Moje słówka angielskie (51)n

There are mistakes all over your essay.

W każdej części twojego eseju są błędy.

all over something

w całym, po całym, w każdej części czegoś

Jane received a letter from her bank.

Jane dostała list ze swojego banku.

letter

list

postman British English plural: postmen, postie British English informal, mailman American English plural: mailmen, letter carrier American English, mail carrier American English

listonosz

Our postman visits us every Tuesday morning.

Nasz listonosz przychodzi do nas w każdy wtorek rano.

sign manually, sign by hand

składać podpis własnoręczny

He can easily manage the whole department.

On może z łatwością kierować całym działem.

department, dept.

departament, wydział, dział

police department, PD

wydział policji American English

Without evidence the police department cannot do anything.

Bez dowodów policja nie może nic zrobić.

I listed all the guests.

Zrobiłem listę wszystkich gości.

list

spisać, zrobić listę, wyliczyć

I sent you an e-mail with the documents, please forward it to the rest of the group.

Wysłałem ci e-mail z dokumentami, prześlij go, proszę, do reszty grupy.

forward

przesłać

forward

wysłać dalej, przekazać dalej synonim: send something on

I forwarded the e-mail to everyone.

Przesłałam dalej tego e-maila do wszystkich.

voice mail, voicemail

poczta głosowa

There were no messages on his answering machine.

Nie było żadnych wiadomości na jego automatycznej sekretarce.

answering machine, telephone answering machine, answerphone British English

automatyczna sekretarka

He always gives correct answers.

On zawsze udziela prawidłowych odpowiedzi.

correct

poprawny, właściwy

trepid

bojaźliwy

dull

nijaki, matowy (np. kolor)

You chose a dull colour. I don't like it.

Wybrałeś matowy kolor. Nie podoba mi się.

Their rivarly started when they were children.

Ich rywalizacja rozpoczęła się, gdy byli dziećmi.

rivalry

rywalizacja, współzawodnictwo

sibling rivalry

rywalizacja między rodzeństwem

He is not that eloquent himself, but he has a really good think tank.

On sam wcale nie jest zbyt elokwentny, ale ma naprawdę dobrą grupę ekspertów.

think tank

grupa ekspertów, think tank (organizacja pozarządowa zajmująca się badaniami i analizami dotyczącymi spraw publicznych)

swallow something up

wchłaniać coś

swallow something up

pochłaniać coś (np. pieniądze)

pitilessness

cecha bycia bezlitosnym, okrutnym

door-to-door

domokrążny, od drzwi do drzwi, obnośny, obwoźny (o handlu)

A good salesman wouldn't give you time to think about it.

Dobry sprzedawca nie dałby ci czasu do namysłu.

salesman

sprzedawca, akwizytor

personal selling

akwizycja, sprzedaż osobista

I don't think we should use personal selling - web marketing is much more effective.

Nie wiem, czy powinniśmy próbować sprzedaży osobistej - marketing internetowy jest dużo bardziej skuteczny.

go through something

przejść przez coś (np. jakiś proces), przebrnąć przez coś

The reception is by the entrance.

Recepcja jest przy wejściu.

reception, reception desk, reception area, front desk American English

recepcja

I know somebody who's very interested in this merchandise.

Znam kogoś, kto jest bardzo zainteresowany tym towarem.

merchandize American English, merchandise British English, mdse., merch informal

towar (produkty wystawione na sprzedaż w sklepie, na targowisku) formal

He works as a bartender.

On pracuje jako barman.

as

jako

take something down, take down something

zapisać coś, zanotować coś

You should take these dates down.

Powinniście zapisać te daty.

off-site

poza miejscem pracy

onboarding, on-boarding

proces wdrażania do firmy nowego pracownika lub osoby zatrudnionej po stażu

heavyweight

waga ciężka (w boksie)

One problem for today's heavyweights is the surplus of champions.

Jednym z problemów dzisiejszej wagi ciężkiej jest nadmiar mistrzów.

The capital city has a huge problem with toxic waste.

Stolica ma duży problem z toksycznymi odpadami.

waste, wastes

odpady

Don't waste your time arguing with him!

Nie marnuj czasu na kłótnie z nim!

waste

marnować, trwonić

It may be a malfunction in the detection system.

