|
câu hỏi |
câu trả lời |
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
However, the longer people live, the more medical costs they incur. bắt đầu học
|
|
|
|
|
pride oneself on something bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
take something with a pinch of salt bắt đầu học
|
|
podchodzić do czegoś z dystansem
|
|
|
put something to good use bắt đầu học
|
|
zrobić z czegoś dobry użytek
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
przestrzegać czegoś (np. zasad)
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
być uzależnionym od czegoś (nie chodzi o używki)
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
wymierzać, zadawać (karę, ból)
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
wykazujący niedobór czegoś
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
dojśc do (jakiejś decyzji, konkluzji)
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
składać się
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
zabrać się za coś, zacząć coś robić
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
na podstawie własnych zasług (obiektywnie)
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
podstawa
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
zaspokoić (czyjeś potrzeby)
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
przywoływać (wspomnienie)
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
couple something with something bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
tak aby
|
|
|
|
hue bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
od kiedy, odkąd,
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
rosnąć jak grzyby po deszczu
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
be likely to do something Excessive tanning is likely to cause premature aging. bắt đầu học
|
|
z dużym prawdopodobieństwem coś zrobić
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
She is a little hard of hearing. bắt đầu học
|
|
słabosłyszący/z zaburzeniami słuchu
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
pamiętać o dobrych manierach
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
przejmujący/przenikliwy wiatr
|
|
|
I think the fire resulted from negligence. bắt đầu học
|
|
|
|
|
If someone is accused of a crime, they have to go to court. bắt đầu học
|
|
|
|
|
Sorry, the lift is out of order. bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
otrzymywać zasiłek dla bezrobotnych
|
|
|
get angry WITH/at someone bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
be nowhere to be seen/found bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
ustępować (ból), opadać (emocje)
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
You do not have the right to speak on my behalf. bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
nieokazujący względów, bezmyślny
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
After she heard the scream, she was overcome with fear. bắt đầu học
|
|
być ogarniętym (np. strachem)
|
|
|
We decided to go on strike because our employers wouldn't comply with our requests. bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
Religious books sell at about half that price. bắt đầu học
|
|
|
|
|
My grandfather kept his war memorabilia in this cupboard. bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
I observed his attempt at putting the book on a top shelf. bắt đầu học
|
|
|
|
|
Our main actor had has gone down with flu. bắt đầu học
|
|
zachorować na coś (złapać coś)
|
|
|
I stopped doing that for fear of they noticing me. bắt đầu học
|
|
z obawy o coś/przed czymś
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
get along with sb I never got on with my brother. bắt đầu học
|
|
dobrze z kimś się dogadywać mieć z kimś dobre stosunki
|
|
|
We haven't heard from her for ages. bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
I love all the women, irrespective of age or color. bắt đầu học
|
|
|
|
|
exercise the right to vote bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
lend/offer a helping hand bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
zastępować kogoś (np. w pracy)
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
They are not typical of the people who live here. bắt đầu học
|
|
charakterystyczne dla czegoś
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
wybuchnąć, włączyć się (o budziku)
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
to cause smth bắt đầu học
|
|
|
|
|
as for me, I dont interest in football bắt đầu học
|
|
jeśli chodzi o mnie, nie interesuję się piłką nożną
|
|
|
All day long I have been thinking about him, off and on. bắt đầu học
|
|
|
|
|
They were together on and off for 3 years. bắt đầu học
|
|
nieregularnie, od czasu do czasu
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
(psychicznie, albo negocjajce)
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
Rozłożyć problem na części pierwsze (by było łatwiej zrozumieć)
|
|
|
break in the shoes/the engine bắt đầu học
|
|
rozchodzić buty/wygrzać silnik
|
|
|
plastic breaks down after 500 years time bắt đầu học
|
|
plastik rozkłada się po 500 latach
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
Ostatecznie wyszliśmy na czysto
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
That shirt brings out the colour of your eyes. bắt đầu học
|
|
Ta koszulka podkreśla kolor twoich oczu.
|
|
|
She was brought up by her grandparents bắt đầu học
|
|
Wychowali ją jej dziadkowie
|
|
|
Bring over/along someone! bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
Doktor przywrócił mu przytomność/ocucił go
|
|
|
What brought on the war in 1939? bắt đầu học
|
|
Co wywołało wojnę w roku 1939?
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
on the verge of nervous breakdown bắt đầu học
|
|
na skraju załamania nerwowego
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
comply with the school rules bắt đầu học
|
|
przestrzegać regulaminu szkoły
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
She was accused of committing treason against the state. bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
zostać zarzuconym w użytkowaniu
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
The jury was comprised of eight women and four men. bắt đầu học
|
|
Jury składało się z ośmiu kobiet i czterech mężczyzn.
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
niebieski plan dla inżynierów
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
chyt, sztuczka, trik, fortel, wybieg, taktyka manewr wojskowy
|
|
|
Try to have a more positive outlook on life. bắt đầu học
|
|
perspektywy (np. na przyszłość), widok (np. z okna)
|
|
|
No human forethought could have provided against what had happened. bắt đầu học
|
|
|
|
|
They have a lot to talk about, often in blunt terms. bắt đầu học
|
|
szczery, otwarty (rozmowa)
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
What are your payments terms? bắt đầu học
|
|
Jakie są twoje warunki płatności?
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
(psychicznie, albo negocjajce)
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
Rozłożyć problem na części pierwsze (by było łatwiej zrozumieć)
|
|
|
break in the shoes/the engine bắt đầu học
|
|
rozchodzić buty/wygrzać silnik
|
|
|
plastic breaks down after 500 years time bắt đầu học
|
|
plastik rozkłada się po 500 latach
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
Ostatecznie wyszliśmy na czysto
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
That shirt brings out the colour of your eyes. bắt đầu học
|
|
Ta koszulka podkreśla kolor twoich oczu.
|
|
|
She was brought up by her grandparents bắt đầu học
|
|
Wychowali ją jej dziadkowie
|
|
|
Bring over/along someone! bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
Doktor przywrócił mu przytomność/ocucił go
|
|
|
What brought on the war in 1939? bắt đầu học
|
|
Co wywołało wojnę w roku 1939?
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
paint comes away from the wall bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
If only it could have come about in some other way. bắt đầu học
|
|
Gdyby tylko można było to zrobić w inny sposób.
