Moje słówka angielskie (54)n

excavate somebody's past, dig into somebody's past

grzebać w czyjejś przeszłości

compact

zbity, ubity, zwięzły

This concrete is too compact, add some water.

Ten beton jest zbyt zbity, dodaj trochę wody.

compact

kompaktowy

I bought a new compact car.

Kupiłem nowy kompaktowy samochód

My kitchen is small so it has to be compact.

Moja kuchnia jest mała, więc musi być funkcjonalnie urządzona.

compact

funkcjonalnie urządzony, niewielkich rozmiarów

flexing

napinanie, spinanie (mięśni)

ululating

wycie (o zwierzęciu), hukanie (o sowie)

Smoking marihuana is illegal in most countries.

Palenie marihuany jest nielegalne w większości krajów.

illegal

nielegalny

illegally

nielegalnie, bezprawnie, niezgodnie z prawem

hypermarket, supercenter American English, supercentre British English

hipermarket, ogromny supermarket

The boss was absent, so we had a very long lunch break.

Szef był nieobecny, więc zrobiliśmy sobie bardzo długą przerwę na lunch.

absent

nieobecny (np. w pracy, na lekcji)

Oil accounts for about thirty per cent of this country's export.

Ropa stanowi około trzydziestu procent eksportu tego kraju.

account for something

stanowić część czegoś

account for something

stanowić przyczynę czegoś

Long working hours account for decreased efficiency.

Długie godziny pracy stanowią powód obniżenia efektywności.

be acquainted with something

być zaznajomionym z czymś (np. z literaturą światową) formal

advice on something

rada w sprawie czegoś

She aimed her gun at Tom although she didn't want to kill him.

Ona wycelowała pistolet w Toma, chociaż nie chciała go zabić.

aim

celować

be bad at something

być słabym z czegoś

How can you base your thesis on such stupid rumours?

Jak możesz opierać swoją tezę na takich głupich pogłoskach?

base something on something, base something upon something

bazować coś na czymś, opierać coś na czymś

begin with something

zacząć od czegoś

Let's begin with choosing a name for our company.

Zacznijmy od wybrania nazwy dla naszej firmy.

in recent times

ostatnio, ostatnimi czasy

London is the capital city of Great Britain.

Londyn jest stolicą Wielkiej Brytanii.

capital, capital city

stolica, miasto stołeczne

After her husband's death, she cares for her children alone.

Po śmierci swojego męża, ona sama troszczy się o swoje dzieci.

care for somebody

troszczyć się o kogoś, opiekować się kimś

careless of something, careless about something

nie dbający o coś, niedbały o coś

How much do they charge for it?

Ile oni biorą za to pieniędzy?

charge for something

pobierać opłatę za coś

staff

zatrudniać pracowników

I would like to staff five more people.

Chciałbym zatrudnić jeszcze pięć osób.

The human resources department is concerned with staff issues.

Dział kadr zajmuje się sprawami personelu.

staff

personel, kadra, pracownicy

vigilance committee

straż obywatelska American English

Because of her conviction, she could not run for office until 1992.

Ze względu na to, że była skazana, nie mogła ubiegać się o urząd do roku 1992.

conviction

skazanie

criminal conviction

skazanie w sprawie karnej

He was convicted of robbery.

Uznano go za winnego kradzieży.

convict

uznawać za winnego

vaguely

niejasno, niewyraźnie, nieco

I vaguely remember my childhood.

Niewyraźnie pamiętam swoje dzieciństwo.

insensitivity

nietaktowność, brak wrażliwości

luscious

słodki (w smaku), soczysty, pełen soku

I love eating figs because of their luscious taste.

Uwielbiam jeść figi ze względu na ich soczysty smak.

lusciously

słodko, soczyście, pysznie

funny

zabawny

I thought someone was standing in the corridor, but it was just a dummy.

Myślałem, że ktoś stał w korytarzu, a to był tylko manekin.

dummy

manekin

dummy British English, comforter British English, binky American English trademark, binkie American English, pacifier American English, soother Canadian English

smoczek (dla dziecka)

The child was sucking on a dummy.

Dziecko ssało smoczek.

This is a nominee for Secretary of State.

To jest kandydat na Sekretarza Stanu.

nominee

kandydat, nominowany, nominat

The client wants the plane fitted with the new radar.

Klient chce, aby w samolotach był zainstalowany nowy radar.

radar

radar, radiolokator, stacja radiolokacyjna

combat reenactment

rekonstrukcja (bitwy)

reconstruction

odbudowa (np. miasta), przebudowa, rekonstrukcja

We need to make greater efforts in the area of civil reconstruction.