To może być awaria w systemie wykrywania.

malfunction, misfunction

awaria, niesprawność, błąd systemu, przekłamanie sygnału, usterka, defekt

malfunctioning

nie działanie poprawnie, złe funkcjonowanie

televise

nadawać w telewizji, transmitować drogą telewizyjną

televising

nadawanie w telewizji, transmitowanie drogą telewizyjną

outweighing

przeważanie nad, bycie cięższym od

in principle

w zasadzie

unworkable

niewykonalny

They have a nice house among trees.

Oni mają ładny dom pośród drzew.

among, amongst British English, mongst literary

pośród, wśród

The dread of death often makes us passive.

Strach przed śmiercią często czyni nas pasywnymi.

dread literary

strach, lęk

He was a known advocate of human rights.

Był znanym obrońcą praw człowieka.

advocate

obrońca (osoba publicznie coś wspierająca)

obscenity, obsceneness

nieprzyzwoitość, sprośność

Their shows are known for their obscenity, and therefore are only for mature audiences.

Ich programy są znane ze sprośności, i w związku z tym są przeznaczone tylko dla dojrzałych widzów.

pass judgement

wydawać opinię

colourlessness British English, colorlessness American English

bezbarwność (w przenośni)

colourlessly British English, colorlessly American English

bezbarwnie (w przenośni)

beige

beżowy

chestnut

kasztanowy

She has chestnut hair.

Ona ma kasztanowe włosy.

coloured British English, colored American English

kolorowy (innego koloru niż biały i czarny)

What colour is it?

Jakiego to jest koloru?

colour British English, color American English

kolor

She's a very nice person.

Ona jest bardzo miłą osobą.

person

osoba

disabled person

inwalida

undermentioned

niżej wymieniony, poniższy

Release of toxic fumes resulted in a contamination of the area.

Wydostanie się trujących oparów spowodowało skażenie obszaru.

contamination

zanieczyszczenie, skażenie

environmental contamination

skażenie środowiska

The police traced the kidnapper's whereabouts.

Policja namierzyła miejsce pobytu porywacza.

trace

namierzać, wyśledzić (kogoś, coś)

We traced your career and we want to hire you.

Śledziliśmy twoją karierę i chcemy cię zatrudnić.

trace

śledzić (np. postęp czegoś, historię czegoś)

provider

dostawca

We have a new gas provider.

Mamy nowego dostawcę gazu.

clarifying

wyjaśniający, rozjaśniający

clarified

wyjaśniony, rozjaśniony, wytłumaczony

This problem will not be understood without proper clarification.

Ten problem nie zostanie zrozumiany bez właściwego wyjaśnienia.

clarification

wyjaśnienie

anger

złość, gniew

I am the last descendant of the Mandarin.

Jestem ostatnim potomkiem Mandaryna.

descendant

potomek, zstępny formal

hypothetic, hypothetical

hipotetyczny

The number to call for more information is 694-2200, extension 260.

Po więcej informacji prosimy dzwonić pod numer telefonu 694-2200, wewnętrzny 260.

extension

numer telefonu wewnętrznego

prefix

prefiks, przedrostek technical

switchboard

tablica rozdzielcza, pulpit kontrolny

switchboard

centrala (telefoniczna)

qualification

kwalifikacja, zakwalifikowanie się

They didn't pass through qualification.

Oni nie przedostali się przez kwalifikacje.

adhesive tape

przylepiec, plaster

adhesiveness

lepkość, przyczepność, kleistość

Agriculture is going to be very important in the next few years.

Rolnictwo będzie bardzo ważne w nadchodzących latach.

agriculture

rolnictwo

Cereal is tasty and healthy.

Płatki śniadaniowe są smaczne i zdrowe.

cereal

płatki śniadaniowe, płatki do mleka, płatki zbożowe

breakfast cereal

płatki śniadaniowe

baker

cukiernia

pastry

ciastko

packager

osoba pakująca (coś)

A good fertilizer can significantly boost crop yields.

Dobry nawóz może znacząco zwiększyć plony.

fertilizer, fertiliser British English

nawóz

fragranced

perfumowany

fragrance-free, scent-free

bezzapachowy

This fragrance reminds me of home.

Ten zapach przypomina mi o domu.

fragrance, fragrancy old use

zapach, woń

I sprang forth and hugged her.

Skoczyłem naprzód i przytuliłem ją.

spring

skakać (oddawać skok w jakimś kierunku) literary

envelope in something

owijać czymś, otulać czymś, pokrywać czymś

sealed

uszczelniony (np. pojemnik)

I saw seals at the zoo.

