słówka, Wort

 0    420 flashcards    tojta14
tải về mp3 In chơi tự kiểm tra
 
câu hỏi câu trả lời
wieczność
bắt đầu học
die Ewigkeit
piegi
bắt đầu học
die Sommersprossen
wiewiórka
bắt đầu học
das Eichhörnchen
modlitwa
bắt đầu học
das Gebet
modlić się
bắt đầu học
beten
sen, śnić, marzyć
bắt đầu học
der Schlaf. der Traum
zapałka
bắt đầu học
das Streichholz, die Streichhölzer
zapalniczka
bắt đầu học
das Feuerzeug
pożar
bắt đầu học
der Brand, der Großbrand, das Feuer
popielniczka
bắt đầu học
der Aschenbecher
świeczka
bắt đầu học
die Kerze
świecznik
bắt đầu học
der Leuchter, der Kerzenständer
ogon
bắt đầu học
der Schwanz
sens
bắt đầu học
der Sinn
sukces
bắt đầu học
der Erfolg
mi pokazałaś
bắt đầu học
mir gezeigt
słyszałam
bắt đầu học
Ich habe gehört
wstrząśnięty
bắt đầu học
begeistert
zadowolony
bắt đầu học
zufrieden
kierownica
bắt đầu học
das Lenkrad, die Lenkräder
hamulce
bắt đầu học
Bremsen
hamulec
bắt đầu học
die Bremse
potwierdzenie
bắt đầu học
die Bestätigung
dopłata
bắt đầu học
Nachzahlung
zamówienie
bắt đầu học
die Bestellung
nos
bắt đầu học
die Nase
nieśmiały
bắt đầu học
schüchtern
kondolencje
bắt đầu học
Beileid
pogrzeb
bắt đầu học
die Beerdigung = die Bestattung
grób
bắt đầu học
das Grab
cmentarz
bắt đầu học
der Friedhof
pomnik
bắt đầu học
das Denkmal, das Monument
płot
bắt đầu học
der Zaun
poręcz
bắt đầu học
das Geländer
spódnica
bắt đầu học
der Rock
sukienka
bắt đầu học
das Kleid
bluzka
bắt đầu học
die Bluse
płaszcz
bắt đầu học
der Mantel
kurtka
bắt đầu học
die Jacke
kapelusz
bắt đầu học
der Hut
czapka
bắt đầu học
die Mütze
grzebień
bắt đầu học
der Kamm
włosy
bắt đầu học
das Haar
oczy
bắt đầu học
die Augen
czoło
bắt đầu học
die Stirn
policzki
bắt đầu học
die Backen
spodnie
bắt đầu học
die Hose
majtki
bắt đầu học
der Slip = die Unterhose
skarpety
bắt đầu học
die Socken
rajstopy
bắt đầu học
die Strumpfhose
pończochy
bắt đầu học
Strümpfe
buty
bắt đầu học
die Schuhe
lakierki
bắt đầu học
die Pumps
sandały
bắt đầu học
Sandalen
baleriny
bắt đầu học
Ballerinas
mokasyny
bắt đầu học
Mokassins
kapcie
bắt đầu học
die Pantoffeln
buty 3,4
bắt đầu học
Schnürer
buty na płaskim
bắt đầu học
Pantoletten
adidasy
bắt đầu học
Sneakers
kozaki
bắt đầu học
Stiefel
pół kozaki
bắt đầu học
Stiefeletten
gumiaki
bắt đầu học
Gummistiefel
kapcie domowe
bắt đầu học
Hausschuhe
Niesamowite!
bắt đầu học
Unglaublich!