Musimy zwiększyć nasze wysiłki w zakresie odbudowy państwa.

reenacting

powtórne odgrywanie (sceny z czegoś), odtwarzanie (wydarzenia z przeszłości)

soften

zmiękczyć

softened

zmiękczony

softener

środek zmiękczający

This terrible incident will not be forgotten.

Ten okropny wypadek nie zostanie zapomniany.

incident

incydent, wydarzenie, zajście, wypadek (losowy)

We have captured an enemy combatant.

Pojmaliśmy wrogiego bojownika.

combatant

bojownik, osoba walcząca, kombatant

enemy combatant

przeciwnik

cannibal

kanibal, ludożerca

scat

odchody zwierzęce synonim: dung

Is this seat available?

Czy to miejsce jest wolne?

available

dostępny, osiągalny

I'm busy all the time.

Jestem ciągle zajęta.

all the time, the whole time

cały czas, ciągle

run low on something

posiadać niewiele czegoś

He got arrested for stealing a delivery van.

On został aresztowany za kradzież vana dostawczego.

van

furgonetka, van

We can't keep riding with our stern to the wind.

Nie uda nam się płynąć rufą do wiatru.

stern

rufa

homeport

port macierzysty

They were a different colour.

One były innego koloru.

colour British English, color American English

kolor

He had the bullets custom cast from solid bronze.

On miał spersonalizowane kule odlewane z brązu.

bronze

brąz (metal)

bronze

brązowy, z brązu

The temple entrance was a large, bronze door.

Wejściem do świątyni były wielkie brązowe drzwi.

Brown is such a warm colour.

Brązowy jest takim ciepłym kolorem.

brown

brązowy

My father is very intolerant, he hates our new neighbour because he's a Muslim.

Mój ojciec jest bardzo nietolerancyjny, nienawidzi naszego nowego sąsiada, bo to muzułmanin.

Muslim, Moslem old use, Mussulman old use

muzułmanin, muzułmanka

smallish

maleńki British English

applicant

kandydat (osoba ubiegająca się o określone stanowisko)

I taped the wires on the wall.

Przykleiłem przewody na ścianę za pomocą taśmy.

tape

przyklejać za pomocą taśmy

Road, Rd

ulica (w adresie)

The roads in the city are very crowded.

Ulice w mieście są bardzo zatłoczone.

road

ulica

busy street

ruchliwa ulica

go berserk, go nuclear

wpaść w furię, wściec się, wpaść w szał

berserkly

szaleńczo

back

podpierać

fluctuations

wahania

rupturing

pękanie, przerywanie

unquestionably

niewątpliwie, bezsprzecznie

economic unease

niepewność co do sytuacji gospodarczej

We are entering a new era of technology.

Wkraczamy w nową erę technologii.

era

era

information age

era informacyjna

unambiguous reply

niedwuznaczna odpowiedź

canal lock

śluza kanałowa

The money spurs her to study more.

Pieniądze zachęcają ją do tego, aby uczyć się więcej.

spur

zachęcać (kogoś do czegoś)

She needs a spur to start working.

Ona potrzebuje zachęty, żeby zacząć pracować.

spur

podnieta, zachęta, bodziec (do zrobienia czegoś)

under

zgodnie

Under the law, you can't do it.

Zgodnie z prawem, nie możesz tego zrobić.

incorporated

wkomponowany

They incorporated a few of my ideas.

Oni wcielili parę moich pomysłów.

incorporate

włączać (do grupy), przyłączać, inkorporować, wcielać

shackles

kajdany, pęta, więzy, okowy

Trish, does that tractor out in the yard work?

Trish, czy ten traktor na podwórku działa?

tractor

traktor, ciągnik

What is the range of this aerial?

Jaki jest zasięg tej anteny?

range

sfera, zasięg

purview

zasięg, zakres, obszar

Our commercials have very broad reach.

Nasze reklamy mają bardzo szeroki zasięg.

reach

zasięg

We flew from Dublin to Bangkok via London.

Lecieliśmy z Dublina do Bangkoku przez Londyn.

via

przez, poprzez

via e-mail

przez e-mail, e-mailowo

Can you try sending me another e-mail with the report attached?

Czy możesz mi wysłać jeszcze jednego maila z załączonym sprawozdaniem?

report

raport, sprawozdanie

You have to report every detail.

Musisz mnie informować o każdym szczególe.

report

donosić, informować

He reported that his platoon is ready for action.

On zameldował, że jego pluton jest gotowy do działania.

report

meldować

Follow me!