Widziałam foki w zoo.

seal

foka

There will be a quiz, and the winner gets a reward!

Będzie quiz, a zwycięzca otrzyma nagrodę!

quiz

quiz, kwiz

Original Equipment Manufacturer, OEM

Producent Oryginalnego Wyposażenia (firma sprzedająca pod własną marką produkty wytworzone przez inne firmy)

You're focusing too much on irrelevant details.

Skupiasz się za bardzo na nieistotnych detalach.

irrelevant

niezwiązany z tematem, nieistotny

I don't eat much dairy.

Nie jem dużo nabiału.

dairy

nabiał

dairy

mleczarski (o zakładzie), dający mleko (o zwierzęciu), mleczny (o produkcie)

The dairy industry in this region is developing.

Przemysł mleczarski w tym rejonie się rozwija.

governmental

rządowy

regulatory

nadzorujący formal

I'm a regulatory person on this floor.

Ja jestem nadzorującą osobą na tym piętrze.

ready meal

gotowe danie British English

What kind of syrup do you want on your pancakes?

Jaki syrop chcesz do naleśników?

syrup, sirup

syrop

snack food

przekąska

filling

sycący, pożywny

I've lost a filling.

Wypadła mi plomba.

filling

plomba

warehousing

magazynowanie, składowanie

laboratory, lab informal

laboratoryjny

You have to wear a lab coat during chemistry classes.

Musisz nosić fartuch laboratoryjny w trakcie zajęć z chemii.

Find someone who has worked in retail.

Znajdź kogoś, kto pracował w sprzedaży detalicznej.

retail

sprzedaż detaliczna, handel detaliczny

retail

sprzedawać detalicznie

The process of procurement of those goods is long and difficult.

Proces nabywania tych towarów jest długi i trudny.

procurement, procural

nabywanie, zdobywanie

admin

administrator informal

distributor

dystrybutor (np. produktów do sklepów)

The distributor delivers new goods every Monday.

Dystrybutor dostarcza nowy towar co poniedziałek.

Larry works in accounting, down the hall from me.

Larry pracuje w księgowości, parę pokoi ode mnie.

accounting, accountancy British English

księgowość, rachunkowość

You don't have to give me an answer now.

Nie musisz mi teraz odpowiadać.

answer

odpowiedź (np. w czasie rozmowy, na list)

There's no need to change it.

Nie ma potrzeby, żeby to zmieniać.

need

potrzeba

Who is the president of your country?

Kto jest prezydentem twojego kraju?

president, pres., p.

prezydent (państwa), prez. (skrót)

This restaurant serves the best squid in the city.

Ta restauracja podaje najlepszą kałamarnicę w mieście.

squid

kalmar, kałamarnica

calamari

kalmary (potrawa)

pipette, pipet

pipeta (szklana rurka do odmierzania substancji)

She is hiding behind a tree.

Ona chowa się za drzewem.

behind

za

in

za

I will be ready in ten minutes.

Będę gotowa za dziesięć minut.

My friend is a retired librarian.

Mój przyjaciel jest emerytowanym bibliotekarzem.

retired, ret., retd.

emerytowany, będący na emeryturze

There are so many things I plan to do when I retire.

Jest tyle rzeczy, które chcę zrobić, gdy przejdę na emeryturę.

retire

przejść na emeryturę

be retired

być na emeryturze

sick note British English, excuse American English

zwolnienie lekarskie (zaświadczenie od lekarza)

leave school

opuścić szkołę, rzucić szkołę

She left school at 18 and went to work as a nurse.

Ona rzuciła szkołę w wieku 18 lat i poszła do pracy jako pielęgniarka.

I must leave in ten minutes.

Muszę wyjść w ciągu dziesięciu minut.

leave

wychodzić, wyjeżdżać, opuszczać (jakieś miejsce)

Meet our new accounting director.

Poznajcie naszego nowego kierownika księgowości.

director, directer old use

kierownik, szef (jakiejś działalności)

roll

wałek (np. tłuszczu)

She is ashamed of her fat rolls.

Ona wstydzi się swoich wałków tłuszczu.

The monkey was searching for a banana.

Małpa szukała banana.

monkey

małpa

at, at

@, małpa (znak używany w adresach poczty internetowej)

hang on

poczekać

Hang on! What are you doing?