pasek
bắt đầu học
der Gürtel
torba
bắt đầu học
die Tasche
szale, chusty
bắt đầu học
Schals. Tücher
rękawice
bắt đầu học
Handschuhe
okulary
bắt đầu học
die Brille
okulary słoneczne
bắt đầu học
Sonnenbrille
naszyjniki
bắt đầu học
Halsketten
branzoletki
bắt đầu học
Armschmuck
branzoletka
bắt đầu học
Armband
zegarek na rękę
bắt đầu học
Armbanduhren
pierścionek
bắt đầu học
der Ring
kolczyki
bắt đầu học
die Ohrringe
kolczyk
bắt đầu học
der Ohrring
zamek błyskawiczny
bắt đầu học
der Reißverschluss
nicie do szycia
bắt đầu học
das Nähgarn
maszyna do szycia
bắt đầu học
Nähmaschine
włókno
bắt đầu học
Faser
igła
bắt đầu học
die Nadel, -n
guzik
bắt đầu học
der Knopf
materiał
bắt đầu học
der Stoff, -e
metabolizm
bắt đầu học
stoffwechsel
zaburzenia metaboliczne
bắt đầu học
stoffwechselstörung
szyć
bắt đầu học
nähen
złodziej
bắt đầu học
der Dieb
kradzież
bắt đầu học
der Diebstahl
telewizor
bắt đầu học
der Fernseher
pilot (do telewizora)
bắt đầu học
Fernbedienung
trzymać
bắt đầu học
halten
powódz
bắt đầu học
der Überschwemmung
romans
bắt đầu học
Liebschaft. Liebelei
śpiewa
bắt đầu học
singt
śpiew
bắt đầu học
Gesang
świergot
bắt đầu học
zwitschern
piosenka
bắt đầu học
das Lied = der Song
zręczny, obrotny
bắt đầu học
geschickt, gewandt
zręczność
bắt đầu học
die Geschicklichkeit
wierny
bắt đầu học
treu, getreu
zaufanie
bắt đầu học
Vertrauen
pokazać, pokazywać
bắt đầu học
zeigen, vorzeigen
zobaczyć
bắt đầu học
sehen
wolność
bắt đầu học
die Freiheit
przyszłość
bắt đầu học
die Zukunft
przeszłość
bắt đầu học
die Vergangenheit
podróż
bắt đầu học
die Reise
wyjaśnienie
bắt đầu học
die Erklärung
instrukcja
bắt đầu học
die Instruktion
wskazówka, wskazanie
bắt đầu học
Hinweis
zwrócić uwagę na
bắt đầu học
hinweisen auf
falisty, karbowany
bắt đầu học
gewellt
okrągły
bắt đầu học
rund
okrąg
bắt đầu học
Kreis
trójkątne
bắt đầu học
Dreieckig
trójkąt
bắt đầu học
das Dreieck
kwadratowy
bắt đầu học
quadratisch
kwadrat
bắt đầu học
das Quadrat
prostokątny
bắt đầu học
rechteckig
prostokąt
bắt đầu học
Rechteck
rondo uliczne
bắt đầu học
Kreisverkehr
wyczucie czegoś
bắt đầu học
Gefühl
cierpliwość
bắt đầu học
die Geduld
rodzeństwo
bắt đầu học
die Geschwister
żaba
bắt đầu học
der Frosch
żaden
bắt đầu học
kein
żaden z nas
bắt đầu học
keiner von uns
żagiel
bắt đầu học
das Segel (die Segel)
żagielowiec
bắt đầu học
Segelschiff
łódź żaglowa
bắt đầu học
Segelboot
żaglówka
bắt đầu học
Segelboot
żakiet
bắt đầu học
Jacke, Jackett
żal mi
bắt đầu học
Es tut mir leid
nie żałuję
bắt đầu học
ich bereue nicht
to trwa
bắt đầu học
es dauert
to zajmuje dużo czasu
bắt đầu học
es dauert eine lange Zeit
to trwa zbyt długo
bắt đầu học
es dauert zu lange
żal za grzechy, skrucha
bắt đầu học
Reue
grzech
bắt đầu học
die Sünde
Jesteście w domu?
bắt đầu học
Sind Sie zu Hause?
Jesteście
bắt đầu học
Seid ihr da
żałuję, że się zgodziłem
bắt đầu học
ich bereue zugestimmt zu haben
żałuję
bắt đầu học
ich bereue
żaluzja
bắt đầu học
Rolladen
żałoba
bắt đầu học
die Trauer
chodzić w żałobie
bắt đầu học
gehen in Trauer
żałować
bắt đầu học
bedauern, bedauerte,
żarłoczny
bắt đầu học
gefräßig
żarówka
bắt đầu học
die Glühbirne
żart
bắt đầu học
der Witz, Scherz
w żartach
bắt đầu học
scherzweise
żartem
bắt đầu học
im Scherz
żarty na bok
bắt đầu học
Scherz beiseite
żartować
bắt đầu học
scherzen
nie żartuję
bắt đầu học
Ich bin kein Scherz
poważnie
bắt đầu học
im Ernst
żądać
bắt đầu học
fordern
żądanie
bắt đầu học
die Forderung, -en
żądło
bắt đầu học
der Stachel
żebro, żeberko
bắt đầu học
Rippe, Rippchen
żebrać
bắt đầu học
bettein
żebrak
bắt đầu học
Bettler
żebym
bắt đầu học
damit ich
czy to o mnie chodzi?
