Powiedzenia/ Przysłowia

 0    22 flashcards    evakb2
tải về mp3 In chơi tự kiểm tra
 
câu hỏi câu trả lời
Trudno uwierzyć w to, co mi się przydarzyło
bắt đầu học
Kaum zu glauben, was mir passiert ist
Wyobraź sobie, co przeżyłem...
bắt đầu học
Stell dir vor, was ich erlebt habe...
mają pomidory na oczach
bắt đầu học
Tomaten auf den Augen haben
obchodzić sie jak z surowym jajkiem
bắt đầu học
wie ein rohes Ei behan
odwrócić cały dom do góry nogami
bắt đầu học
das ganze Haus auf den Kopf gestellen
być w szoku, być kompletnie zaskoczonym
bắt đầu học
aus allen Wolken geffalen
przymknąć oko
bắt đầu học
ein Auge zudrücken hat
Trzymam za Ciebie mocno kciuki
bắt đầu học
Ich drücke dir ganz fest die Daumen.
Niewidomy kurczak czasami znajduje ziarno
bắt đầu học
Ein blindes Huhn findet auch mal ein Korn
Kto wykopał dziurę dla innych, wpada do niego samego.
bắt đầu học
Wer anderen eine Grube gräbt, fällt selbst hinein.
Wszystko dobre, co się dobrze kończy.
bắt đầu học
Ende gut, alles gut.
Kto śmieje się śmieje, ten się ostatni.
bắt đầu học
Wer zuletzt lacht, lacht am besten.
Nie powinno się wychwalać dnia przed wieczorem.
bắt đầu học
Man soll den Tag nicht vor dem Abend loben.
Jabłko nie spada daleko od jabłoni.
bắt đầu học
Der Apfel fällt nicht weit vom Stamm.
W duszy diabeł zjada muchy
bắt đầu học
In der Not frisst der Teufel Fliegen
Mówienie jest srebrem, milczenie jest złotem.
bắt đầu học
Reden ist Silber, Schweigen ist Gold.
Kto rano wstaje temu Pan Bog daje.
bắt đầu học
Morgenstund' hat Gold im Mund
Przez trud uczyni cię mądrym
bắt đầu học
Durch Schaden wird man klug.
Miłość jest ślepa.
bắt đầu học
Liebe macht blind.
Kłamstwa mają krótkie nogi.
bắt đầu học
Lügen haben kurze Beine.
Wielu kucharzy psuje owsiankę.
bắt đầu học
Viele Köche verderben den Brei.
Ręka rękę myje.
bắt đầu học
Eine Hand wäscht die andere.

Bạn phải đăng nhập để đăng bình luận.