Poczekaj! Co ty robisz?

Is there anything you want to tell me regarding last night?

Czy chcesz mi powiedzieć coś odnośnie poprzedniego wieczoru?

regarding formal, as regards formal, in regard to, with regard to formal, WRT

jeśli chodzi o; co się tyczy; odnośnie do; względem; w zakresie

There is a fine line between love and infatuation.

Pomiędzy miłością a zauroczeniem jest cienka linia.

infatuation

zadurzenie, zauroczenie formal

It's a big sale.

To duża sprzedaż.

sale

sprzedaż (gdy sprzedajemy coś komuś)

employed

zatrudniony

I'm employed by a small company.

Jestem zatrudniony przez małą firmę.

employing

zatrudnianie

Tell me the truth.

Powiedz mi prawdę.

truth

prawda

We could see lightning in the distance.

Widzieliśmy błyskawice w oddali.

lightning, lightning bolt, flash of lightning

błyskawica, piorun, grom, wyładowanie atmosferyczne

lightning storm

burza z błyskawicami

The newspaper was sued for defamation.

Gazeta została pozwana za zniesławienie.

defamation

zniesławienie (kogoś), oszczerstwo

soberly

trzeźwo, skromnie

virtue

cnota (ogólna dobroć charakteru) formal

She leads a life of virtue.

Ona prowadzi cnotliwe życie.

comradely

koleżeńsko

Their staff is always very helpful.

Ich personel jest zawsze bardzo pomocny.

staff

personel, kadra, pracownicy

She stroked the back of his head.

Ona pogłaskała tył jego głowy.

stroke

głaskać

He stroked the teacher and silence fell on the class.

On uderzył nauczycielkę i w klasie zapadła cisza.

stroke

uderzać

I'll lower the flag to half mast.

Spuszczę flagę do połowy masztu.

mast

maszt, omasztowanie

non-complying

niespełnianiający, niedotrzymujący, naruszający (przepisy, wymagania)

The first settlement had only a handful of pioneers.

Pierwsza osada miała zaledwie kilku pionierów.

pioneer

pionier, osadnik

Could you hold it for a moment?

Czy mógłbyś to przez chwilę potrzymać?

hold

trzymać

hold

uścisk synonimy: grip, grasp

The girl's hold was weak.

Uścisk dziewczyny był słaby.

holding

czekanie (o rozmowie telefonicznej)

Are there nuts in this cake?

Czy w tym cieście są orzechy?

nut

orzech

He loosened the nut.

On poluzował nakrętkę.

nut

nakrętka (od śruby)

nutcracker, nutcrackers British English

dziadek do orzechów

Her deluge of words surprised me.

Jej lawina słów mnie zaskoczyła.

deluge

lawina (np. słów), potok (np. łez)

deluging

zalewanie, zatapianie formal

I couldn't see him through the haze.

Nie widziałam go przez mgłę.

haze

opary, mgła, zamglenie, mgiełka

heat haze

rozedrgane powietrze

It crackled softly like fat frying in a saucepan.

To trzaskało cicho, jak tłuszcz smażący się w rondlu.

crackle

trzaskać, trzeszczeć (w krótkich odstępach czasu)

crackles

trzeszczenia

The company has more than 200 people on the payroll.

Firma ma ponad 200 osób na liście płac.

payroll

lista płac

I found out about the whole affair from an anonymous letter.

Dowiedziałem się o całej sprawie z anonimowego listu.

anonymous

anonimowy

anonymously

anonimowo

Alcoholics Anonymous, AA

Anonimowi Alkoholicy, Stowarzyszenie Anonimowych Alkoholików

My mother planted sunflowers in our garden.

Moja mama zasiała słoneczniki w naszym ogrodzie.

plant

sadzić, siać

plants

rośliny, flora

There were two chicks running around the hen.

Dookoła kury biegały dwa kurczątka.

chick

pisklę, kurczątko

giant step

ważny krok, postęp

step-by-step, step by step

krok po kroku, stopniowo

They advertise in a local newspaper.

Oni reklamują się w lokalnej gazecie.

advertise, advertize American English

reklamować, promować

advertiser

gazeta poświęcona reklamie

They were handing out advertisers on the street.