Podążaj za mną!

follow

iść za, jechać za, podążać za (kimś)

vanilla sex, conventional sex

zwyczajny seks, standardowy seks (bez np. elementów fetyszu, BDSM)

Vanilla sex is boring.

Zwyczajny seks jest nudny.

safe word, safety word

hasło bezpieczeństwa (stosowane w praktykach BDSM aby zasygnalizować zaprzestanie bądź zmniejszenie intensywności niektórych aktów)

eagerly

niecierpliwie, z niecierpliwością

attempt on somebody's life

zamach na czyjeś życie, próba pozbawienia kogoś życia

His family is well situated.

Jego rodzina jest dobrze usytuowana.

situated

usytuowany, ustawiony (finansowo)

There was a convention for fantasy fans in Wrocław recently.

Ostatnio we Wrocławiu był zjazd miłośników fantasy.

convention

kongres, zjazd, konwent

She lives in a dorm.

Ona mieszka w akademiku.

hall of residence British English, residence hall American English, dormitory American English, dorm American English informal

akademik, dom studencki

academy

akademia (organizacja zajmująca się np. literaturą czy filmem)

What sort of book do you have to write to join the academy?

Jaką książkę trzeba napisać, żeby zostać przyjętym do akademii?

Jim had always been too talkative for his own good.

Jim zawsze był zbyt gadatliwy dla swojego własnego dobra.

talkative

gadatliwy, rozmowny

urinal, pissoir

pisuar

urinal deodorizer block

kostka toaletowa

I have always had regard for my history teacher.

Zawsze miałem szacunek do mojego nauczyciela historii.

regard

szacunek (do kogoś), poważanie

Do you have any regard for me?

Czy masz jakikolwiek do mnie szacunek?

regard

szacunek (do kogoś), poważanie

bodybuilder

paker informal

muscleman

paker, kark, mięśniak, koks

Show me your passport, please.

Proszę pokazać mi swój paszport.

passport

paszport

I wanted to learn how to fish, so I bought a fishing handbook.

Chciałem się nauczyć jak łowić ryby, więc kupiłem poradnik wędkarski.

handbook

podręcznik, poradnik

I hope it won't rain tomorrow.

Mam nadzieję, że nie będzie jutro padało.

hope

mieć nadzieję

sharply

nagle, gwałtownie synonim: sharp

Prices have risen sharply.

Ceny poszły gwałtownie do góry.

decimal point

przecinek (w ułamku dziesiętnym)

half-light

półmrok, półcień

half moon

półksiężyc

half-century

półwiecze

We're late because our train had a delay.

Jesteśmy spóźnieni, bo nasz pociąg miał opóźnienie.

delay

opóźnienie, zwłoka

I reversed my car into a litter bin.

Cofnąłem swoim samochodem w kosz na śmieci.

reverse British English, back up American English

cofać (pojazdem)

The nationalists shouted "England for the English".

Nacjonaliści skandowali "Anglia dla Anglików".

English

Anglik, Angielka

truck tractor

ciągnik

refurbished

zmodernizowany

refurbishing

zmienianie (zamiaru), odnawianie (planu), odświeżenie (umiejętności)

She proposed a toast to her mother.

Ona zaproponowała toast na cześć swojej matki.

toast

toast

I like walking in the park in winter.

Lubię chodzić po parku zimą.

park

park

You can park your car in the garage.

Możesz zaparkować swój samochód w garażu.

park

parkować (np. samochód)

His wife is Irish.

Jego żona jest Irlandką.

Irish

Irlandczyk, Irlandka

Where did your son learn all these curses?

Gdzie twój syn nauczył się tych wszystkich wulgaryzmów?

curse

przekleństwo, wulgaryzm

triumphing

triumfowanie, odnoszenie sukcesu, zwyciężanie

Don't you ever talk back to your mother.

Nigdy nie pyskuj do swojej matki.

talk back

pyskować

patrolman plural: patrolmen

policjant patrolujący ulice American English

border patrolman

pogranicznik

There was a series of nicks along his right side.

Po jego prawej stronie była linia nacięć.

nick

nacięcie

unexperienced

niedoświadczony

inexperienced worker

niedoświadczony pracownik

Speaking fluently two foreign languages you can easily get a job in this company even if you're an inexperienced worker.

Mówiąc płynnie dwoma obcymi językami możesz z łatwością dostać pracę w tej firmie nawet jeżeli jesteś niedoświadczonym pracownikiem.

wind something up, wind up something

nakręcić coś (np. zegarek)

I asked a watchmaker to wind my watch up.