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
posuwać się do przodu z pracą
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
uniknąć kary za przestępstwo
|
|
|
can get across my ideas in English bắt đầu học
|
|
być w stanie wyrazić swoje myśli po angielsku
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
moje nogi odmówiły posłuszeństwa
|
|
|
this is giving off a disgusting smell bắt đầu học
|
|
to wydziela obrzydliwy zapach
|
|
|
This dress go with nude shoes bắt đầu học
|
|
Ta sukienka pasuje do tych beżowych butów
|
|
|
try to keep in with my boss bắt đầu học
|
|
starać się utrzymywać dobre relacje z szefem
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
męczyć kogoś (żeby coś zrobił)
|
|
|
keep of making any decisions now bắt đầu học
|
|
wstrzymać się od robienia teraz jakichkolwiek decyzji
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
staraj się nie zwrócić tego
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
szkoła hamowała mój rozwój
|
|
|
it's good to keep a torch around bắt đầu học
|
|
dobrze jest mieć latarkę w pobliżu/pod ręką
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
młody mężczyzna zniknął (uciekł)
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
pick out the names for the kids bắt đầu học
|
|
|
|
|
Jesus was laid in the trough/manger bắt đầu học
|
|
Jezus był położony w żłobie
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
pick up the kitchen after my family bắt đầu học
|
|
sprzątać kuchnię po mojej rodzinie
|
|
|
my mother picks on me all the time bắt đầu học
|
|
moja mama cały czas się mnie czepia
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
Przestań się mnie czepiać!
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
earnest, sub, retainer, deposit bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
on zawsze wyśmiewa innych
|
|
|
try to put your ideas over/across diffrently bắt đầu học
|
|
postaraj się przedstawić swoje pomysły w inny sposób
|
|
|
put the money away for holidays bắt đầu học
|
|
odkładać pieniądze na wakacje
|
|
|
I can put you up if you want bắt đầu học
|
|
Mogę cię przenocować jeśli chcesz
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
umieścić mordercę w więzieniu
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
zastosować coś w praktyce
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
run against this politician bắt đầu học
|
|
konkurować z tym politykiem
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
the battery is running down/low bắt đầu học
|
|
|
|
|
i have to run through/over my notes bắt đầu học
|
|
muszę przejrzeć moje otatki
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
I've never seen this guy around bắt đầu học
|
|
Nigdy nie widziałem tego gościa
|
|
|
I will see to her doing her homework bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
doprowadzić projekt do końca
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
I saw him off at the airport bắt đầu học
|
|
pożegnałem go na lotnisku
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
on wdał się w swojego ojca
|
|
|
take something down to remember it bắt đầu học
|
|
zapisać coś by to pamiętać
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
on objął wyższe stanowisko
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
take away the dishes from the table bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
turn to a teacher for advice bắt đầu học
|
|
zwrócić się do nauczyciela po poradę
|
|
|
reporters were turned away from the scene bắt đầu học
|
|
reporteży zostali wszyscy odprawieni od sceny
|
|
|
the criminal was turned over to the police turn in bắt đầu học
|
|
kryminalista zotał wydany policji
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
hand in bắt đầu học
|
|
|
|
|
the criminal turned himself in the bắt đầu học
|
|
kryminalista oddał się w ręce policji
|
|
|
the doctor pronounced death bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
this car is a real turn on for car lovers bắt đầu học
|
|
ten samochód to prawdziwa atrakcja dla miłośników samochodów
|
|
|
he eventually turned me on bắt đầu học
|
|
ostatecznie mnie wystawił
|
|
|
turn the money over to charity bắt đầu học
|
|
przekazać pieniądze na działania charytatywne
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
Barley is a major animal feed crop. bắt đầu học
|
|
Jęczmień jest ważnym zbożem do karmienia zwierząt.
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
They had to part in order to circumvent a crowd. bắt đầu học
|
|
Oni musieli się rozdzielić, aby ominąć/obejść tłum.
|
|
|
She had been eluding him the last couple of days. bắt đầu học
|
|
Ona omijała go przez ostatnie parę dni.
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
I was assailed by the feeling of guilt. bắt đầu học
|
|
Dręczyło mnie poczucie winy.
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
glean useful informations bắt đầu học
|
|
zbierać pomocne informacje
|
|
|
the thrill of being in demand bắt đầu học
|
|
dreszczyk emocji wynikający z bycia pożądanym
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
z wszelkim prawdopodobieństwem
|
|
|
those effects are commensurate with bắt đầu học
|
|
te efekty są proporocjonala do
|
|
|
fondness for Bach's music bắt đầu học
|
|
zamiłowanie do muzyki Bacha
|
|
|
advise against marrying him bắt đầu học
|
|
odradzać przed wyjściem za mąż za niego
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
zdumienie naszym powrotem
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
be overcharged for a can of a lemonade bắt đầu học
|
|
mieć policzoną puszkę z lemoniadą za zbyt wysoką cenę
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
A prudent woman always has with her pepper spray. bắt đầu học
|
|
Ostrożna kobieta zawsze ma przy sobie gaz pieprzowy.
|
|
|
elgible for tax reduction bắt đầu học
|
|
podlegamy obniżeniu podatków
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
nieoceniony, bezcenny vs nie mający żadnej wartości
|
|
|
inflammable vs non-flammable vs flammable bắt đầu học
|
|
łatwopalny vs niepalny vs łatwopalny
|
|
|
entitle to a money refund bắt đầu học
|
|
upoważniony do zwrotu pieniędzy
|
|
|
It came as a surprise to me that she was getting married bắt đầu học
|
|
|
|
|
at the hight of her power bắt đầu học
|
|
|
|
|
After a long argument, they finally came to terms bắt đầu học
|
|
pogodzić się z czymś
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
jak dotąd vs zdecydowanie
|
|
|
Social interactions are important for mental health. bắt đầu học
|
|
|
|
|
Her reassuring presence helped me calm down. bắt đầu học
|
|
|
|
|
His behavior reflects badly on his family. bắt đầu học
|
|
|
|
|
Much to my delight, I won the lottery. bắt đầu học
|
|
|
|
|
It’s time to take the decision and move on. bắt đầu học
|
|
|
|
|
She still bears/holds a grudge against him for what he did. bắt đầu học
|
|
|
|
|
I took a crash course in Spanish before my trip to Spain. bắt đầu học
|
|
|
|
|
We will have a picnic tomorrow, weather permitting. bắt đầu học
|
|
|
|
|
Winning the lottery was a stroke of luck. bắt đầu học
|
|
|
|
|
He fulfilled his duty as a soldier. bắt đầu học
|
|
|
|
|
His story doesn’t add up. bắt đầu học
|
|
mieć sens, trzymać się kupy
|
|
|
The spicy food brought on a headache. bắt đầu học
|
|
cause
|
|
|
We need to allow for unexpected delays. bắt đầu học
|
|
Musimy wziąć pod uwagę niespodziewane opóźnienia.
