszechstronny bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
niepodobny, różniący się od czegoś bắt đầu học
|
|
|
|
|
nieograniczony, nielimitowany bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
nieprzewidywalny, nie do przewidzenia bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
niezadowalający, niesatysfakcjonujący bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
Nie dało się rozwiązać węzła, więc musieliśmy użyć nożyczek. bắt đầu học
|
|
We couldn't untie the knot, so we had to use scissors.
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
wyprostowany, prosty, pionowy bắt đầu học
|
|
|
|
|
zdenerwować, zmartwić, zasmucić bắt đầu học
|
|
|
|
|
Czuła się uwięziona w miejskiej dżungli, więc przeniosła się na wieś. bắt đầu học
|
|
She felt trapped in the urban jungle, so she moved to the country.
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
ważny, aktualny (np. dokument) bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
Zniknął i nigdy już go nie widzieliśmy. bắt đầu học
|
|
He disappeared and we never saw him again.
|
|
|
zmiana, różnica, odchylenie bắt đầu học
|
|
|
|
|
zróżnicowany, urozmaicony bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
olbrzymi, ogromny, rozległy bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
lokalizacja, miejsce wydarzenia bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
gwałtownie, agresywnie, brutalnie bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
jaskrawy, wyrazisty, żywy bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
wałęsać się, snuć się, włóczyć się, wędrować bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
She has the waist of a wasp.
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
dobro, dobrobyt, dobrostan bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
Jest bardzo dobrze zbudowany, ma porządne mięśnie itd. bắt đầu học
|
|
He is really well-built with his muscles and so on.
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
którego, których, kogo, komu bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
To jest bardzo cienkie, mniej więcej szerokości włosa niemowlęcia. bắt đầu học
|
|
It's very thin, it's about a baby's hair width.
|
|
|
szalony, szaleńczy, dziki bắt đầu học
|
|
|
|
|
dziko, szalenie, szaleńczo, burzliwie bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
zdumienie, zdziwienie, podziw bắt đầu học
|
|
|
|
|
Piramidy są wielkim cudem świata. bắt đầu học
|
|
The pyramids are a great wonder of the world.
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
na cały świat, na skalę światową, na całym świecie bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
wart uwagi, wart zachodu, wartościowy, wart trudu bắt đầu học
|
|
|
|
|
Twoja rana wkrótce się zagoi i będziesz mógł wrócić do domu. bắt đầu học
|
|
Your wound will soon heal and you will be able to go back home.
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