Poprosiłem zegarmistrza o nakręcenie mojego zegarka.

watchmaker

zegarmistrz (zajmujący się zegarkami)

packer

pakowacz, pakowaczka (osoba), konfekcjoner

He worked as a packer in a warehouse.

On pracował jako pakowacz w magazynie.

pack

wataha (np. wilków)

Wolves are dangerous as a pack.

Wilki są niebezpieczne jako wataha.

It takes about 40 minutes on foot, or a quarter by car.

Droga zabiera około 40 minut piechotą albo kwadrans samochodem.

on foot, afoot old-fashioned, by foot

na piechotę, pieszo, piechotą

They requested that I send them my CV and a covering letter.

Oni poprosili, żebym wysłał im swoje CV i list motywacyjny.

covering letter British English, cover letter American English, application letter

list motywacyjny, list aplikacyjny

Can you distribute these surveys?

Czy możesz rozdać te ankiety?

distribute

rozdawać, rozprowadzać, rozdzielać, dzielić

distributor

rozdzielacz (część silnika w samochodzie)

It looks like your distributor cap is a little loose.

Wygląda na to, że okrywa rozdzielacza jest trochę obluzowana.

warehouse

magazynować, składować

Many people dream of working in a big international corporation.

Wielu ludzi marzy o pracowaniu w wielkiej międzynarodowej korporacji.

corporation, corp.

korporacja

passenger car

samochód osobowy, samochód pasażerski

unmarked police car

nieoznakowany samochód policyjny

They got engaged. Moreover, she is pregnant.

Oni się zaręczyli. Oprócz tego, ona jest w ciąży.

moreover

co więcej, prócz tego, ponadto, oprócz tego formal

Your explanation didn't convince me.

Twoje wytłumaczenie nie przekonało mnie.

convince somebody

przekonać kogoś (np. że coś jest prawdą)

What will be my pay?

Jaka będzie moja gaża?

pay

płaca, wynagrodzenie, gaża

You have to conform to our rules if you want to live here.

Musisz przestrzegać naszych zasad, jeśli chcesz tu mieszkać.

conform to something, conform with something

dostosowywać się do czegoś, przestrzegać czegoś

conformer

konformista

You can't give up, you have to contest.

Nie możesz się poddać, musisz walczyć o zwycięstwo.

contest

walczyć o zwycięstwo (np. w zawodach sportowych, w wyborach)

combust

zapłonąć, zapalić się

combusting

zapłonięcie, zapalenie się

The missile will arm itself after reaching a certain altitude.

Rakieta uzbroi się po osiągnięciu konkretnej wysokości.

arm

zbroić, uzbrajać

The village was destroyed by a natural disaster.

Wioska została zniszczona przez katastrofę naturalną.

natural

naturalny (pochodzący z natury)

be under the impression

mieć wrażenie

I was under the impression that admission was free.

Miałam wrażenie, że wstęp był wolny.

I thanked him for the present.

Podziękowałem mu za prezent.

thank

dziękować

That was a delicious meal, thank you.

To był pyszny posiłek, dziękuję.

thank you, ty, ta New Zealand English, thanky, thankee

dziękuję

speak up

odezwać się, odzywać się (w jakiejś sprawie), wypowiadać się

You told me to speak up in family matters.

Powiedziałeś, żebym odzywał się w sprawach rodzinnych.

arrogantly

arogancko, butnie

But you are the most arrogant person I've ever met.

Ale jesteś najbardziej arogancką osobą jaką znam.

arrogant

arogancki, bezczelny

He's a computer freak.

On jest maniakiem komputerowym.

freak

pasjonat, maniak, świr informal

orgy

orgia

boycott

bojkotować, odmawiać synonim: eschew

Many political activists are in prison, and the opposition party has decided to boycott the elections completely.

Wielu działaczy politycznych znajduje się w więzieniach, a partia opozycyjna postanowiła całkowicie zbojkotować wybory.

public outcry

powszechny sprzeciw, oburzenie opinii publicznej, powszechne oburzenie

in theory

teoretycznie

Our robot can virtually do anything.

Nasz robot potrafi zrobić praktycznie wszystko.

virtually

praktycznie (niemalże), niemal, prawie zupełnie, prawie

fox

przechytrzyć

outfoxing

przechytrzenie

holiday British English, vacation American English

spędzać wakacje

Every year, she holidays in Spain.

Ona każdego roku spędza wakacje w Hiszpanii.

vibe

wibracja (np. pozytywna) slang

I feel good vibes from him.