bắt đầu học
ob es für mich?
czy biedny, czy bogaty
bắt đầu học
ob arm oder reich
czy
bắt đầu học
oder, ob
krok za krokiem
bắt đầu học
Schritt für Schritt
dzień w dzień
bắt đầu học
Tag für Tag
na dwa dni
bắt đầu học
für zwei Tage
każdy płaci za siebie
bắt đầu học
jeder zahlt für sich
zastępstwo za mnie
bắt đầu học
Ersatz für mich
co mam z tym zrobić?
bắt đầu học
was soll ich damit?
wsparcie
bắt đầu học
die Unterstützung
jakoś to przeżyję
bắt đầu học
Damit kann ich leben
muszę z tym żyć
bắt đầu học
damit muss ich leben
nie będę się tym przejmował
bắt đầu học
Ich werde nicht gepflegt
nic nie mogę z tym zrobić
bắt đầu học
ich kann damit nichts machen
nie mam na to pomysłu
bắt đầu học
ich habe keine Idee dazu
spodziewałam
bắt đầu học
ich erwartete,
Nie liczłam na to
bắt đầu học
damit hatte ich nicht gerechnet
Nie spodziewałem się tego
bắt đầu học
Ich habe nicht erwartet
żebyś
bắt đầu học
damit du. daß du
żebym
bắt đầu học
damit ich, daß ich
żeby powiedzieć
bắt đầu học
um zu sagen
żeglarstwo
bắt đầu học
der Segelsport
żegluga
bắt đầu học
die Schifffahrt
żegnać
bắt đầu học
verabschieden
żegnać się
bắt đầu học
Abschied
żelatyna
bắt đầu học
die Gelatine
żelazko
bắt đầu học
das Bügeleisen
prasować
bắt đầu học
bügeln
żelazny
bắt đầu học
Eisen
żelazna ręka
bắt đầu học
eiserne Hand
żelazne zdrowie
bắt đầu học
eiserne Gesundheit
żelazo
bắt đầu học
das Eisen
żelbeton
bắt đầu học
Stahlbeton, Eisenbeton
żeński
bắt đầu học
weiblich
żer
bắt đầu học
Fraß
żer dla ptaków
bắt đầu học
Vögelfraß
żłobek
bắt đầu học
Kindergarten
żłób
bắt đầu học
Krippe
żmija
bắt đầu học
die Viper, die Vipern
żniwiarka
bắt đầu học
Schnitterin
żniwiarz
bắt đầu học
Schnitter
żniwa
bắt đầu học
Ernte
żołądek
bắt đầu học
der Magen, Mägen
ból żołądka
bắt đầu học
Magenschmerzen
żołądz
bắt đầu học
Eichel
żołnierz
bắt đầu học
der Soldat
żona
bắt đầu học
die Ehefrau
pańska żona
bắt đầu học
Ihre Frau
małżonkowie
bắt đầu học
Eheleuten
kobieta, baba
bắt đầu học
Weib
żonaty
bắt đầu học
verheiratet
żółć
bắt đầu học
Galle
żółknąć
bắt đầu học
gelb werden
żółtaczka
bắt đầu học
die Gelbsucht
żółtko
bắt đầu học
Eigelb
żółty
bắt đầu học
gelb
żółw
bắt đầu học
die Schildkröte
żrący
bắt đầu học
ätzend,
gryzący
bắt đầu học
beißend
żreć
bắt đầu học
fressen
żubr
bắt đầu học
der Wisent
żuć
bắt đầu học
kauen
żuraw
bắt đầu học
Kran
żuraw ptak
bắt đầu học
Kranich
żurawina
bắt đầu học
die Moosbeere
żurnal
bắt đầu học
Modenzeitung
żużel
bắt đầu học
Schlacke
żwir
bắt đầu học
Kies
żyć
bắt đầu học
leben
życie
bắt đầu học
das Leben,
za życia
bắt đầu học
bei Lebzeiten
przy życiu
bắt đầu học
am Leben
przez całe życie
bắt đầu học
zeitlebens
przez całe moje życie
bắt đầu học
in meinem ganzen Leben
tryb życia
bắt đầu học
Lebensweise
wchodzić w życie
bắt đầu học
in Kraft treten
życiorys
bắt đầu học
Lebenslauf
życiowy
bắt đầu học
Lebensunterhalt
warunki życiowe
bắt đầu học
Lebensbedingungen
stopa życiowa
bắt đầu học
Lebensstandard
życzenie
bắt đầu học
der Wunsch, die Wünsche
sprzeciw
bắt đầu học
der Widerspruch, die Widersprüche
sprzeciwiać się
bắt đầu học
widersprechen
powiedzenie
bắt đầu học
Spruch
żadnego sprzeciwu!