|
|
|
the pain should wear off in 2 hours bắt đầu học
|
|
ból powinien ustąpić w ciągu 2 godzin
|
|
|
I set down my thoughts in a journal every day bắt đầu học
|
|
|
|
|
She struck over the incorrect answer and wrote the correct one bắt đầu học
|
|
|
|
|
He put forward a proposal to increase the company’s profits bắt đầu học
|
|
przedstawić, wypchnąć propozycję
|
|
|
He’s a confirmed bachelor and has no interest in getting married bắt đầu học
|
|
|
|
|
She persisted in her efforts to learn the piano. vs He insisted on paying for dinner. bắt đầu học
|
|
upierać się przy czymś vs nalegać na coś
|
|
|
She grew into a talented musician. bắt đầu học
|
|
|
|
|
The prince succeeded to the throne after his father’s death. bắt đầu học
|
|
Książę objął tron po śmierci swojego ojca.
|
|
|
She talked me into going to the party. bắt đầu học
|
|
Namówiła mnie, abym poszedł na imprezę.
|
|
|
The movie lived up to my expectations. bắt đầu học
|
|
Film spełnił moje oczekiwania.
|
|
|
They took out a mortgage to buy their house. bắt đầu học
|
|
Wzięli kredyt hipoteczny, aby kupić swój dom.
|
|
|
The theater group put on a play last night. bắt đầu học
|
|
Grupa teatralna wystawiła sztukę wczoraj wieczorem.
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
The museum has a collection of historical artifacts. bắt đầu học
|
|
Muzeum posiada kolekcję historycznych artefaktów. (związane z historią)
|
|
|
The city is known for its historic landmarks. bắt đầu học
|
|
Miasto jest znane z wielkopomnych zabytków. (wielkopomny, upamiętniony)
|
|
|
He was blindly jealous of his girlfriend’s male friends. bắt đầu học
|
|
Był ślepo zazdrosny o przyjaciół swojej dziewczyny.
|
|
|
The difference in price was negligible. bắt đầu học
|
|
Różnica w cenie była nieistotna.
|
|
|
The company was sued for negligent behavior. bắt đầu học
|
|
Firma była pozwana za niesumienną postawę.
|
|
|
Other countries would want to be included in the project. bắt đầu học
|
|
Inne kraje chciałyby być włączone do projektu
|
|
|
The forest was denuded by the fire. bắt đầu học
|
|
Las został ogołocony przez pożar.
|
|
|
He had no intention of going to the party. bắt đầu học
|
|
Nie miał zamiaru iść na imprezę.
|
|
|
She took offence at his comment. bắt đầu học
|
|
Obraziła się na jego komentarz.
|
|
|
He is slightly intolerant of spicy food. bắt đầu học
|
|
On jest lekko nietolerancyjny na pikantne jedzenie.
|
|
|
The lion is at the top of the food chain. bắt đầu học
|
|
Lew jest na szczycie łańcucha pokarmowego.
|
|
|
They love one another very much. bắt đầu học
|
|
Oni bardzo się nawzajem kochają.
|
|
|
I thought he was angry with me, but on the contrary, he was very happy to see me. bắt đầu học
|
|
Myślałem, że jest na mnie zły, ale wręcz przeciwnie, był bardzo szczęśliwy, że mnie widzi.
|
|
|
In response to your email bắt đầu học
|
|
|
|
|
He achieved success at the expense of his family life. bắt đầu học
|
|
Osiągnął sukces kosztem swojego życia rodzinnego.
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
daleko
|
|
|
We followed the trail through the forest.vs. We went on a trek through the mountains. bắt đầu học
|
|
trasa, szlak vs wyprawa, długa piesza wędrówka
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
najemca/wynajemca
|
|
|
I have a lodger who lives in the spare room. bắt đầu học
|
|
Mam lokatora, który żyje w moim wolnym pokoju (w tym samym lokalu co właściciel)
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
jedynie, bezpiecznie schronienie/przystań
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
provide WITH accurate data bắt đầu học
|
|
dostarczyć dokładnych danych
|
|
|
Coffee often comes at a cost bắt đầu học
|
|
Kawa często jest dostępna za opłatą
|
|
|
He is undoubtedly the best player on the team. bắt đầu học
|
|
|
|
|
The bird flew out of sight. bắt đầu học
|
|
|
|
|
The old house was run down and in need of repair. bắt đầu học
|
|
|
|
|
She gave away his location to the police. bắt đầu học
|
|
zdradzić kogoś (np. na policji)
|
|
|
I can see through your lies. bắt đầu học
|
|
|
|
|
The dog took to his new owner right away. bắt đầu học
|
|
|
|
|
She won him over with her charm and wit. bắt đầu học
|
|
|
|
|
The judge was disinterested in the outcome of the case. bắt đầu học
|
|
bezinteresowny
|
|
|
He is an eminent scientist in his field. bắt đầu học
|
|
|
|
|
The storm is imminent and we need to take cover. bắt đầu học
|
|
|
|
|
The bibliography is a complement to the main text. bắt đầu học
|
|
dodatek na końcu pracy naukowej
|
|
|
I need to buy some stationery for school. bắt đầu học
|
|
|
|
|
The two events are discrete and unrelated. bắt đầu học
|
|
dyskretny, odrębny/odzielny
|
|
|
He was very discreet about his personal life. bắt đầu học
|
|
|
|
|
The Ten Commandments are an important part of the Bible. bắt đầu học
|
|
|
|
|
He spent a solitary evening at home. bắt đầu học
|
|
|
|
|
It’s a long shot, but we might win the lottery. bắt đầu học
|
|
być loterią/mało prawdopodobne
|
|
|
We wandered through the streets of the old town. bắt đầu học
|
|
|
|
|
His abode was a small apartment in the city. bắt đầu học
|
|
|
|
|
The sponge soaked up all the water on the counter. bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
woleć (coś) bardziej (od czegoś)
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
There's no equity in the world bắt đầu học
|
|
Nie ma sprawiedliwości na tym świecie
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
na pierwszy rzut oka on jest miły
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
starać się naśladować kogoś dorównać komuś
|
|
|
Can you assess the value of... bắt đầu học
|
|
Czy możesz ocenić/oszacować cenę...
|
|
|
I learned here there can be no true despair without hope. bắt đầu học
|
|
Nauczyłem się tutaj, że nie może być prawdziwej rozpaczy bez nadziei.)
|
|
|
You hold yourself to a standard even a god would find daunting, my son bắt đầu học
|
|
Trzymasz się standardów, które nawet bóg uznałby za onieśmielające, mój synu
|
|
|
That ambiance has turned out to be good for business. bắt đầu học
|
|
Klimat/atmosfera okazała się dobra dla biznesu
|
|
|
The nurse opened all the windows and let the sun stream in. bắt đầu học
|
|
Pielęgniarka otworzyła wszystkie okna i pozwoliła słońcu wlać się do środka.
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
zmienność/dziwaczność/wymyślność
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
The forecast calls for more rainy weather this week. On a brighter note, the sun is expected to come out on Saturday! bắt đầu học
|
|
Prognoza pokazuje dużo deszczu, ale z drugiej (lepszej) strony...