Czuję od niego pozytywną wibrację.

I am the contestant no. 55328.

Jestem zawodnikiem numer 55328.

no.

liczba, numer

If you can't make the decision on your own, ask our consultant for help.

Jeśli nie potrafisz sam podjąć decyzji, poproś o pomoc naszego konsultanta.

consultant

doradca, doradczyni, konsultant, konsultantka, konsyliarz

settled

unormowany, ustalony (np. porządek), uregulowany (tryb życia), stabilna (sytuacja)

He used to see her on a daily basis.

Kiedyś spotykał się z nią każdego dnia.

on a daily basis

codziennie, każdego dnia formal

It sounds like your dishwasher needs a new motor.

To brzmi, jakby twoja zmywarka potrzebowała nowego silnika.

motor

motor, silnik (często w odniesieniu do silników elektrycznych)

cuddler

osoba lubiąca się przytulać

I used to see her all the time, on the circuit.

Kiedyś widywałem ją cały czas na bieżni.

circuit

tor, bieżnia

civil

domowy

The bacon in the frying pan was beginning to sizzle.

Bekon na patelni zaczynał skwierczeć.

sizzle, zizzle

skwierczeć (np. na patelni)

Being a factory worker is a dead-end job.

Bycie pracownikiem w fabryce to praca bez perspektyw.

dead-end job

praca bez perspektyw

far afield

daleko, naprzód

They went further afield.

Oni szli naprzód.

afield

daleko, daleko od domu

The hospital is quite far away from my house.

Szpital jest raczej daleko od mojego domu.

far

daleko

The deadline is far from today.

Nieprzekraczalny termin jest daleko od dzisiaj.

far

daleki, odległy

He gave us a deadline which we did not meet.

Dał nam ostateczy termin, którego nie udało nam się zrealizować.

deadline

ostateczny termin (zrobienia czegoś)

full-time studies

studia dzienne, studia stacjonarne, studia w pełnym wymiarze godzin

heavy goods vehicle British English, HGV British English

ciężarówka

HGV licence

pozwolenie na prowadzenie samochodów ciężarowych British English

illustrator

ilustrator, autor ilustracji

common

wspólny

This is a common room where we all sleep.

To jest pokój wspólny, w którym wszyscy śpimy.

Police officers are exposed to danger.

Policjanci narażeni są na niebezpieczeństwo.

expose

wystawiać, narażać, eksponować

warehouse facility

magazyn

Physical activity is good for your health.

Aktywność fizyczna jest dobra dla twojego zdrowia.

health

zdrowie

Kate has a positive influence on our children.

Kate ma pozytywny wpływ na nasze dzieci.

positive

pozytywny, dobry, korzystny

We contacted the car rental agency.

Skontaktowaliśmy się z agencją wynajmującą samochody.

agency

agencja (np. reklamowa, pracy)

The company has started the promotion of its new line of products.

Firma rozpoczęła promocję nowej linii produktów.

promotion

promowanie, promocja (reklamowanie czegoś)

She works in advertising.

Ona pracuje w reklamie.

advertising

reklama (jako branża)

advertising campaign, publicity campaign, publicity drive

kampania reklamowa

I'd been working on that advertising campaign with Laura.

Pracowałem nad tamtą kampanią reklamową z Laurą.

The company send a messenger with documents.

Firma wysłała kuriera z dokumentami.

messenger, messenger boy

goniec, kurier, posłaniec, wysłannik

I read the extended research on this topic.

Czytałem poszerzone badania na ten temat.

extended

poszerzony (szczegółowy)

We plan to extend the living room by five feet.

Planujemy powiększyć salon o pięć stóp.

extend

rozbudować, powiększyć, wydłużyć, wydłużać

extending

przedłużanie (np. ostatecznego terminu wykonania czegoś), wydłużenie (np. czasu trwania czegoś)

extender

przedłużacz

He sold all his old books.

On sprzedał wszystkie swoje stare książki.

sell

sprzedać, sprzedawać

I enclosed my CV to the letter.

Dołączyłem do listu moje CV.

enclose, inclose

załączać, dołączać (np. wkładać do koperty wraz z listem)

Can I offer you a drink?

Czy mogę ci zaproponować drinka?

offer

proponować, oferować

I'm seriously considering your last offer.

Poważnie rozważam twoją ostatnią ofertę.

offer

oferta

I think the best-before date has gone off, so don't eat it.

Myślę, że termin ważności upłynął, więc nie jedz tego.

go off

upłynąć (o terminie ważności)

Language acquisition is the basis of logical thinking and contextual understanding.