Oni rozdawali gazety reklamowe na ulicy.

susceptible

podatny (na chorobę), podatny (na pochlebstwa)

distribute

rozdawać, rozprowadzać, rozdzielać, dzielić synonim: hand something out

He distributes leaflets in the centre of Warsaw.

On rozprowadza ulotki w centrum Warszawy.

distributing

rozdawanie, rozprowadzanie, rozdzielanie, dzielenie

I still have a grievance with him about what he did last year.

Nadal mam żal do niego o to, co zrobił w zeszłym roku.

grievance

żal (do kogoś), skarga (na kogoś)

grievances

pretensje

cliffhanger, cliff-hanger

moment trzymający w napięciu, chwila napięcia, chwila grozy

She was a great student, she stood out from the rest.

Ona była świetną studentką, była lepsza od innych.

stand out

wyróżniać się, być lepszym od czegoś

wane

słabnąć, zanikać, zmniejszać

treat

smakołyk

Pizza is my favourite treat.

Pizza to mój ulubiony smakołyk.

They treated my words as a joke.

Potraktowali moje słowa jako dowcip.

treat

brać, rozważać, traktować

The factory burned down and the manufacture stopped.

Fabryka się spaliła i produkcja została wstrzymana.

manufacture

fabrykacja, produkcja

My father works as a supervisor in a car manufacturing plant.

Mój ojciec pracuje jako kierownik w fabryce samochodów.

manufacturing

produkcja przemysłowa (produkcja dóbr w fabrykach)

labour British English, labor American English

ciężko pracować, mozolić się

quotation

wycena

The quotation has proven the painting to be quite valuable.

Wycena dowiodła, że ten obraz jest całkiem sporo wart.

'It was only a quotation,' said Jack.

"To był tylko cytat", powiedział Jack.

quote, quotation, quot., citation

cytat

quotation marks, speech marks British English, " "

cudzysłów, znaki cudzysłowu

What's his full name?

Jakie jest jego pełne imię i nazwisko?

full name

pełne imię i nazwisko

Pardon me?

Co proszę?, Słucham?

I really need it.

Naprawdę tego potrzebuję.

need

potrzebować

All gasoline-powered cars harm the environment.

Wszystkie samochody napędzane benzyną niszczą środowisko.

harm

powodować szkodę, przynosić szkodę, niszczyć (coś)

harmed

poszkodowany

It was probably only a coincidence.

To był prawdopodobnie tylko przypadek.

probably, prob.

prawdopodobnie, pewnie, zapewne

Finally today, I saw the finished product.

W końcu dzisiaj zobaczyłem finalny produkt.

product

produkt, wyrób

Primary school attendance is mandatory in all countries.

Uczęszczanie do szkoły podstawowej jest obowiązkowe we wszystkich państwach.

attendance

obecność, uczęszczanie dokądś

excerpt

wybierać fragment, wybierać ustęp (np. z książki)

He was sentenced to death.

On został skazany na śmierć.

sentence

skazać

If there are any mistakes, please correct them.

Jeśli są tam jakieś błędy, popraw je, proszę.

correct

poprawiać, korygować

political correctness

poprawność polityczna

annoying

denerwujący, irytujący

cane

trzcina (np. do wyplatania koszyków)

Biofuels produced from sugar cane are very competitive in the global market.

Biopaliwa produkowane z trzciny cukrowej są bardzo konkurencyjne na rynku światowym.

cane

wymierzyć chłostę British English

caning

chłosta, kara chłosty British English

I'm sorry, but I can't give it to you right now.

Przepraszam, ale nie mogę ci teraz tego dać.

can

móc, umieć, potrafić (np. pomagać, grać na pianinie)

We've got two cans of tomato soup.

Mamy dwie puszki zupy pomidorowej.

tin British English, tin can British English, can American English

puszka (np. z konserwą, z napojem)

can past tense canned, past participle canned

wsadzić do więzienia, zapuszkować American English informal

Can him, he's a murderer.

Wsadźcie go do więzienia, on jest mordercą.

canned food

konserwy (jedzenie)

What do you think about his proposal?

Co sądzisz o jego propozycji?

proposal

propozycja, oferta

A knowledge of the market is highly desirable in this job.

Znajomość rynku jest wysoce pożądana w tej pracy.

desirable

wskazany, pożądany formal

what a nuisance! British English

fatalnie!

What a nuisance that we can't go outside!