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
retaliation for something bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
ten ziomek był poniewierany
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
poważne/kwalifikowane przestępstwo
|
|
|
My husband was promoted because of merit, not because of friendship. bắt đầu học
|
|
Mój mąż został awansowany z powodu zasługi, a nie przez przyjaźń.
|
|
|
he's done his work impeccably bắt đầu học
|
|
wykonał swoją robotę nienagannie
|
|
|
The shabbiness of the building was apparent from the outside. bắt đầu học
|
|
|
|
|
The seedy part of town was known for its crime and poverty. bắt đầu học
|
|
|
|
|
She had no qualms about speaking her mind. bắt đầu học
|
|
|
|
|
The accident maimed him for life. bắt đầu học
|
|
|
|
|
To some extent, I agree with what you’re saying. bắt đầu học
|
|
|
|
|
The infamous criminal was finally caught by the police. bắt đầu học
|
|
|
|
|
The price of the car was outrageous. bắt đầu học
|
|
|
|
|
His impudent behavior got him into trouble. bắt đầu học
|
|
|
|
|
Her impeccable manners impressed everyone at the party. bắt đầu học
|
|
|
|
|
The line up of stairs led to the top of the tower. bắt đầu học
|
|
|
|
|
Her beauty outshone all the other contestants. bắt đầu học
|
|
|
|
|
The lead actor tried to upstage his costar. bắt đầu học
|
|
|
|
|
I wholly disagree with your opinion. bắt đầu học
|
|
|
|
|
He spoke belligerently to the other driver. bắt đầu học
|
|
|
|
|
The outlaw was wanted by the police for his crimes. bắt đầu học
|
|
banita, wyjęty spod prawa
|
|
|
The runaway was found hiding in the woods. bắt đầu học
|
|
|
|
|
The flaringly bright colors of the painting caught my eye. bắt đầu học
|
|
jaskrawo, rzucająco się w oczy
|
|
|
She managed to carry off the difficult task with ease. bắt đầu học
|
|
|
|
|
The abolition of slavery was a major turning point in history. bắt đầu học
|
|
|
|
|
We tackled the problem head on. bắt đầu học
|
|
|
|
|
The biography presented the subject warts and all. bắt đầu học
|
|
|
|
|
He decided to bide his time and wait for the right opportunity. bắt đầu học
|
|
|
|
|
The movie was a classic bromcom. bắt đầu học
|
|
|
|
|
The storm caused mayhem in the city. bắt đầu học
|
|
|
|
|
The smell was repulsive and made me feel sick. bắt đầu học
|
|
|
|
|
His bigoted views were offensive to many people. bắt đầu học
|
|
|
|
|
The small town was like a fiefdom ruled by the mayor. bắt đầu học
|
|
|
|
|
The rabid dog had to be put down. bắt đầu học
|
|
|
|
|
The new evidence helped to bolster their case. bắt đầu học
|
|
|
|
|
His abhorrent behavior was unacceptable. bắt đầu học
|
|
Jego wstrętne zachowanie było niedopuszczalne
|
|
|
She vehemently denied the accusations against her. bắt đầu học
|
|
|
|
|
I’m in a quandary about what to do next. bắt đầu học
|
|
|
|
|
He went out with his posse to celebrate his birthday. bắt đầu học
|
|
|
|
|
The situation deteriorated rapidly. bắt đầu học
|
|
pogarszać się, ulegać pogorszeniu
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
The two schools were amalgamated bắt đầu học
|
|
dwie szkoły zostały połączone
|
|
|
Emma quit her job on a whim. bắt đầu học
|
|
Emma rzuciła pracę pod wpływem impulsu.
|
|
|
As a musician, her forte is ballad. bắt đầu học
|
|
Jej mocną stroną jako muzyka jest ballada.
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
załamanie, zagniecenie, kant
|
|
|
have time on somebody's hands bắt đầu học
|
|
|
|
|
The potatoes are not tender yet, let's wait a moment. bắt đầu học
|
|
Ziemniaki nie są jeszcze miękkie, poczekajmy chwilę
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
My mom primarily cleans and cooks. bắt đầu học
|
|
Moja mama głównie sprząta i gotuje.
|
|
|
|
🏊♂️🏋️♂️🏠 The hotel has many amenities such as a pool and a gym. The apartment has many facilities such as a washing machine and a dishwasher. bắt đầu học
|
|
udogodnienia (na zewnątrz) vs udogodnienia (w domu) - facilities też jako obiekty sportowe Hotel ma wiele udogodnień, takich jak basen i siłownię. Mieszkanie ma wiele udogodnień, takich jak pralkę i zmywarkę.
|
|
|
|
🏭👩🏭 She’s an industrious worker. bắt đầu học
|
|
Ona jest pilną pracownicą.
|
|
|
|
👀🕰️ I took a glance at the clock. bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
🌅👀 I caught a glimpse of the sunset. bắt đầu học
|
|
Ujrzałem zachód słońca przez moment.
|
|
|
|
🍽️👨👩👧👦 I need to lay the table before dinner. bắt đầu học
|
|
Muszę nakryć do stołu przed kolacją.
|
|
|
|
📜👀 The text is unreadable because it’s too small. The handwriting is illegible. bắt đầu học
|
|
nieczytelne (za nudne/kiedyś sie dało ale teraz jest zbyt podrapane) vs nieczytelne (pismo) Tekst jest nieczytelny, ponieważ jest za mały. Pismo jest nieczytelne.
|
|
|
|
🕵️♂️👮♂️ He was persecuted for fraud. bắt đầu học
|
|
Był prześladowany za oszustwo.
|
|
|
|
🕵️♂️👨⚖️ The company decided to prosecute the thief. bắt đầu học
|
|
Firma postanowiła oskarżyć złodzieja.
|
|
|
|
🤷♂️❌ I tried to fix the computer, but it was in vain. bắt đầu học
|
|
Próbowałem naprawić komputer, ale było to na próżno.
|
|
|
|
🧑🦱🤦♂️ He’s too big-headed for his own good. bắt đầu học
|
|
Jest zbyt zarozumiały dla własnego dobra.
|
|
|
|
🍽️👨💼 The appetizer precedes the main course. Please proceed with your presentation. bắt đầu học
|
|
poprzedzać vs kontynuować Przystawka poprzedza danie główne. Proszę kontynuować prezentację.
|
|
|
|
🎖️🌳 The guerilla army fought against the government. bắt đầu học
|
|
Armia partyzancka walczyła przeciwko rządowi.
|
|
|
|
🕵️♂️🐺 She was prey to sexual abuse during her childhood. bắt đầu học
|
|
Ona w czasie dzieciństwa padła ofiarą wykorzystywania seksualnego.
|
|
|
|
🏙️🎩 Urban areas are more densely populated. He has an urbane sense of humor. bắt đầu học
|
|
Obszary miejskie są bardziej zaludnione. On ma wytworny zmysł humoru.