Nabywanie języka to podstawa logicznego myślenia i rozumowania kontekstualnego.

acquisition

zdobycie, nabywanie (np. wiedzy, umiejętności)

This library has some new acquisitions that may interest you.

Ta biblioteka ma kilka nowych nabytków, które mogą cię zainteresować.

acquisition

nabytek, zakup (zakupiony przedmiot)

relocation

przeniesienie

Relocation of this kind is detrimental to our interests in many ways.

Pod wieloma względami takie przeniesienie szkodzi naszym interesom.

relocation

przesiedlenie

Cultures have been destroyed in every forced relocation in history.

Przy każdym przymusowym przesiedleniu w historii niszczone były kultury.

neutralize, neutralise British English

neutralizować, zneutralizować

neutralization, neutralisation British English

neutralizacja, zobojętnienie

worktime

czas pracy

faming

sławienie, wysławianie, opiewanie

fame-hungry

żądny sławy

reputation, rep

renoma, reputacja, opinia, konduita synonimy: good name, name

This school has a bad reputation.

Ta szkoła ma złą renomę.

acquaintance

znajomość (czegoś, wiedza o czymś lub doświadczenie w czymś) formal

Where's your vehicle?

Gdzie jest twój pojazd?

vehicle

pojazd, samochód formal

This is a serious error, the correction of which is important.

Jest to duży błąd i jego poprawienie jest ważne.

correction

poprawienie, skorygowanie

recruitment process

proces rekrutacji

I had to go through a three-stage recruitment process to get the job.

Musiałam przejść trzystopniowy proces rekrutacji, by dostać tę pracę.

According to the timetable, the plane leaves in twenty minutes.

Zgodnie z rozkładem, samolot odlatuje za dwadzieścia minut.

according to something

według czegoś, zgodnie z czymś

The awards ceremony is on February 20.

Ceremonia rozdania nagród jest 20 lutego.

award

nagroda (rzecz lub pieniądze dawane komuś w nagrodę)

My best friend is going to award me.

Mój najlepszy przyjaciel wręczy mi nagrodę.

award

przyznać nagrodę, nagradzać (wręczać komuś nagrodę)

academy award

Oscar (nagroda filmowa)

awarded

nagrodzony, odznaczony

malnourished

niedożywiony

concise summary

zwięzłe streszczenie

I can offer you a special rebate for your purchase.

Mogę panu zaoferować specjalny zwrot części ceny na pański zakup.

rebate

zwrot części ceny produktu (udzielany po transakcji)

We are offering international carriage.

Oferujemy międzynarodowy przewóz.

carriage

przewóz, transport (np. dóbr) British English formal

She was wearing clogs.

Ona miała na sobie chodaki.

clog

sabot, chodak, drewniak

Let's give our friend a chance to explain why he's such a big pervert.

Dajmy naszemu przyjacielowi szansę wyjaśnić czemu jest takim wielkim zboczeńcem.

pervert, perv, sex pervert

zboczeniec, dewiant

perverting

wypaczanie, naginanie, złe wpływanie

She always wanted to plant tulips in her garden.

Ona zawsze chciała zasadzić tulipany w swoim ogródku.

tulip

tulipan

marginality

marginalność, marginesowość

My father uses an old drill.

Mój tato korzysta ze starej wiertarki.

drill

wiertarka

harass

nękać, szykanować

They went to the bar.

Oni poszli do baru.

bar, pub British English

pub, bar, knajpa (miejsce gdzie sprzedawany jest alkohol)

gay, homosexual

homoseksualny

I'm a proud gay man.

Jestem dumnym homoseksualnym mężczyzną.

Bulls don't like red.

Byki nie lubią koloru czerwonego.

bull

byk (dorosły samiec bydła)

Bullseye!

Strzał w dziesiątkę!

bullseye, bull British English

środek tarczy, dziesiątka

uninterruptible power supply, UPS

nieprzerwalne źródło energii, bezprzerwowe źródło energii

She is a Pole but she lives in England.

Ona jest Polką, ale mieszka w Anglii.

Pole, Polander old use

Polak, Polka

He passed by my house today.

On przeszedł dzisiaj obok mojego domu.

pass by

przechodzić obok, przejeżdżać obok

Kids, stay away from the stove.

Dzieci, trzymajcie się z dala od paleniska.

stove

palenisko (w piecu kaflowym)

Mummy will take you to the zoo instead of daddy.

Mama zabierze Cię do zoo zamiast taty.

mummy British English, mommy American English

mamusia, mama

The politicians will be debating on the abortion issue.

