|
câu hỏi |
câu trả lời |
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
nagrywanie, rejestrowanie
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
wyświetlać, pokazywać (np. element na ekranie)
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
rzucać się w oczy, zwracać uwagę
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
die ursprüngliche Formatierung, -en bắt đầu học
|
|
oryginalne formatowanie, oryginalne formatowania
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
eksplorować, badać, odkrywać
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
odchylenie, odstępstwo, różnica
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
to, co zostało nauczone / przyswojona wiedza
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
odnoszący się do, związany z
|
|
|
To imiesłów od czasownika beziehen (np. sich beziehen auf – odnosić się do czegoś). bắt đầu học
|
|
Es ist das Partizip des Verbs beziehen (z. B. sich beziehen auf – sich auf etwas beziehen).
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
udostępniony, dostarczony, przygotowany
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
środowisko nauki, otoczenie edukacyjne
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
natomiast, przeciwnie, z kolei
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
odchylenie, odstępstwo, różnica
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
wprowadzać w niepewność, dezorientować, zdezorientować
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
sposób postępowania, procedura, metoda
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
Zaawansowane (zakładka w ustawieniach programu)
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
rekomendacja, rekomendacje / zalecenie, zalecenia
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
znaczny, istotny, poważny
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
wyświetlenie, wizualizacja
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
kształtowanie, projektowanie, aranżacja
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
obszar zastosowania, dziedzina zastosowania
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
interfejs, powierzchnia użytkownika
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
wywołać, otworzyć, uruchomić
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
dostępność (ang. accessibility)
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
obszerny, rozległy, szeroki (zakres, zawartość)
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
zatrzymać kursor myszy (nad czymś)
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
zatrzymać się, pozostać (na chwilę), zabawić gdzieś
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
der angegebene Speicherort, -e bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
przegląd, orientacja, rozeznanie
|
|
|
die Gestaltungselemente (Plural) bắt đầu học
|
|
elementy graficzne / elementy układu / elementy projektowe
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
zlecić zaprojektowanie / dać do zaprojektowania
|
|
|
Speichern-Dialog anpinnen bắt đầu học
|
|
przypiąć okno dialogowe zapisywania (pliku)
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
pasujących / zgodnych tekstach
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
die Kompatibilitätsprüfung, -en bắt đầu học
|
|
sprawdzanie zgodności / test kompatybilności
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
automatyczne odzyskiwanie (plików)
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
cofnąć, anulować, wycofać
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
cofnąć, odwołać (np. decyzję, upoważnienie)
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
linia obramowania, obwódka
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
sięgać (np. po coś) chwytac
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
obrazek (np. w dokumencie, prezentacji) bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
ułożyć pionowo / rozmieścić pionowo
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
nakładający się / zachodzący na siebie
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
zamrażać, blokować (np. okno, komórkę w Excelu)
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
przypinać, blokować (np. okno, element)
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
suwak (graficzny element interfejsu)
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
przekształcać / konwertować
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
każdorazowo / za każdym razem
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
miejsce odnalezienia / źródło informacji
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
zgadzać się / być zgodnym
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
die Rechtschreibprüfung aufrufen bắt đầu học
|
|
uruchomić sprawdzanie pisowni
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
Bestandteile (z. B. Zellen, Spalten) bắt đầu học
|
|
części składowe (np. komórki, kolumny)
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
znak oddzielający tysiące w liczbach
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
liczby miary / wartości liczbowe
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
ilości sztuk / liczby sztuk
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
stopień dokładności (np. Godziny, minuty, sekundy)
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
komórki źródłowe (komórki, z których pochodzi dana wartość lub formuła)
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
seria danych, ponumerowanie w kolejności
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
szybki podgląd / błyskawiczna analiza
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
odwołanie, odwołanie się (np. do komórki, adresu)
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
odstęp między znakami (w typografii)
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
różnić się, zmieniać się, urozmaicać+
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
późniejszy, po fakcie, z opóźnieniem, dodatkowo
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
szablony formatowania komórek
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
wciąć (np. tekst w komórce, przesunąć zawartość do środka lub w prawo)
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
wycofać wcięcie, przesunąć zawartość w lewo (czyli „odwrotność” einrücken)
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
wcięcie (np. tekstu w komórce lub akapitu)
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
zawijanie tekstu (w komórce)
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
przeładowany, przeciążony
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
stosować, używać (np. zastosować formatowanie w Excelu)
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
die erforderlichen Argumente bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
argument, argumenty Tutaj argumentem jest A1: A5 — zakres komórek, które mają być zsumowane.
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
wyszukiwanie pionowe (funkcja Excel)
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
das Inhaltsverzeichnis, -se bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
wykazywać, udowadniać, okazywać (np. dokument)
|
|
|
zurückgeben zwacać (np. wynik funkcji w Excelu) bắt đầu học
|
|
return zum Zurückgeben (z. B. des Ergebnisses einer Funktion in Excel)
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
wyodrębniać, wydobywać, ekstrahować (np. dane z komórki w Excelu)
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
przydzielać, przypisywać (np. wartość komórce, zadanie osobie)
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
ewidencja czasu pracy (np. w firmie, Excelu)
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
odejmować (czasownik, Infinitiv)
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
cechy szczególne / specyfika / osobliwości
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
filtry wizualne (fragmentatory)
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