bắt đầu học
keine Widerrede!
nie ma zastrzeżeń!
bắt đầu học
kein Einwand!
sprzeciw
bắt đầu học
Widerrede
według życzenia
bắt đầu học
nach Wünschen
ode mnie
bắt đầu học
von mir
życzliwie
bắt đầu học
freundlich
dobrotliwie
bắt đầu học
wohlwollend
życzyć
bắt đầu học
wünschen
czego pan sobie życzy?
bắt đầu học
Was würden Sie gerne?
żyć
bắt đầu học
leben
żyć nadal
bắt đầu học
weiterleben
Żyd
bắt đầu học
der Jude
Żydówka
bắt đầu học
die Jüdin
żydowski
bắt đầu học
jüdisch
żylak
bắt đầu học
Krampfader
żyletka
bắt đầu học
die Rasierklinge
żyła
bắt đầu học
die Ader, Vene
żyłka wędki
bắt đầu học
Ader Schnur
sznur
bắt đầu học
Schnur
żyrafa
bắt đầu học
die Giraffe
żyrandol
bắt đầu học
Kronleuchter
żytni chleb
bắt đầu học
Roggenbrot
mąka żytnia
bắt đầu học
Roggenmehl
żyto
bắt đầu học
Roggen
żywica
bắt đầu học
Harz
żywica syntetyczna
bắt đầu học
Kunstharz
żywić nadzieję
bắt đầu học
die Hoffnung
żywioł
bắt đầu học
Element
w swoim żywiole
bắt đầu học
in seinem Element
klęska żywiołowa
bắt đầu học
die Naturkatastrophe
żywność
bắt đầu học
Lebensmittel
problem żywnościowy
bắt đầu học
Ernährungsproblem
żywo
bắt đầu học
Live
żywopłot
bắt đầu học
die Hecke
żywy
bắt đầu học
Lebensunterhalt
na w pół żywy
bắt đầu học
die Hälfte am Leben, halb tot
ożywiony
bắt đầu học
lebhaft
żyzny
bắt đầu học
fruchtbar
żyzna ziemia
bắt đầu học
fruchtbare Erde
przypadkowo
bắt đầu học
zufällig
Bez żalu
bắt đầu học
ohne Reue nach vorn’
zauważyć, spostrzec
bắt đầu học
bemerken, beobachten
nic takiego nie zauważyłem
bắt đầu học
davon habe ich nichts gemerkt
po czym to zauważyłeś?
bắt đầu học
woran hast du das gemerkt?
napaść
bắt đầu học
Anfall, Angriff, Anschlag
powódź
bắt đầu học
die Überschwemmung. die Flut
porwanie samolotu
bắt đầu học
die Flugzeugentführung
porwanie; porywacz
bắt đầu học
Entführung; Entführer
zemsta
bắt đầu học
Rache
Jest mi ciężko
bắt đầu học
Es ist schwer für mich,
Jest mi ciężko
bắt đầu học
Es fällt mir schwer
Bez ciebie żyć
bắt đầu học
ohne Dich zu leben
Każdego dnia o każdej porze
bắt đầu học
jeden Tag zu jeder Zeit
Po prostu wszystko dawać
bắt đầu học
einfach alles zu geben
Wracam często myślami
bắt đầu học
Ich denk’ so oft
Z powrotem do tego co było
bắt đầu học
zurück an das was war
Wyobrażam sobie
bắt đầu học
Ich stell’ mir vor
Że jestes przy mnie
bắt đầu học
dass Du zu mir stehst
I każdą moją drogą
bắt đầu học
und jeden meiner Wege
Idziesz ze mną.