Politycy będą dyskutować problem aborcji.

debate

debatować, dyskutować (np. ważną sprawę)

Time goes fast when you are having fun.

Czas płynie szybko, gdy dobrze się bawisz.

fast

szybko

This soup is much too sour for me.

Ta zupa jest dla mnie o wiele za kwaśna.

sour

kwaśny (o smaku)

I swallowed a cherry with a pit!

Połknąłem wiśnię z pestką!

stone British English, pit American English

pestka (np. brzoskwini, wiśni)

zip fastener British English, slide fastener American English

suwak, zamek błyskawiczny, ekler

self-educated person

samouk

There's a beautiful garden in the court.

Na dziedzińcu jest piękny ogród.

court

dziedziniec

Can you calculate the perimeter of this triangle?

Czy możesz obliczyć obwód tego trójkąta?

perimeter

obwód (figury geometrycznej)

You have to look at where the perimeter would be.

Trzeba rozważyć, gdzie ma być granica strefy.

perimeter

granica, obrzeża

silencer British English, exhaust silencer, muffler American English, exhaust muffler

tłumik (w samochodzie), tłumik układu wydechowego

There was a wire mesh over the window.

Na oknie była druciana siatka.

mesh

siatka, oczko, oko w sieci

wire mesh

ogrodzeniowa siatka druciana

lifelike

jak żywy, jak prawdziwy, realistyczny

Can we pay the bill now?

Czy możemy teraz zapłacić rachunek?

bill

rachunek (za jakąś usługę), faktura

pix

fotki, zdjęcia informal

I need his phone billing.

Potrzebuję jego rachunek szczegółowy za telefon.

billing

rachunek szczegółowy

The train is having a severe lag.

Pociąg ma poważne opóźnienie.

lag

opóźnienie

What is your nick in this game?

Jaki jest twój pseudonim w tej grze?

nick

ksywka, pseudonim

The police suspected three people, but no one was arrested.

Policja podejrzewała trzy osoby, ale nikt nie został aresztowany.

suspect

podejrzewać

I suspect she won't recover by next week.

Obawiam się, że ona nie wyzdrowieje do przyszłego tygodnia.

suspect

obawiać się, przypuszczać

I loaned him some money for a new bicycle.

Pożyczyłem mu trochę pieniędzy na nowy rower.

loan

pożyczać (coś komuś)

get a loan

otrzymać pożyczkę

loaner

pożyczkodawca, kredytodawca

human resources, HR

zasoby ludzkie (wydział w firmie zajmujący się pracownikami)

be off-duty

być po służbie, po pracy

masked gunman

zamaskowany i uzbrojony w broń palną człowiek

Your Honour, I confess to the fraud but not to the murder.

Wysoki Sądzie, przyznaję się do oszustwa, ale nie do morderstwa.

fraud

oszustwo

I distrust him after what he did last summer.

Nie ufam mu po tym, co zrobił zeszłego lata.

distrust

nie ufać, nie mieć zaufania do kogoś

distrust

nieufność, brak zaufania synonim: untrust

I share father's distrust of banks.

Podzielam brak zaufania do banków mojego ojca.

I want to teach the world a lesson.

Chcę dać lekcję światu.

teach

uczyć (kogoś)

instigate

wszcząć (np. dochodzenie)

Greenland

Grenlandia

Iceland is a beautiful country.

Islandia to piękny kraj.

Iceland

Islandia

caricature

skarykaturować, karykaturować

I need to dry my hair.

Muszę wysuszyć włosy.

dry

suszyć, schnąć

drying

suszenie, wycieranie

Do you like abstract art?

Czy lubisz sztukę abstrakcyjną?

abstract

abstrakcyjny

expertise, expert's opinion, expert evaluation

ekspertyza, ocena eksperta

I've got a few friends that are in need of your expertise.

Mam kilku przyjaciół, którzy potrzebują twojej ekspertyzy.

Is English your native language? You speak it so fluently!

Czy angielski jest twoim językiem ojczystym? Mówisz nim tak płynnie!

mother tongue, father tongue, native language, native tongue, first language, arterial language, L1 , natal tongue

język ojczysty

bore-well

studnia wiercona

Can you supply me with details of this contract?

Czy możesz dostarczyć mi szczegóły na temat tego kontraktu?

supply

dostarczać, zaopatrywać

hoodie, hoody, hoodie top

bluza z kapturem, kurtka z kapturem informal

I like your hoodie.

Lubię twoją bluzę z kapturem

Wroclaw is a nice place to live.

