|
câu hỏi |
câu trả lời |
rozpoczynać, zaczynać, zapalać/włączać (światło) Używać tylko do przedmiotów samych w sobie, a nie do czynność (użyć anmachen) bắt đầu học
|
|
Mein Handy geht nicht an.
|
|
|
wywoływać, zwalniać, uwalniać eng. to trigger, to release bắt đầu học
|
|
|
|
|
przybywać (do celu), spełniać się, sprawdzać się, wydarzyć się bắt đầu học
|
|
eng. to arrive
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
eng. generation, production, creation bắt đầu học
|
|
die Erzeugung (die Erzeugungen)
|
|
|
|
eng. manufacturing, production bắt đầu học
|
|
|
|
|
rzadki, ledwie, niewielki bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
der Verbraucher (die Verbraucher) Die Verbraucherin (Die Verbraucherinnen)
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
Das Erzeugnis (Die Erzeugnisse)
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
die Werbung (die Werbungen)
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
eng. evaluation, analysis
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
Zrozumieć związek między utratą masy ciała i zużycia wody. bắt đầu học
|
|
Verständnis der Beziehung zwischen Gewichtsverlust und Wasserverbrauch.
|
|
|
odnoszący sukcesy, skuteczny bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
der Fortschritt (die Fortschritte) Die Fortschritte erzielen. Gute Fortschritte machen.
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
eng. to cause Die Socialpolitik verursacht ein Wachstum der Inflation.
|
|
|
wchodzić, wyruszyć w podróż, obejmować posadę, rozpocząć podróż bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
der Durchsatz, die Durchsätze
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
die Bedienung, die Abwicklung
|
|
|
kształcić, tworzyć, formować bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
anerkennen, anerkennungswert
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
atakować napadać, ostro krytykować, szkodzić, osłabiać bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
wystrzeliwać, oddawać strzał, wystrzelić bắt đầu học
|
|
|
|
|
przegląd, orientacja, rozeznanie bắt đầu học
|
|
Der Uberblick uber die Lage in der Ukraine.
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
[po]malować, zaczesywać, cofać (cofnąć) bắt đầu học
|
|
streicht—strich—habe gestreichen
|
|
|
łącznie, generalnie, razem, zasadniczo, ogólnie Łącznie w roku 1997 zespół zagrał 27 koncertów. bắt đầu học
|
|
eng. all in all Insgesamt spielte die Band 27 Konzerte.
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
eng. to miss
|
|
|
odpowiedzialny, kompetentny bắt đầu học
|
|
|
|
|
bezawaryjny, sprawny, płynny, bez zakłóceń bắt đầu học
|
|
|
|
|
Konstytucja, samopoczucie bắt đầu học
|
|
|
|
|
zdolny do obrony, sprawny fizycznie bắt đầu học
|
|
|
|
|
eng. receive, obtain, get bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
eng. sometimes
|
|
|
przeniknąć, wedrzeć się, wnikać w coś bắt đầu học
|
|
dringt — drangt — ist gedrungen
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
przeznaczać, przydzielać, określać Produkt Cuprymina nie jest lekiem i nie jest przeznaczony do samodzielnego stosowania. bắt đầu học
|
|
Cuprymina ist kein Arzneimittel und nicht zur alleinigen Anwendung bestimmt.
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
eng. to contain, to include enthält—enthielt—habe enthalten ## Beide Aspekte sind in den Reformvorschlägen der Kommission enthalten.
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
das Arzneimittel = die Arznei = das Medikament, die Arzneimittel = die Arzneien = die Medikamente
|
|
|
konsumować, spożywać, trawić kogoś Może być spożywany z mięty i imbiru dla lepszej ulgi. bắt đầu học
|
|
eng. consume Es kann mit Minze und Ingwer für eine bessere Entlastung verzehrt werden.
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
gesondert - oddzielny, odosobniony
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
eng. instead of
|
|
|
dysponować, zarządzać, posiadać Przedsiębiorstwa finansowe muszą posiadać wyższy poziom zabezpieczenia w celu pokrycia ich ekspozycji kredytowej. bắt đầu học
|
|
Finanzunternehmen müssen über mehr Sicherheiten zur Deckung ihres Kreditrisikos verfügen.
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
Verwenden Sie Ihren Pen niemals nach Ablauf des Verfalldatums.