bắt đầu học
an meiner Seite gehst
Myślę o tak wielu rzeczach
bắt đầu học
Ich denke an so vieles
Odkąd Ciebie już nie ma,
bắt đầu học
seit dem Du nicht mehr bist
Bo ty mi pokazałaś
bắt đầu học
denn Du hast mir gezeigt,
Jakie cenne życie jest
bắt đầu học
wie wertvoll das Leben ist
Urodziliśmy się, aby żyć
bắt đầu học
Wir war’n geboren um zu leben
Z cudami tych czasów
bắt đầu học
mit den Wundern jener Zeit
Nigdy o sobie nie zapomnieć
bắt đầu học
sich niemals zu vergessen
Aż do wieczności
bắt đầu học
bis in alle Ewigkeit
Urodziliśmy się, aby żyć
bắt đầu học
Wir war’n geboren um zu leben
Dla tego jednego momentu
bắt đầu học
für den einen Augenblick
W którym każde z nas czuło
bắt đầu học
bei dem jeder von uns spürte
Jakie cenne życie jest
bắt đầu học
wie wertvoll Leben ist
To jeszcze boli
bắt đầu học
Es tut noch weh
Ponownie budować nowe miejsce
bắt đầu học
wieder neuen Platz zu schaffen,
Z dobrym uczuciem
bắt đầu học
mit gutem Gefühl
Zezwolić na coś nowego
bắt đầu học
etwas Neues zu zulassen
W tym momencie
bắt đầu học
In diesem Augenblick
Jesteś znowu blisko mnie
bắt đầu học
bist Du mir wieder nah
Jak w tym ukochanym minionym dniu
bắt đầu học
wie an jenem so geliebten vergangenen Tag
Moim życzeniem jest
bắt đầu học
Es ist mein Wunsch
Znów dopuścić marzenia
bắt đầu học
wieder Träume zu erlauben
Bez żalu
bắt đầu học
ohne Reue nach vorn
Spoglądać w przyszłość
bắt đầu học
in eine Zukunft zu schau’n
Widzę sens
bắt đầu học
Ich sehe einen Sinn
Odkąd Ciebie już nie ma
bắt đầu học
seit dem Du nicht mehr bist.
Bo ty mi pokazałaś
bắt đầu học
Denn Du hast mir gezeigt
jakie cenne życie jest
bắt đầu học
wie wertvoll mein Leben ist
Bo się gubię
bắt đầu học
Weil ich mich verlier
Powiedz mi
bắt đầu học
Sag es mir
Zatapiam się w tobie
bắt đầu học
Ich ertrinke in dir
Bo ciebie stracę
bắt đầu học
Weil ich dich verlier.
Leżę obok ciebie
bắt đầu học
Ich lieg neben dir
a czas przemija
bắt đầu học
und die Zeit vergeht
pracodawca
bắt đầu học
der Arbeitgeber
pracownik
bắt đầu học
der Arbeitnehmer, der Arbeiter
rozmowa kwalifikacyjna
bắt đầu học
das Vorstellungsgespräch
życiorys
bắt đầu học
der Lebenslauf
list motywacyjny
bắt đầu học
das Anschreiben
podanie o pracę
bắt đầu học
das Bewerbungsschreiben
świadectwo pracy
bắt đầu học
das Arbeitszeugnis
dane osobiste
bắt đầu học
persönliche Daten
wykształcenie
bắt đầu học
die Ausbildung
doświadczenie zawodowe
bắt đầu học
die Berufserfahrung
szkolenie
bắt đầu học
die Schulung
kurs
bắt đầu học
der Kurs
zalety
bắt đầu học
die Vorteile
wady
bắt đầu học
die Nachteile
ubiegać się o pracę jako
bắt đầu học
sich um eine Stelle als ... bewerben
być zainteresowanym pracą
bắt đầu học
an der Arbeit interessiert sein
nadal
bắt đầu học
weiterhin
ukończyć szkołę
bắt đầu học
die Schule absolvieren/ abschließen
uczęszczać do szkoły
bắt đầu học
die Schule besuchen
dobrze płatna praca
bắt đầu học
die gut bezahlte Arbeit
z przyczyn osobistych
bắt đầu học
aus persönlichen Gründen