Fatalnie, że nie możemy wyjść na zewnątrz!

symbolic, symbolical

symboliczny (np. gest), symboliczny (o znaczeniu, treści)

She raised her fist in a symbolic gesture of protest.

Ona podniosła swoją pięść w symbolicznym geście protestu.

symbolically

symbolicznie

symbolic gesture

symboliczny gest

metaphor

przenośnia

The minister of education gave his speech.

Minister edukacji wygłosił przemowę.

minister

minister

Are you trying to poison me?

Czy ty próbujesz mnie otruć?

poison

otruć, wytruć, zatruć

lairing

schowanie się w legowisku, norze (o zwierzęciu)

Wolf's Lair

Wilczy Szaniec (kwatera główna Adolfa Hitlera)

Your tyre is flat. You should replace it.

Twoja opona jest bez powietrza. Powinieneś ją wymienić.

flat

bez powietrza, sflaczały (np. opona, piłka)

dip

sos, dip (do maczania zakąsek)

She prepared hot dip.

Ona przygotowała pikantny sos.

dip

nachylenie (terenu), zagłębienie (np. w drodze), pochylenie (np. głowy)

I did not see the dip in the road.

Nie zauważyłem zagłębienia w drodze.

jerry can

kanister

"Hello, may I speak to Tom?" "I'm sorry, he's in the shower."

"Dzień dobry, mogę rozmawiać z Tomem?" "Niestety, jest pod prysznicem."

shower

prysznic

shower

brać prysznic, myć się pod prysznicem

He was showering while she was cooking dinner.

On brał prysznic, podczas gdy ona gotowała obiad.

He showers me with gifts.

On obsypuje mnie prezentami.

shower

obsypać (kogoś czymś)

My home where I grew up had a straw roof.

Mój domek, gdzie dorastałem, miał słomiany dach.

straw

słomiany

sleigh ride

kulig

ox

woli

wagon train, waggon train British English

wóz osadników, karawana

masterfully

mistrzowsko, po mistrzowsku

doggedly

uparcie, zawzięcie, wytrwale (np. odmawiać, bronić) American English

There was a witch and she gave me a spell.

Była tam czarownica i dała mi zaklęcie.

witch

wiedźma, czarownica

before noon

przed południem

by noon

około południa

high noon

samo południe

waywardly

dziwacznie, kapryśnie, krnąbrnie

tick

kredyt, krecha British English informal

I pay a flat rate for all domestic calls.

Płacę jednolitą stawkę za wszystkie krajowe rozmowy.

flat rate

jednolita stawka, zryczałtowana opłata

Humanitarian aid is really required in this area.

Pomoc humanitarna jest naprawdę potrzebna na tym obszarze.

aid

pomoc, wsparcie

aid program

program pomocy

anonymous

bezimienny, nieznany synonim: nameless

The book was written by an anonymous author.

Ta książka została napisana przez nieznanego autora.

anonymous letter

anonimowy list

I would like to make a couple of personal remarks.

Chciałbym zrobić kilka osobistych uwag.

remark

spostrzeżenie, komentarz, uwaga, obserwacja (na temat czegoś)

covering the stairwell opening

zakrycie otworu klatki schodowej

I got my boot stuck in the sludge when I was crossing the river.

Mój but ugrzązł w mule, kiedy przechodziłem przez rzekę.

sludge

błoto, muł (rzeczny)

They were pouring sludge directly into the river.

Oni wylewali szlam prosto do rzeki.

sludge

szlam, osad (kanalizacyjny)

sewage sludge

szlam ściekowy

paper sack

torba papierowa

The boy who saved your life is dead.

Chłopiec, który ci uratował życie, nie żyje.

who

który, którzy (w odniesieniu do ludzi)

We have three offers for you - which one do you prefer?

Mamy dla ciebie trzy oferty - którą wolisz?

which

który, która, które (zazwyczaj w odniesieniu do rzeczy)

A spreadsheet is divided into rows and columns.

Arkusz kalkulacyjny jest podzielony na wiersze i kolumny.

row

wiersz (rząd czegoś, np. tekstu)

create awareness

uświadamiać

My personal photographer is very good at choosing the proper frame.

Mój osobisty fotograf jest bardzo dobry w dobieraniu odpowiedniego kadru.

frame

kadr (w fotografii), klatka

The campaign was very effective.

Kampania była bardzo efektywna.

campaign

kampania (np. polityczna, marketingowa)

He led a campaign against the rebels.