|
|
|
|
🎨🗳️ The painting was done on canvas. We need to canvass the neighborhood for votes. bắt đầu học
|
|
Obraz został namalowany na płótnie. Musimy przeprowadzić ankietę w sąsiedztwie w celu zdobycia głosów.
|
|
|
The two sides finally reached an agreement. bắt đầu học
|
|
Obie strony w końcu osiągnęły porozumienieto.
|
|
|
|
🧭🌎 Their opinions are poles apart. bắt đầu học
|
|
Ich opinie są zupełnie różne.
|
|
|
|
📖🤗 I take pleasure in reading. bắt đầu học
|
|
Czerpię przyjemność z czytania.
|
|
|
|
📰👀 The scandal made the news. bắt đầu học
|
|
Skandal stał się wiadomością.
|
|
|
|
💼🤝 They cut a deal to end the dispute. bắt đầu học
|
|
Zawarli umowę, aby zakończyć spór.
|
|
|
|
🚂🕙 We arrived at the station at 10:00. bắt đầu học
|
|
przyjechać do małego miasteczka albo stacji kolejowej Przyjechaliśmy na stację o 10:00.
|
|
|
|
🏙️🕒 We arrived in New York yesterday. bắt đầu học
|
|
przyjechać do dużego miasta Przyjechaliśmy do Nowego Jorku wczoraj.
|
|
|
|
💰🔗 It’s hard to make ends meet on a low salary. bắt đầu học
|
|
Trudno wiązać koniec z końcem przy niskiej pensji.
|
|
|
|
🤞👎 Hopes are fading for a peaceful resolution. bắt đầu học
|
|
Nadzieje na pokojowe rozwiązanie przemijają.
|
|
|
|
💼🚽 All my hard work went down the drain. bắt đầu học
|
|
Cała moja ciężka praca poszła na marne.
|
|
|
|
🍺😵 He was blind drunk after the party. bắt đầu học
|
|
Był pijany jak bela po imprezie.
|
|
|
|
🏃♂️🗼 I jumped at the chance to go to Paris. bắt đầu học
|
|
Skorzystałem z okazji, aby pojechać do Paryża.
|
|
|
the latest research borne it out 🔬📈 bắt đầu học
|
|
ostatnie badanie potwierdziło to
|
|
|
let the reader in on some of the secrets 📖🤫 The author let the reader in on some of the secrets. bắt đầu học
|
|
ujawnić czytelnikowi niektóre tajemnice Autor ujawnił czytelnikowi niektóre tajemnice.
|
|
|
|
🏀🏈⚽ He goes in for all kinds of sports. bắt đầu học
|
|
On uwielbia wszystkie rodzaje sportów.
|
|
|
|
💼🤞 I’m going to put in for a promotion. bắt đầu học
|
|
Zamierzam ubiegać się o awans.
|
|
|
|
🤝🥇 I don’t want to settle for second best. bắt đầu học
|
|
Nie chcę się zgodzić na drugie miejsce.
|
|
|
make up only a small proportion of 👩💼📉 Women make up only a small proportion of CEOs. bắt đầu học
|
|
stanowić tylko niewielką część Kobiety stanowią tylko niewielką część dyrektorów generalnych.
|
|
|
|
🏋️♂️👨🏭 We need to train the inexperienced workers. bắt đầu học
|
|
niedoświadczony pracownik Musimy przeszkolić niedoświadczonych pracowników.
|
|
|
|
📈👍 The results were satisfactory. bắt đầu học
|
|
Wyniki były zadowalające.
|
|
|
|
🙏🕯️ He was a martyr for his beliefs. bắt đầu học
|
|
Był męczennikiem swoich przekonań.
|
|
|
|
🙏🔥 He suffered martyrdom for his beliefs. bắt đầu học
|
|
Cierpiał męczeństwo za swoje przekonania.
|
|
|
|
💰🍀 The lottery win was a windfall. bắt đầu học
|
|
Wygrana w loterii była przypływem szczęścia.
|
|
|
|
🚬🔗 He’s a chain-smoker and can’t quit. bắt đầu học
|
|
osoba, która pali papierosa jeden po drugim On jest osobą, która pali papierosa jeden po drugim i nie może rzucić.
|
|
|
|
🌼🤧 I have hay fever in the spring. bắt đầu học
|
|
Mam katar sienny na wiosnę.
|
|
|
|
🕰️👨🏭 The project will take 100 man-hours to complete. bắt đầu học
|
|
Projekt będzie wymagał 100 roboczo-godzin do ukończenia.
|
|
|
|
📚🧱 The bookends keep the books upright. bắt đầu học
|
|
Podpórki pod książki utrzymują książki w pozycji pionowej.
|
|
|
|
🎷👄 The saxophone has a mouthpiece. bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
🥊🦷 Boxers wear gum shields to protect their teeth. bắt đầu học
|
|
Bokserzy noszą ochraniacze na zęby, aby chronić swoje zęby.
|
|
|
|
🔫👮♂️ The police officer drew his firearm. bắt đầu học
|
|
Policjant wyciągnął swoją broń palną.
|
|
|
|
📈📊 The flow chart shows the process. bắt đầu học
|
|
diagram sekwencji działań Diagram sekwencji działań pokazuje proces.
|
|
|
|
🌎🕵️♀️ bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
🌾👨🌾 They lived on subsistence farming. bắt đầu học
|
|
Żyli z rolnictwa przetrwania.
|
|
|
|
💪😫 The exertion was too much for him. bắt đầu học
|
|
Wysiłek był dla niego zbyt duży.
|
|
|
|
🌍🚗 They took a world detour and visited many countries. bắt đầu học
|
|
Zrobili objazd świata i odwiedzili wiele krajów.
|
|
|
|
💼💰 The company won the tender. bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
📅📝 The submission deadline is next week. bắt đầu học
|
|
Termin składania zgłoszeń upływa w przyszłym tygodniu.
|
|
|
|
📈📉 The deviation from the norm was significant. bắt đầu học
|
|
Odchylenie od normy było znaczące.
|
|
|
|
🚗🚧 We took a detour to avoid the traffic. bắt đầu học
|
|
Zrobiliśmy objazd, aby uniknąć korków.
|
|
|
|
💰🎨 The painting was sold for the highest bid. bắt đầu học
|
|
Obraz został sprzedany za najwyższą ofertę.
|
|
|
|
🤥😔 bắt đầu học
|
|
Dałem się nabrać na jego kłamstwa.
|
|
|
|
💰🏭 The company needs to find new sources of revenue. bắt đầu học
|
|
Firma musi znaleźć nowe źródła dochodu.
|
|
|
everything is provided for 🤝👍 Don’t worry, everything is provided for. bắt đầu học
|
|
Nie martw się, wszystko jest zapewnione.