praca na cały etat
bắt đầu học
die Vollzeitarbeit
praca na półetatu
bắt đầu học
die Teilzeitarbeit
zatrudniać
bắt đầu học
beschäftigen
zatrudnić
bắt đầu học
einstellen
zatrudnienie
bắt đầu học
Beschäftigung
zatrudnienie
bắt đầu học
die Einstellung
zwolnienie
bắt đầu học
die Entlassung
zwolnienie
bắt đầu học
die Freilassung, die Freistellung
wypowiedzenie
bắt đầu học
die Kündigung
zatrudniać na okres próbny
bắt đầu học
auf Probezeit einstellen
umowa na czas nieokreślony
bắt đầu học
unbefristeter Arbeitsvertrag
umowa na czas określony
bắt đầu học
befristeter Arbeitsvertrag
przedłużać umowę
bắt đầu học
den Vertrag verlängern
praca na zmiany
bắt đầu học
die Schichtarbeit
ranna zmiana
bắt đầu học
die Frühschicht
popołudniowa zmiana
bắt đầu học
die Nachmittagsschicht
nocna zmiana
bắt đầu học
die Nachtschicht
normować/ ustalać czas pracy
bắt đầu học
die Arbeitszeit regeln
robić nadgodziny
bắt đầu học
die Überstunden machen
wynagrodzenie
bắt đầu học
der Lohn, die Löhne
wypłacać
bắt đầu học
auszahlen
wynagrodzenie dzienne
bắt đầu học
der Tageslohn
wynagrodzenie miesięczne
bắt đầu học
der Monatslohn
na godziny
bắt đầu học
stundenweise
stawka na godziny
bắt đầu học
der Stundenlohn
na rękę
bắt đầu học
auf die Hand
zarobek netto
bắt đầu học
der Nettoverdienst
podatek
bắt đầu học
die Steuer
wystawiać rachunek
bắt đầu học
die Rechnung ausstellen
ubezpieczenie zdrowotne
bắt đầu học
die Krankenversicherung
ubezpieczenie emerytalne
bắt đầu học
die Rentenversicherung
ubezpieczenie wypadkowe
bắt đầu học
die Unfallversicherung
być ubezpieczonym
bắt đầu học
versichert sein
wyżywienie
bắt đầu học
die Verpflegung
zakwaterowanie/ nocleg
bắt đầu học
die Unterkunft
zagraniczny
bắt đầu học
ausländisch
po zakończeniu pracy
bắt đầu học
nach dem Abschluss der Arbeit
przelewać pieniądze na konto bankowe
bắt đầu học
Geld auf ein Bankkonto überweisen
zaczynać pracę
bắt đầu học
die Arbeit anfangen / beginnen
ustalać termin
bắt đầu học
den Termin vereinbaren
praca dorywcza/ dodatkowa
bắt đầu học
der Nebenjob
zlecenie
bắt đầu học
der Auftrag
wsparcie
bắt đầu học
die Unterstützung
Proszę usiąść!
bắt đầu học
Setzen Sie sich bitte!
Myję sobie dłonie.
bắt đầu học
Ich wasche mir die Hände.
Z kim się spotykasz?
bắt đầu học
Mit wem triffst du dich?
Pospiesz się!
bắt đầu học
Beeile dich!
Ubierz się!
bắt đầu học
Ziehe dich an!
On zachowuje się niestosownie.
bắt đầu học
Er benimmt sich unangemessen
Wydarzył się cud
bắt đầu học
Es hat sich das Wunder ereignet
Przeziębiłem się
bắt đầu học
Ich habe mich erkältet.
To się opłaca.
bắt đầu học
Es lohnt sich.
Chciałbym się z tobą umówić.
bắt đầu học
Ich möchte mich mit dir verabreden.
Wyobrażasz to sobie?
bắt đầu học
Stellst du dir das vor?
wyobrazić sobie
bắt đầu học
sich vorstellen
Nie mogę sobie tego wyobrazić
bắt đầu học
Ich kann es mir nicht vorstellen.
Przepraszam. Pomyliłem się.
bắt đầu học
Entschuldigung. Ich habe mich geirrt.

Bạn phải đăng nhập để đăng bình luận.