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
zatrzymywać się, zatrzymywać, wstrzymywać, powstrzymywać bắt đầu học
|
|
|
|
|
monitorować, czuwać, nadzorować bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
przypisywać coś komuś/czemuś bắt đầu học
|
|
jemandem / etwas etwas zuweisen
|
|
|
rozróżniać, ograniczać, zdefiniować, wyznaczać, oddzielać bắt đầu học
|
|
eng. to demarcate, delimit
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
eng. to restrict, to limit
|
|
|
zareklamować, ubiegać się bắt đầu học
|
|
eng. to apply
|
|
|
Kiedy masz wiarę, możesz podbić świat. bắt đầu học
|
|
eng. conquer Wenn man an etwas glaubt, kann man die ganze Welt erobern.
|
|
|
ciężar, trudność, brzemię bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
zginać, wyginać, wypaczać bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
der Zauberer - czarodziej; der Zauber - czary
|
|
|
PONS aktualizuje swoje słownikowe bazy danych niemal codziennie. bắt đầu học
|
|
eng. nearly, almost PONS aktualisiert seine Wörterbuch-Datenbanken beinahe täglich.
|
|
|
František podróżujący w pojedynkę, pobyt biznesowy 30. bắt đầu học
|
|
eng. stay, residence František Einzelreisende, geschäftlicher Aufenthalt 30.
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
pielęgnować, utrzymywać, dbać bắt đầu học
|
|
|
|
|
Z portu lotniczego odjeżdżają taksówki i autobusy. bắt đầu học
|
|
Vom Flughafen verkehren Taxiwagen und Busse.
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
nach Hause eilen, keine Eile!
|
|
|
oddzielać, dzielić, rozdzielać, rozróżniać bắt đầu học
|
|
eng. separate
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
gut miteinander auskommen
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
równie, tak samo, podobnie bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
upływać, przmijać, odchodzić bắt đầu học
|
|
Exakt heute vergeht ein Jahr.
|
|
|
edukacja, tworzenie, powstawanie bắt đầu học
|
|
|
|
|
łączyć, załączać, podłączyć, Pokój dziecięcy w stylu wiejskim powinien łączyć naturalność, wiejskie życie i przyjazność dla środowiska. bắt đầu học
|
|
Kinderzimmer im Landhausstil sollte Natürlichkeit, Landleben und Umweltfreundlichkeit verbinden.
|
|
|
wyraźny, znaczny, jednoznaczny Takie działania niepożądane występują znacznie rzadziej w przypadku stosowania leku Abraxane. bắt đầu học
|
|
eng. clearly, distinticly, noticeably Solche Nebenwirkungen treten bei Abraxane deutlich seltener auf.
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
głosować, dostosować, uzgodnić, dopasować bắt đầu học
|
|
|
|
|
Teren jest ogrodzony i odpowiedni dla dzieci do zabawy. bắt đầu học
|
|
eng. is suitable Das Grundstück ist eingezäunt und eignet sich für Kinder zum Spielen.
|
|
|
potrzeba, zapotrzebowanie, popyt bắt đầu học
|
|
eng. demand, need
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
die Verwandlung - transformation
|
|
|
Bóg wzywa was, abyście byli kochający i łaskawy i wyrozumiały. bắt đầu học
|
|
Gott ruft euch zu sein liebevoll und gnädig und nachsichtig.
|
|
|
wąski, ciasny, ściśle, blisko bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
der Inhaltsstoff, die Inhaltsstoffe Das erfordert nur ein paar Inhaltsstoffe.
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
przeprowadzać, prowadzić, realizować bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
W części wypoczynkowej znajduje się miejsce do spania dla jednej osoby. bắt đầu học
|
|
Im Erholungsbereich befindet sich ein Schlafplatz für eine Person.
|
|
|
uchodzić (być uważanym), obowiązywać, aprobować, uznawać bắt đầu học
|
|
Das gilt nicht!
|
|
|
poprawność, ważność, obowiązywanie bắt đầu học
|
|
Der Geschack zur Geltung bringen.
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
rozcieńczać, rozrzedzać, rozwadniać bắt đầu học
|
|
|
|
|
odpowiadać / być zgodnym z czymś, spełniać wymagania Przekazywane dane muszą odpowiadać danym, o których mowa w art. 17. bắt đầu học
|
|
Diese Informationen müssen den Angaben gemäß Artikel 17 entsprechen.
|
|
|
każdy, za każdym razem, każdorazowo bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
ausrichend - wystarczający
|
|
|
zachować, przechowywać, trzymać, przechować Uwagi: Przechowywać z dala od światła słonecznego i ciepła. bắt đầu học
|
|
Hinweise: Vor Sonnenlicht und Wärme geschützt aufbewahren.
