Proverbi italiani che iniziano per M

 0    10 flashcards    VocApp
tải về mp3 In chơi tự kiểm tra
 
câu hỏi italiano câu trả lời italiano
Moglie e buoi dei paesi tuoi.
bắt đầu học
meglio scegliere il proprio partner tra le persone che vivono nello stesso luogo
Meglio quindi sposare una persona del proprio paese, rimanendo fedeli alle proprie tradizioni.
Male non fare, paura non avere.
bắt đầu học
quando non si opera scorrettamente si può essere sicuri di sé, senza timori
Spesso si usa per placare la paura di chi la possiede pur non avendo commesso nulla di male, una paura "quasi" ingiustificata.
Morto un papa se ne fa un altro.
bắt đầu học
tutti siamo utili, ma nessuno è indispensabile
Non bisogna disperarsi troppo se qualcuno ci lascia, riusciremo a trovare un sostituto in grado di compensare, almeno in parte, la nostra perdita.
Meglio una festa che cento festicciole.
bắt đầu học
meglio una cosa fatta bene che tante fatte male
Meglio tardi che mai.
bắt đầu học
riferito a qualcuno o qualcosa che, dopo tanta attesa, finalmente si rivela
Si dice come commento rassegnato o ironico per il ritardo con cui finalmente accade qualcosa che aspettavamo o desideravamo da tempo.
+5 flashcards
Bài học là một phần của khóa học
"I 200 proverbi più usati in Italia"
(tổng cộng 201 flashcards)

Hãy thử khóa học miễn phí

Bạn phải đăng nhập để đăng bình luận.