|
|
|
|
📱👥 The use of smartphones is commonplace. bắt đầu học
|
|
Używanie smartfonów jest powszechne.
|
|
|
|
🚧👷♂️ We need to take precautionary measures to prevent accidents. bắt đầu học
|
|
Musimy podjąć środki ostrożności, aby zapobiec wypadkom.
|
|
|
|
📰💳 I need to take out a subscription to the magazine. bắt đầu học
|
|
Muszę wykupić subskrypcję czasopisma.
|
|
|
enroll in foreign language course 📚🌍 I want to enroll in a foreign language course. bắt đầu học
|
|
zapisać się na kurs języka obcego Chcę zapisać się na kurs języka obcego.
|
|
|
|
🎥😲 The movie was spellbinding. bắt đầu học
|
|
|
|
|
exploit people’s emotions 🤑😢 He exploited people’s emotions to gain power. bắt đầu học
|
|
wykorzystywać emocje ludzi Wykorzystywał emocje ludzi, aby zdobyć władzę.
|
|
|
|
😒👀 He looked at me with contempt. bắt đầu học
|
|
Patrzył na mnie z pogardą.
|
|
|
|
🗣️💼 The spokesperson for the company made a statement. bắt đầu học
|
|
Rzecznik firmy wydał oświadczenie.
|
|
|
|
💑💭 He indulged her every whim. bắt đầu học
|
|
spełniać każdą jej zachciankę Spełniał każdą jej zachciankę.
|
|
|
|
🕵️♂️📚 I want to delve deeper into the topic. bắt đầu học
|
|
Chcę zagłębić się głębiej w temat.
|
|
|
the chairperson of the meeting 👨💼👥 The chairperson of the meeting called the meeting to order. bắt đầu học
|
|
Przewodniczący zebrania wezwał do porządku.
|
|
|
|
👨⚖️💰 He was on trial for embezzlement. bắt đầu học
|
|
Był sądzony za defraudację.
|
|
|
the teacher droning on about 📚😴 The teacher was droning on about grammar. bắt đầu học
|
|
nauczyciel mówiący monotematycznie o Nauczyciel mówił monotematycznie o gramatyce.
|
|
|
|
🗳️🏫 I went to the polling station to vote. bắt đầu học
|
|
Poszedłem do lokalu wyborczego, aby zagłosować.
|
|
|
|
🤏🔍 I need tweezers to remove the splinter. bắt đầu học
|
|
Potrzebuję pęsety, aby usunąć drzazgę.
|
|
|
|
💅🧼 I need a nailbrush to clean my nails. bắt đầu học
|
|
Potrzebuję szczoteczki do paznokci, aby umyć paznokcie.
|
|
|
zapped from one mobile phone to another 📷📱🔜📱 The photo was zapped from one mobile phone to another. bắt đầu học
|
|
przesłany z jednego telefonu komórkowego na drugi Zdjęcie zostało przesłane z jednego telefonu komórkowego na drugi.
|
|
|
|
🍔🚫 bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
📵👥 There’s a dearth of texting among young people. bắt đầu học
|
|
brak wysyłania wiadomości tekstowych Wśród młodych ludzi brakuje wysyłania wiadomości tekstowych.
|
|
|
|
🎨👨🎨 The paint was applied patchily. bắt đầu học
|
|
Farba była nakładana nieregularnie.
|
|
|
|
👨⚖️❌ The judge overruled the objection. bắt đầu học
|
|
Sędzia odrzucił sprzeciw.
|
|
|
|
🤔🤥 I surmise that he’s lying. bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
🔪😠 He is out for blood because of anger. bắt đầu học
|
|
taki co mógłby zabić np ze złości
|
|
|
|
💨👱♂️ His hair was tousled after the wind. bắt đầu học
|
|
Jego włosy były rozczochrane po wietrze.
|
|
|
|
🏙️🌄 The city sprawls across the valley. bắt đầu học
|
|
Miasto rozciąga się przez dolinę.
|
|
|
|
🤬🏺 She made a fuss about the broken vase. bắt đầu học
|
|
Zrobiła zamieszanie o stłuczony wazon.
|
|
|
|
💬💰 He was lavish with his compliments. bắt đầu học
|
|
Był hojny w swoich komplementach.
|
|
|
|
🌳✂️ The hedge was trimmed neatly. bắt đầu học
|
|
Żywopłot był starannie przycięty.
|
|
|
|
🌳🌿 The underbrush was thick in the forest. bắt đầu học
|
|
Podszyt był gęsty w lesie.
|
|
|
|
👖👨🔧 I need a patch for my jeans. bắt đầu học
|
|
Potrzebuję łaty na moje dżinsy.
|
|
|
|
💘🤵 He won her heart with his romantic gestures. bắt đầu học
|
|
Zdobył jej serce swoimi romantycznymi gestami.
|
|
|
|
👣🚶♂️ The footsteps died away as he walked down the hall. bắt đầu học
|
|
Kroki ścichły w oddali, gdy szedł korytarzem.
|
|
|
|
💼💬 We need to enter into negotiations with the other party. bắt đầu học
|
|
Musimy rozpocząć negocjacje z drugą stroną.
|
|
|
|
🐦🎶 I woke up to the sound of birds chirping. bắt đầu học
|
|
Obudziłem się ze dźwiękiem ćwierkania ptaków.
|
|
|
|
🐕😢 The dog let out a whimper when it saw the cat. bắt đầu học
|
|
Pies wydał skomlenie, gdy zobaczył kota.
|
|
|
|
🚪🔊 The door made a loud squeak when I opened it. bắt đầu học
|
|
Drzwi wydały głośny pisk, gdy je otworzyłem.
|
|
|
|
😢💪 She fought back tears during the sad movie. bắt đầu học
|
|
Powstrzymywała łzy podczas smutnego filmu.
|
|
|
|
😴👊 I tried to stifle a yawn during the meeting. bắt đầu học
|
|
Próbowałem tłumić ziewnięcie podczas spotkania.
|
|
|
|
🤔📚 I took the trouble to research the topic. bắt đầu học
|
|
Zadałem sobie trud, aby zbadać temat.
|
|
|
I’m sending you my kind regards 👋💌 I’m sending you my kind regards. bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
😒👎 His actions were contemptible. bắt đầu học
|
|
Jego działania były godne pogardy.
|
|
|
|
🚧🚗 The accident was unavoidable. bắt đầu học
|
|
Wypadek był nieunikniony.
|
|
|
|
🔮📅 We need to plan for the foreseeable future. bắt đầu học
|
|
Musimy planować na przewidywalną przyszłość.
|
|
|
|
🚗🛣️ The car broke down on the hard shoulder. bắt đầu học
|
|
Samochód zepsuł się na poboczu.
|
|
|
|
💬👋 His parting shot was a sarcastic comment. bắt đầu học
|
|
Jego docinka na wychodzkę była sarkastycznym komentarzem.