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
włączyć, przełączyć, łączyć bắt đầu học
|
|
|
|
|
Użytkownik może przełączać się na te różne języki zgodnie z tym, co rozumie. bắt đầu học
|
|
Ein Benutzer kann auf diese verschiedenen Sprachen umschalten, je nachdem, was er versteht.
|
|
|
Czy taksówkarz zobowiązany jest wydać pokwitowanie za przejazd? bắt đầu học
|
|
Muss der Taxifahrer eine Quittung ausstellen?
|
|
|
dostosować, ustawiać, zatrudniać bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
rezygnować, porzucać, poddawać się bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
spełznąć na niczym, nie powieść się bắt đầu học
|
|
der Fehlschlag - niepowodzenie, krach,
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
przeładować, ponownie nabijać bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
otrzymywać, odbierać, przyjąć, przyjmować bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
eng. build up, set up, construct
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
eng. freeing
|
|
|
Tak! A potem tu wrócimy i będziemy podziwiać dzieło Laurenta. bắt đầu học
|
|
Dann werden wir Laurents Meisterwerk bewundern.
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
tętniący życiem, dynamiczny, aktywny bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
przynosić, równać się, wynosić bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
wręczać, oddać, przekazać Po zakończeniu kontroli kapitan statku otrzymuje odpowiednie świadectwo. bắt đầu học
|
|
eng. hand over Nach Abschluss der Kontrolle wird dem Schiffskapitän eine Bescheinigung ausgehändigt.
|
|
|
gwałtowny / ostry / zaciekły Przede wszystkim jest to zacięta walka. bắt đầu học
|
|
Zuallererst ist es ein heftiger Kampf.
|
|
|
zostawić otwarte drzwi/okno bắt đầu học
|
|
Kannst du die Tur auflassen?
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
Mogę wam trochę pokazać jak to działa. bắt đầu học
|
|
Ich kann euch kurz vorführen, wie das funktioniert.
|
|
|
badanie, przeszukanie, sprawdzenie, śledztwo bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
spowiedź, przyznanie się do winy bắt đầu học
|
|
|
|
|
odkładać, składać, wypływać składać przysięgę, spowiadać się bắt đầu học
|
|
Eid ablegen, die Beichte ablegen
|
|
|
nieśmiałość, wstydliwość, obawa bắt đầu học
|
|
|
|
|
świrować, wścieć się, wychodzić z siebie bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
Jest pod naszą opieką i jest rodzimym australijskim dzieckiem. bắt đầu học
|
|
eng. care, custody Sie ist in unserer Obhut und ist ein australisches Baby.
|
|
|
plątać się, wikłać kogoś w coś bắt đầu học
|
|
die Verstrickung - uwikłanie, wplątanie
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
podać się do dymisji, cofać się, ustąpić (z urzędu), trącić na znaczeniu bắt đầu học
|
|
|
|
|
ustąpienie, rezygnacja, odstąpienie bắt đầu học
|
|
|
|
|
są dostępne, ukazać się, występować, istnieć Zakrzepica może wystąpić również w przypadku, gdy nie występują znane czynniki ryzyka. bắt đầu học
|
|
eng. be present, exist, be avaliable Thrombosen können auch auftreten, wenn keine bekannten Risikofaktoren vorliegen.
|
|
|
prawny, prawnie ustanowiony, legalny, ustawowo, prawnie Kopiowanie opinii, które zostały już opublikowane w innym miejscu, jest prawnie zabronione. bắt đầu học
|
|
Das Kopieren bereits an anderen Stellen veröffentlichter Meinungen ist gesetzlich verboten.
|
|
|
umowny, umownie, zgodnie z umową bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
zdawać relację, relacjonować, przedstawiać, zgłaszać Władze estońskie zgłaszają, że przejście nastąpiło sprawnie. bắt đầu học
|
|
Die estnischen Behörden berichten von einer reibungslosen Umstellung.