On poprowadził kampanię wojenną przeciwko rebeliantom.

campaign

kampania wojenna, działania wojenne

The government campaigns against drunk driving.

Rząd toczy kampanię przeciwko jazdy po spożyciu alkoholu.

campaign

prowadzić kampanię, toczyć kampanię (np. na rzecz albo przeciw jakiejś idei)

He got arrested for drink-driving.

On został aresztowany za jazdę po pijanemu.

drink-driving British English, drink driving British English, drunk-driving American English, drunk driving American English, drinking and driving

jazda pod wpływem alkoholu

reprimend somebody

udzielać komuś nagany

procurement department

służby zaopatrzenia American English

Don't speed, we have plenty of time.

Nie pędź, mamy mnóstwo czasu.

speed

pędzić, mknąć

These berries are green. You'd better not eat them.

Te jagody są niedojrzałe. Lepiej ich nie jedz.

green

niedojrzały (niezdatny do jedzenia)

She's 22, but she's very immature.

Ona ma 22 lata, ale jest bardzo niedojrzała.

immature

niedojrzały, dziecinny (o osobie)

Here's your receipt.

Tutaj jest twoje pokwitowanie.

receipt, rcpt., rcpt

pokwitowanie, potwierdzenie

Do you have a receipt?

Czy masz paragon?

receipt, rcpt., rcpt

paragon

instrument

narzędzie, przyrząd (np. w medycynie)

They used the instrument to measure his blood pressure.

One użyły przyrządu, żeby zmierzyć mu ciśnienie.

Can you untie this knot?

Czy możesz rozwiązać ten supeł?

knot, kn

węzeł, supeł

knot, kn

robić węzeł, robić supeł, zasupłać, supłać

personal identification number, PIN

numer PIN

All documents must be shredded for reasons of privacy.

Wszystkie dokumenty muszą być zniszczone z powodu prywatności.

privacy

prywatność

I just got very bad news.

Właśnie dostałam bardzo złą wiadomość.

bad

niedobry, zły

I slept badly that night.

Kiepsko spałem tamtej nocy.

badly

źle, kiepsko

I went on a protein diet.

Przeszedłem na dietę białkową.

protein

białko, proteina

formulation

mieszanina lub substancja wytwarzana według określonego wzoru

I'll bet you didn't take your vitamins this morning.

Założę się, że nie wziąłeś dziś rano witamin.

vitamins

witaminy

mineral

minerał

This mineral is the building block of his technology.

Ten minerał jest podstawowym składnikiem całej jego technologii.

mineral

mineralny

You always walk around with a bottle of mineral water.

Ty zawsze masz przy sobie butelkę wody mineralnej.

herby

ziołowy

but informal

z wyjątkiem, za wyjątkiem, oprócz synonim: except

Everyone came there but David.

Wszyscy tam przyszli, oprócz Davida.

food to go

jedzenie na wynos

back office

zaplecze organizacyjne (np. instytucji, organizacji)

Hang on! We need to talk!

Czekaj! Musimy porozmawiać!

hang on!

czekaj!, poczekaj! British English spoken

nutshell

skorupka od orzecha

put something in a nutshell

przedstawić coś zwięźle, mówić w skrócie

To put it in a nutshell, Jason was a criminal.

Mówiąc w skrócie, Jason był kryminalistą.

selection

wybór (czynność wybierania)

The next step in the application is the selection of your university.

Następnym krokiem w formularzu jest wybór twojego uniwersytetu.

guards

gwardia, straż

The guards are less for show than in years past.

Straż jest mniej pokazowa niż w minionych latach.

coffeehouse, coffee house

kawiarnia

A server provides services to other computers over a network.

Serwer świadczy usługi innym komputerom w sieci.

server

serwer

pile-up, pileup, multiple pile-up

karambol

herbal medicine, herbalism, herbal treatment, herbology

ziołolecznictwo, medycyna ziołowa synonim: muti

You can listen to an echo in a cave.

Możesz posłuchać echa w jaskini.

echo

echo, pogłos

Her laughter echoed in his ears.

Jej śmiech odbijał się w jego uszach.

echo

odbijać się (o dźwięku), wracać echem

Does this laptop support wireless networks?

Czy ten laptop obsługuje sieci bezprzewodowe?

wireless

bezprzewodowy, radiowy

wireless

radio British English old-fashioned

She lives in constant fear.