|
|
|
|
🌧️👎 bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
👶📚 His formative years were spent in poverty. bắt đầu học
|
|
lata kształtowania osobowości Jego lata kształtowania osobowości spędził w biedzie.
|
|
|
|
📚👍 She had a thorough grounding in the subject. bắt đầu học
|
|
Miała stabilną bazę w temacie.
|
|
|
|
💼🔍 He did a thorough job on the project. bắt đầu học
|
|
Wykonał dokładną pracę nad projektem.
|
|
|
|
🔍🕵️♂️ He was the prime suspect in the murder case. bắt đầu học
|
|
Był głównym podejrzanym w sprawie morderstwa.
|
|
|
|
💰👿 Taxes are a necessary evil. bắt đầu học
|
|
Podatki są złem koniecznym.
|
|
|
|
💎🤵 He’s a rough diamond, but he has a good heart. bắt đầu học
|
|
On jest nieoszlifowanym diamentem, ale ma dobre serce.
|
|
|
|
🏞️👣 The hiker got stuck in quicksand. bắt đầu học
|
|
Wędrowiec utknął w ruchomych piaskach.
|
|
|
|
☕😲 I’m wide awake after drinking coffee. bắt đầu học
|
|
Jestem całkowicie obudzony po wypiciu kawy.
|
|
|
|
😠🌅 He’s ill-tempered in the morning. bắt đầu học
|
|
On łatwo wpada w gniew rano.
|
|
|
|
🍫😢 The ending was bittersweet. bắt đầu học
|
|
Zakończenie było gorzkosłodkie.
|
|
|
|
💼🧑💼 He’s hard-hearted when it comes to business. bắt đầu học
|
|
On jest nieustępliwy, jeśli chodzi o biznes.
|
|
|
|
🤬👎 He’s bad-mannered and rude. bắt đầu học
|
|
On jest źle wychowany i niegrzeczny.
|
|
|
|
😴💤 He’s fast asleep and won’t wake up. bắt đầu học
|
|
osoba, która ma mocny sen On śpi mocno i się nie obudzi.
|
|
|
|
❤️👩 She’s warm-hearted and kind. bắt đầu học
|
|
Ona ma ciepłe serce i jest miła.
|
|
|
|
💰🚫 I’m flat broke and can’t afford rent. bắt đầu học
|
|
Jestem całkowicie spłukany i nie stać mnie na czynsz.
|
|
|
|
🏋️♂️🛡️ The team was ill-equipped for the challenge. bắt đầu học
|
|
Zespół był słabo wyposażony do wyzwania.
|
|
|
|
💬🤔 She’s quick-witted and always has a comeback. bắt đầu học
|
|
Ona daje szybką ripostę i zawsze ma odpowiedź.
|
|
|
|
💰📈 The company has a new pricing plan. bắt đầu học
|
|
Firma ma nowy plan cenowy.
|
|
|
|
🔢📊 What are the figures for the sales report? bắt đầu học
|
|
Jakie są cyfry dla raportu sprzedaży?
|
|
|
only patchily implemented 🧩🚫 The policy was only patchily implemented. bắt đầu học
|
|
wprowadzony tylko w niektórych częściach/wybiórczo Polityka była wprowadzona tylko w niektórych częściach.
|
|
|
|
🧵👵 The patchwork quilt was made by hand. bắt đầu học
|
|
Wyszywany koc zimowy został wykonany ręcznie.
|
|
|
|
📈✅ The conditions are met for the project to proceed. bắt đầu học
|
|
Warunki są spełnione, aby projekt mógł przejść dalej.
|
|
|
|
📱👍 Don’t worry, the message will get through. bắt đầu học
|
|
Nie martw się, wiadomość dojdzie.
|
|
|
|
🏙️🌳 Urban sprawl is a growing problem. bắt đầu học
|
|
Zabudowa miejska to rosnący problem.
|
|
|
|
📰👀 bắt đầu học
|
|
trafić na pierwsze strony gazet
|
|
|
|
🏭🔥 The resources were depleted after the war. bắt đầu học
|
|
Zasoby zostały uszczuplone po wojnie.
|
|
|
|
🚫👥 The government deprived the citizens of human rights. bắt đầu học
|
|
Rząd pozbawił obywateli praw człowieka.
|
|
|
|
🍚🍽️ Rice is a staple diet in many countries. bắt đầu học
|
|
Ryż jest stałą dietą w wielu krajach.
|
|
|
|
🏨🌃 We need to find lodging for the night. bắt đầu học
|
|
Musimy znaleźć zakwaterowanie na noc.
|
|
|
|
🦶🔍 His clothes were ripped to shreds. bắt đầu học
|
|
Jego ubrania zostały podarte na strzępy.
|
|
|
|
🍓🌳 We went to the berry patches to pick strawberries. bắt đầu học
|
|
miejsca występowania jagód Poszliśmy do miejsc występowania jagód, aby zebrać truskawki.
|
|
|
|
😊🍽️ The waiter served us with a smile. bắt đầu học
|
|
Kelner obsłużył nas z uśmiechem.
|
|
|
|
🚗💸 He bought the car on impulse. bắt đầu học
|
|
Kupił samochód pod wpływem impulsu.
|
|
|
track vs trail vs trace vs trek 🚶♂️🌲 The track led to the lake. The trail was steep. The trace of the animal was visible. The trek was long and difficult. bắt đầu học
|
|
ścieżka vs szlak vs ślad vs wędrówka Ścieżka prowadziła do jeziora. Szlak był stromy. Ślad zwierzęcia był widoczny. Wędrówka była długa i trudna.
|
|
|
|
🍽️👇 She set the food down on the table. bắt đầu học
|
|
Ona postawiła jedzenie na stole.
|
|
|
|
🎥🌍 The movie received international acclaim. bắt đầu học
|
|
Film otrzymał międzynarodowe uznanie.
|
|
|
divert the attention away 👀👉 He tried to divert the attention away from his mistake. bắt đầu học
|
|
Próbował odwrócić uwagę od swojego błędu.
|
|
|
|
☀️🌡️ The temperature soars during the day. bắt đầu học
|
|
Temperatura wzrasta w ciągu dnia.
|
|
|
|
🍞👃 The smell of fresh bread wafted up from the bakery. bắt đầu học
|
|
Zapach świeżego chleba unosił się z piekarni.
|
|
|
|
🚗🔥 The engine propels the car forward. bắt đầu học
|
|
Silnik napędza samochód do przodu.
|
|
|
|
👨⚖️💼 He hired a solicitor for his case. bắt đầu học
|
|
Wynajął adwokata do swojej sprawy.
|
|
|
|
🤔❓ The results were baffling. bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
🏃♂️🏋️♀️ The test was a hurdle to get over. bắt đầu học
|
|
Test był przeszkodą do pokonania.