|
|
|
jednak, jednakowoż, wprawdzie Niemniej jednak wielu kierowców i wiele przedsiębiorstw nie stosuje prawidłowo tego rozróżnienia. bắt đầu học
|
|
eng. however Einige Kraftfahrer und Unternehmen nehmen allerdings keine korrekte Abgrenzung vor.
|
|
|
ogłosić, uprzedzać, sygnalizować, zapowiadać bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
w związku z tym, według tego, więc, zatem Autentyczną wersją językową jest zatem wersja w języku angielskim. bắt đầu học
|
|
eng. therefore Die englische Sprachfassung ist demnach verbindlich.
|
|
|
Komunikat ze szczytu jest politycznie wiążący dla wszystkich członków G-7. bắt đầu học
|
|
eng. binding, compulsory Das Gipfelkommuniqué ist für alle G7-Mitglieder politisch verbindlich.
|
|
|
przedwczesny, przedterminowy, przedwcześnie bắt đầu học
|
|
|
|
|
wywołanie, ogłoszenie publiczne bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
das Raubtier (die Raubtiere)
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
die Eifersucht - zazdrość
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
zaakceptować, znosić, godzić się Nie mogę uwierzyć, że chcesz to tak zaakceptować bez walki. bắt đầu học
|
|
Ich kann nicht glauben, dass du das einfach kampflos hinnehmen willst.
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
eng. take over, take on
|
|
|
inicjować, wszczynać, rozpoczynać, prowokować, wywoływać bắt đầu học
|
|
|
|
|
kierować kimś/czymś, przewodzić coś, bắt đầu học
|
|
eng. conduct, guide, lead, direct
|
|
|
wytrwać, trwać, nie ustawać bắt đầu học
|
|
eng. last for die Andauer — trwanie, utrzymywanie się
|
|
|
stałe, ciągły, nieustający bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
vereinbaren - godzić sie, ustalać, umawaić ||| vereinbar - możliwy do pogodzenia
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
doradzać, radzić, poradzić bắt đầu học
|
|
der Berater, die Beratung
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
postawić zarzut, zarzucać coś bắt đầu học
|
|
|
|
|
taki, tego rodzaju, w ten sposób bắt đầu học
|
|
|
|
|
zapisać, wyrysować coś, naszkicować (wykres) bắt đầu học
|
|
to record, plot, draw
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
die Frechheit - bezczelność
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
eng. nasty, vulgar, vile
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
niesamowity, budzący grozę bắt đầu học
|
|
eng. spooky, scary, eerie
|
|
|
Importowanie nielegalnych leków na sprzedaż to poważne przestępstwo. bắt đầu học
|
|
das Vergehen, die Vergehen Die Einfuhr illegaler Medikamente zum Verkauf ist ein schweres Vergehen.
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
eng. predict, forecast
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
eng. to affect, concern
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
eng. mostly, largely, for the most part
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
der Trockner, die Trockner
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
eng. obstacle, barrier, obstruction
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
eng. retraining
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
publikacja, upublicznienie bắt đầu học
|
|
veröffentlichen
|
|
|
grozić, wygrażać, zagrażać bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
podwyższenie, zwiększenie | podnosić / podwyższać (płace, emerytury um 2%) bắt đầu học
|
|
eng. to lift, to raise
|
|
|
schwytać, pochwycić, przedsięwziąć kroki bắt đầu học
|
|
eng. grasp, seize
|
|
|
przewidzieć, zapewnić, przeznaczyć bắt đầu học
|
|
eng. provide, plan, intend
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
eng. impact, effect
|
|
|
nagle, niespodziewanie, nagły bắt đầu học
|
|
eng. sudden, suddenly, abrupt
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
eng. to interrupt
|
|
|
opiekować się, utrzymywać, mieć na utrzymaniu, zaopatrywać, zasilać, dostarczać bắt đầu học
|
|
eng. supply, provide, feed
|
|
|
dostawa, zaopatrzenie, opieka lekarska, utrzymanie bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
doskonały, skończony, całkowicie, zupełnie bắt đầu học
|
|
eng. completely
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
eng. successively, one after another
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
eng. meanwhile
|
|
|
może być naczynie krwionośne. bắt đầu học
|
|
eng. vessel, container
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
eng. approximately, about, around
|
|
|
zdarzyć się, wydarzyć się bắt đầu học
|
|
geschieht — geschah — geschehen
|
|
|
ostrzał, atakować, bombardowanie bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
na dobre, ostatecznie, trwale bắt đầu học
|
|
eng. finally, definitive, final
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
eng. miss
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
eng. unique, singular die Einzigartigkeit - wyjątkowość
|
|
|
wymagać, żądać czegoś, domagać się FAL nie wymaga planu lotów ani listy pasażerów dla takich śmigłowców. bắt đầu học
|
|
eng. to demand, require, desire Die FAA verlangt keine Flugpläne oder Passagierlisten für Rettungshubschrauber.