Wrocław jest fajnym miejscem do życia.

place

miejsce (lokalizacja, obszar)

I'm in a hurry, I don't have time for questions.

Śpieszę się, nie mam czasu na pytania.

be in a hurry

śpieszyć się

His prominent talent amazed the audience.

Jego wybitny talent zdumiał widownię.

prominent

znaczący, wybitny, czołowy

restraint

powściągliwość

flat-sharing

wspólne mieszkanie, dzielenie mieszkania (z kimś)

preciseness

dokładność, ścisłość, skrupulatność formal

American Indian, Indian

Indianin, Indianka synonim: Native American

The American Indian walks into something that doesn't concern him.

Ten Indianin wtrąca sie do czegoś, co go nie dotyczy

Indian

Hindus, Hinduska

Indians live in India.

Hindusi mieszkają w Indiach.

Indian

indyjski (związany z Indiami)

Bollywood is an Indian equivalent of Hollywood.

Bollywood jest indyjskim odpowiednikiem Hollywood.

This is a film about an Indian who fights for freedom.

To film o Indiance, która walczy o wolność.

Indian

Indianin, Indianka

His behaviour confirmed my suspicions.

Jego zachowanie potwierdziło moje podejrzenia.

suspicion

podejrzenie

I'm not quite so lucky at gambling as you are.

Nie mam tyle szczęścia do hazardu co ty.

gambling

hazard

walkie-talkie, shortwave radio

krótkofalówka

on the job

w czasie pracy

ping

brzęk, brzdęk, gwizd

Is your German getting better?

Czy twój niemiecki się poprawia?

your, ya informal, yours, yourn dialect, yer dialect

twój

Our room's on this side, yours is on that.

Nasz pokój jest po tej stronie, wasz jest po tamtej.

your, ya informal, yours, yourn dialect, yer dialect

wasz

It's the so-called normal guys who always let you down.

To tak zwani normalni faceci zawsze cię zawiodą.

so-called

tak zwany

She's so smart and perceptive.

Ona jest taka sprytna i spostrzegawcza.

perceptive

spostrzegawczy, wnikliwy

perceptivity

spostrzegawczość, wnikliwość

mollycoddle

mamisynek, rozpieszczona osoba (najczęściej mężczyzna)

resident

przebywający, zamieszkujący, rezydujący, mieszkający

Can you give this letter to the man resident in room 203?

Czy możesz dać ten list mężczyźnie zamieszkującemu pokój 203?

She prepared hot dip.

Ona przygotowała pikantny sos.

dip

sos, dip (do maczania zakąsek)

Don't add chilli if you don't want the sauce to be hot.

Nie dodawaj chilli, jeśli nie chcesz, żeby sos był pikantny.

hot, hawt American English dialect

pikantny (mocno przyprawiony)

red-hot

mocny, intensywny (o uczuciu)

repeat

powtórka, powtórzenie

They air repeats and nothing else!

Oni puszczają powtórki i nic poza tym!

I used my road map as a fan.

Użyłem mojej mapy drogowej jako wachlarza.

fan

wachlarz

fan-shaped

wachlarzowaty

I have never seen this film before.

Nigdy wcześniej nie widziałem tego filmu.

before

wcześniej, poprzednio

I'm interested in history and culture of the Middle East.

Interesuję się historią i kulturą Bliskiego Wschodu.

Middle East

Bliski Wschód

Middle East conflict

konflikt na Bliskim Wschodzie

cylinder

cylinder (tuba z poruszającymi się wewnątrz tłokami)

The gases are stored in cylinders.

Gazy są przechowywane w cylindrach.

cylinder

walec (bryła geometryczna)

She couldn't sleep, because a roller was going up and down her street.

Ona nie mogła spać, bo walec jeździł po jej ulicy.

roller

walec

road roller

walec (maszyna do walcowania)

smart-mouthed

pyskaty

She wore black stockings.

Ona miała na sobie czarne pończochy.

stocking

pończocha (damska)

I have to check my mail.

Muszę sprawdzić pocztę.

e-mail, email, mail

e-mail, poczta elektroniczna (jako sposób komunikacji)

If you have any questions, you can call or e-mail me.

Jeśli masz jakieś pytania, możesz zadzwonić lub napisać do mnie maila.

e-mail, email, mail

wysłać wiadomość elektroniczną, wysłać maila, wysłać mejla

in a gym

w sali gimnastycznej

They were playing basketball in the gym.

Oni grali w koszykówkę na sali gimnastycznej.

gym

sala gimnastyczna

I go to the gym five times a week.

Chodzę na siłownię pięć razy w tygodniu.