|
|
|
|
🤕🏆 His injury was a handicap for the team. bắt đầu học
|
|
Jego kontuzja była utrudnieniem dla zespołu.
|
|
|
put the finger on something 👉🚗 I can’t put my finger on what’s wrong with the car. bắt đầu học
|
|
Nie mogę wskazać, co jest nie tak z samochodem.
|
|
|
|
🤔👊 His obstinancy made it difficult to work with him. bắt đầu học
|
|
Jego upór utrudniał pracę z nim.
|
|
|
the mystery may finally be starting to lift 🕵️♂️🔍 The mystery may finally be starting to lift with new evidence. bắt đầu học
|
|
tajemnica może w końcu zacząć się wyjaśniać Tajemnica może w końcu zacząć się wyjaśniać dzięki nowym dowodom.
|
|
|
|
🤷♂️👎 The inadequacy of the system was exposed by the recent scandal. bắt đầu học
|
|
nieścisłość Niedoskonałość systemu została ujawniona przez ostatni skandal.
|
|
|
|
👶👪 Novice parents often feel overwhelmed by the responsibilities of raising a child. bắt đầu học
|
|
Początkujący rodzice często czują się przytłoczeni odpowiedzialnościami związanymi z wychowaniem dziecka.
|
|
|
|
🚗🌬️ The car has a sleek streamlined shape that reduces wind resistance. bắt đầu học
|
|
smukła aerodynamiczna sylwetka Samochód ma smukłą aerodynamiczną sylwetkę, która zmniejsza opór powietrza.
|
|
|
|
🐬🏊♂️ bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
🦆👣 The duck’s feet have webbing that helps them swim. bắt đầu học
|
|
Nogi kaczki mają błonę pławną, która pomaga im pływać.
|
|
|
|
🐳❄️ Whales have a fatty blubber layer that keeps them warm. bắt đầu học
|
|
Wieloryby mają tłustą warstwę podskórną, która chroni je przed zimnem.
|
|
|
|
🍬👥 Artificial sweeteners are not as healthy as their natural counterparts. bắt đầu học
|
|
Słodziki sztuczne nie są tak zdrowe jak ich naturalne odpowiedniki.
|
|
|
|
💰🚫 The project was a boondoggle that wasted millions of dollars. bắt đầu học
|
|
Projekt był marnotrawstwem, które zmarnowało miliony dolarów.
|
|
|
|
🌾🍂 The farmers will reap the harvest in the fall. bắt đầu học
|
|
Rolnicy zbiorą plony jesienią.
|
|
|
|
🎉👥 The guests began to mingle at the party. bắt đầu học
|
|
Goście zaczęli się mieszać na przyjęciu.
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
🤦♂️🙈 I don’t want to cause the embarrassment. bắt đầu học
|
|
Nie chcę spowodować zażenowania.
|
|
|
|
💆♀️💊 I’m going to undergo therapy. bắt đầu học
|
|
Zamierzam poddać się terapii.
|
|
|
|
🎓🎉 Graduating from college was the highpoint in my life. bắt đầu học
|
|
punkt kulminacyjny w życiu Ukończenie studiów było punktem kulminacyjnym mojego życia.
|
|
|
|
☀️🌧️ The weather was a significant factor in the decision. bắt đầu học
|
|
Pogoda była znaczącym czynnikiem w decyzji.
|
|
|
|
🏃♂️🔜 This task should be undertaken immediately. bắt đầu học
|
|
To zadanie powinno być podjęte natychmiast.
|
|
|
|
👀📝 I need an honest appraisal of my work. bắt đầu học
|
|
Potrzebuję szczerej oceny mojej pracy.
|
|
|
|
🤔📈 I need to appraise the situation. bắt đầu học
|
|
Muszę oszacować sytuację.
|
|
|
|
💔❤️ bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
😢😭 She cried her eyes out after the breakup. bắt đầu học
|
|
Wypłakała oczy po rozstaniu.
|
|
|
little did he know/realize 👀🕵️♂️ Little did he know that he was being watched. bắt đầu học
|
|
Nie zdawał sobie sprawy, że jest obserwowany.
|
|
|
I was left with the impression 🤔🤥 I was left with the impression that he was lying. bắt đầu học
|
|
Odniosłem wrażenie, że kłamał.
|
|
|
|
🙅♂️👎 Don’t place the blame on me. bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
😢😭 She broke down in tears after hearing the news. bắt đầu học
|
|
Zalała się łzami po usłyszeniu wiadomości.
|
|
|
I am under new management 🏢👨💼 The company is under new management. bắt đầu học
|
|
jestem pod nowym zarządem Firma jest pod nowym zarządem.
|
|
|
|
📅🤔 3 years on, I still think about her. bắt đầu học
|
|
3 lata później wciąż myślę o niej.
|
|
|
|
🤥🤔 I was deceived into thinking it was easy. bắt đầu học
|
|
Zostałem oszukany w myśleniu, że to jest łatwe.
|
|
|
|
👩⚕️📚 She’s an expert in the field of medicine. bắt đầu học
|
|
Jest ekspertem w dziedzinie medycyny.
|
|
|
|
😲📈 The results were startling. bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
💰🤝 They reached a settlement out of court. bắt đầu học
|
|
Osiągnęli ugodę poza sądem.
|
|
|
remnants of human existence 🏺🧑🌾 The archaeologists found remnants of human existence in the cave. bắt đầu học
|
|
pozostałości po ludzkiej egzystencji Archeolodzy znaleźli pozostałości po ludzkiej egzystencji w jaskini.
|
|
|
|
📚🚫 He didn’t study for the test and as a consequence, he failed. bắt đầu học
|
|
On nie uczył się do testu i w konsekwencji nie zdał.
|
|
|
|
💼🚪 The position was made redundant due to budget cuts. bắt đầu học
|
|
Stanowisko zostało zredukowane z powodu cięć budżetowych.
|
|
|
looking for evidence for adaptability 🐾🔍 The researchers are looking for evidence for adaptability in the animal kingdom. bắt đầu học
|
|
szukanie dowodów na adaptacyjność Badacze szukają dowodów na adaptacyjność w królestwie zwierząt.
|
|
|
|
🚗🚦 The city is implementing measures to reduce congestion on the roads. bắt đầu học
|
|
Miasto wprowadza środki mające na celu zmniejszenie zatłoczenia na drogach.
|
|
|
|
💬📢 She used a simple analogy to get the message across. bắt đầu học
|
|
Użyła prostego porównania, aby przekazać wiadomość.
|
|
|
|
👮♂️👀 bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
🙏👩 bắt đầu học
|
|
podkreślić coś, zwrócić uwagę
|
|
|
plans are being drawn up to 🏗️📝 Plans are being drawn up to renovate the old building. bắt đầu học
|
|
Planowane są prace remontowe w celu odnowienia starego budynku.
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