|
|
|
zaniedbać, nie dbać, rezygnować, opuszczać bắt đầu học
|
|
die Vernachlässigung - zaniedbanie
|
|
|
niedbały, niestaranny, niedokładny bắt đầu học
|
|
eng. careless
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
eng. even
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
eng. food, diet
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
eng. finally, at the end
|
|
|
podbić, pokonywać, zdobywać bắt đầu học
|
|
eng. subdue, conquer, defeat, overcome, beat
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
Jestem zaskoczona, że akurat ty o tym zapomniałeś. bắt đầu học
|
|
eng. just, of all things Ich bin überrascht, dass ausgerechnet du das vergisst.
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
eng. to confuse, tangle
|
|
|
w ciągu / w trakcie, w przeciągu bắt đầu học
|
|
eng. inside, within
|
|
|
stawiać na coś/kogoś, typować bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
eng. supposedly
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
eng. justify
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
eng. remove
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
eng. to defend
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
eng. to confirm, to approve, to validate
|
|
|
zaprzeczać, odrzucać, odpierać bắt đầu học
|
|
eng. to deny
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
eng. to represent
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
eng. to violate, offend der Verstoß, die Verstöße
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
eng. to regard, concider
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
eng. otherwise
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
eng. devastate verheerend - niszczycielski
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
dostarczać, przedstawiać (dowody), toczyć (bitwę) bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
upewnij się, zabezpieczyć bắt đầu học
|
|
eng. to ensure
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
Leży to w interesie Europy i w interesie Niemiec, które wymieniają gaz ze wszystkimi sąsiednimi krajami. bắt đầu học
|
|
eng. exchange Das ist im Interesse Europas und im Interesse Deutschlands, das mit allen Nachbarländern Gas austauscht.
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
der Ausbruch, die Ausbrüche eng. outbreak, eruption, escape, breakout
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
eng. goods
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
eng. burden
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
then
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
eng. take care of, supply, provide die Versorgung - zaopatrzenie
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
eng. assure, promise
|
|
|
umowa, układ, porozumienie bắt đầu học
|
|
eng. agreement
|
|
|
nabyć, zdobyć, zdobywać, pozyskiwać bắt đầu học
|
|
eng. acquire, purchase
|
|
|
rzekomo, hipotetycznie, podobno bắt đầu học
|
|
eng. allegedly, supposedly, alleged
|
|
|
zaświadczyć, potwierdzać, udowadniać, zeznać bắt đầu học
|
|
eng. witness, testify, attest
|
|
|
co najmniej, przynajmniej bắt đầu học
|
|
eng. at least
|
|
|
Europa musi działać w sposób szybki, odważny, ukierunkowany i ambitny. bắt đầu học
|
|
Europa muss rasch, selbstbewusst, gezielt und ehrgeizig handeln.
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
jednakże, mimo to, niemniej jednak bắt đầu học
|
|
eng. nonetheless
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
eng. to grow
|
|
|
rozpowszechniać, szerzyć, roztaczać bắt đầu học
|
|
eng. to spread
|
|
|
znowu, z kolei, natomiast bắt đầu học
|
|
eng. in turn, again Dies wiederum fördert den Wettbewerb und verbraucherorientierte Innovationen.
|
|
|
wyrażać, zajmować stanowisko bắt đầu học
|
|
eng. to express, comment sich äußern - zajmować stanowisko w jakiejś sprawie
|
|
|
W międzyczasie, tymczasem bắt đầu học
|
|
eng. meanwhile
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
eng. apprehension
|
|
|
skraplać, sprężać zagęszczać bắt đầu học
|
|
eng. condense, compress
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
das Bügeleisen, die Bügeleisen
|
|
|
Co ciekawe, siarkowodór jest obecny w naszym ciele. bắt đầu học
|
|
eng. avaliable, existing Schwefelwasserstoff ist interessanterweise in uns vorhanden.
|
|
|
przekazywać (podawać dalej) bắt đầu học
|
|
Wenn Du deinen Veter siehst, gib diese Worter ihm weiter:...