Ona żyje w stałym strachu.

constant

stały

drift

znoszenie, dryf (z prądem)

He hardly resisted the drift.

On prawie nie opierał się znoszeniu.

I set out on a journey to Africa.

Wyruszyłem w podróż do Afryki.

set out, set off

wyruszyć (w podróż), rozpocząć (podróż)

He's a good reminder of what I don't want to become.

On jest dobrym przypomnieniem tego kim nie chcę się stać.

reminder

przypomnienie

send a reminder

wysyłać upomnienie, monitować

He trailed after his friends.

On snuł się powoli za swoimi przyjaciółmi.

trail

ciągnąć się, snuć się (iść powoli)

clamping

mocowanie, przytwierdzanie, zaciskanie, unieruchamianie

worry

niepokoić

ashamed

zakłopotany

swirl

kłębić się

cloud

kłąb

gargle

płukać gardło

We haven't determined this yet.

Jeszcze tego nie ustaliliśmy.

determine

ustalać, określać (np. fakty, przyczyny)

You don't understand the depth of this problem.

Nie rozumiesz głębi tego problemu.

depth

głębokość, głębia (np. problemu)

blot

kleks

Put these papers into the envelope and stick a stamp.

Włóż te dokumenty do koperty i przyklej znaczek.

stick

przyklejać, naklejać

I often season the chicken with herbs.

Często przyprawiam kurczaka ziołami.

herbs

zioła

He was hiding it from the police.

On ukrywał to przed policją.

hide

chować, ukrywać

mean-spirited

małoduszny

dispirited

przygnębiony, zasmucony

You can go on studying, I won't bother you anymore.

Możesz dalej się uczyć, nie będę ci już przeszkadzać.

go on

kontynuować, dalej robić

I don't like to study.

Ja nie lubię się uczyć.

study

uczyć się (np. do testu)

space

kosmiczny

I've made a space ship from cardboard.

Zrobiłem statek kosmiczny z tektury.

The robber targeted my house because I'm rich.

Włamywacz wybrał mój dom za cel, bo jestem bogaty.

target

celować (w coś), wybierać za cel (coś), namierzyć (kogoś lub coś)

You're not determined enough to lose weight.

Nie jesteś wystarczająco zdeterminowany, żeby stracić na wadze.

determined

zdeterminowany, zdecydowany

laughingly

żartobliwie, żartem

subordination

podporządkowanie (czemuś), uległość (wobec czegoś)

untiring

niezmordowany, niestrudzony

He tires easily.

On łatwo się męczy.

tire

męczyć się

review

przegląd

go over something

badać coś, analizować coś

The doctors are going over my test results right now.

Lekarze analizują moje wyniki badań w tej chwili.

They built a railway from the mine to the city.

Oni zbudowali kolej z kopalni do miasta.

railway British English, railroad American English, RR American English

kolej (żelazna)

miniature railway

kolejka (zabawka)

railway platform

peron

imposingly

imponująco, okazale

The thaw may cause local flooding.

Odwilż może spowodować miejscowe podtopienia.

thaw

odwilż

thaw

topnieć, tajać

When the ice thaws, it turns into water.

Kiedy lód topnieje, zamienia się w wodę.

modestly

skromnie

We will start out in the morning.

Wyruszymy rano.

start out

ruszać, wyruszać

overall effect

ogólny efekt, ogólne wrażenie

They set out at dawn.

Oni wyruszyli o świcie.

dawn

świt, brzask

It dawns already, how long have we been sitting here?

Już świta, jak długo tu siedzieliśmy?

dawn

świtać (o dniu)

starlit

rozświetlony gwiazdami literary

rigidly

sztywno, nieelastycznie

rigidness

surowość, nieugiętość

I'm a mechanic and I wanted to open my own shop.

Jestem mechanikiem, i chciałem otworzyć mój własny warsztat.

mechanic

mechanik

Did you buy it in this store?

Czy kupiłeś to w tym sklepie?

shop British English, store American English

sklep

shop British English, store American English

sklepowy

The shop display is dull. Do something about it.

Ta wystawa sklepowa jest nieciekawa. Zrób z tym coś.

telegraph pole British English, telephone pole American English, utility pole American English, telegraph post

słup telefoniczny, słup telegraficzny

Your tea is steaming, so it must be hot.

Twoja herbata paruje, więc musi być gorąca.

steam

parować

steam