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
eng. reliable, reliability die Zuverlässigkeit - sprawność, niezawodność
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
zakład, umeblowanie, wyposażenie bắt đầu học
|
|
eng. furnishings, facility
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
Die meisten Patienten können zum Tag 22 ihre gewohnten Tätigkeiten wieder aufnehmen.
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
eng. to praise
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
eng. anyway
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
eng. apply
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
eng. to explain, elucidate
|
|
|
dostarczyć, wydawać kogoś, ekstradować bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
eng. to sacrifice
|
|
|
Teraz niestety już nic nie pozostało po Pentecost Revival Centres. bắt đầu học
|
|
Heute ist von den Pentecost Revival Centres leider nichts mehr übrig.
|
|
|
przypominać, napominać, ostrzegać bắt đầu học
|
|
|
|
|
wdrożenie, realizacja, wykonanie, implementacja bắt đầu học
|
|
eng. implementation
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
der Leitfaden, die Leitfäden
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
wytyczna, dyrektywa, wymaganie bắt đầu học
|
|
eng. specification
|
|
|
zdecydować, postanawiać, uchwalać, ukończyć Komisja zamierza przyjąć kompleksowe podejście w tej dziedzinie. bắt đầu học
|
|
Die Kommission wird deshalb ein umfassendes Gesamtkonzept beschließen.
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
eng. to reduce
|
|
|
tymczasem, niemniej, wszakże Niemniej jednak obecna praktyka nie jest zadowalająca. bắt đầu học
|
|
Die derzeitige Praxis ist indes noch nicht zufriedenstellend.
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
eng. expenditure
|
|
|
wcale nie, ani trochę, bynajmniej bắt đầu học
|
|
eng. not at all, no way
|
|
|
egzekwować, forsować, przeprowadzać, doprowadzać do skutku bắt đầu học
|
|
|
|
|
krok, działanie, przedsięwzięcie, posunięcie bắt đầu học
|
|
eng. action, step, move Die Maßnahmen ergreifen/treffen - podejmować kroki, działania
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
eng. to provide
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
eng. to refer
|
|
|
przedstawiać, odwzorowywać bắt đầu học
|
|
eng. to depict
|
|
|
odmawiać, odrzucać, odmawiać bắt đầu học
|
|
eng. reject
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
eng. to prevent
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
Wir gehen davon aus, dass...
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
wypierać coś, mieć wyporność bắt đầu học
|
|
eng. to push away, displace
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
obracać, przekręcać, skręcać bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
eng. consistent, lasting, sustained
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
eng. to dedicate
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
eng. procedure, method
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
eng. anticipation
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
zanieczyszczenie, substancja szkodliwa bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
eng. although
|
|
|
aktywny zawodowo, zatrudniony zarobkowo bắt đầu học
|
|
eng. employed
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
Es unterliegt keinem Zweifel, dass
|
|
|
zadziwiający, nadzwyczajny bắt đầu học
|
|
eng. astonishing, amazing, surprising
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
sich herausstellen - okazuje się
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
in Gefangenschaft geraten
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
eng. encourage, embolden
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
wprowadzać w czyn / realizować coś bắt đầu học
|
|
eng. to realize, fulfill
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
eng. either sowohl... als auch - as well as
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
eng. to reject, rejection ablehnen - odrzucać, odraczać, oddalać
|
|
|
bądź co bądź, przynajmniej bắt đầu học
|
|
Immerhin ist das nicht schwer.
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
eng. crew
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
eng. on the other hand
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
transmitować (nadawać), przenosić, przekazać bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
eng. famous
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
eng. to impose
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
etwas durch etwas ersetzen eng. to replace with Ersetz ihn durch eine andere Gabe.
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
dbać o coś, zajmować się czymś bắt đầu học
|
|
eng. take care of
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
eng. originally, initially
|
|
|
połączyć ze sobą, łączyć się bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
to advertise something
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
powodować / spowodować / przyczynić się do czegoś bắt đầu học
|
|
eng. to effect, cause
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
eng. to drive antreiben - pędzić, wprawiać, napędzać, pchać
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
eng. pressure
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
działanośc gospodarcza i spraw związane z dzialalnoscią podmiotu, rzemiosło, wytwórstwo bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
eng. cencernig, with reference to Bezüglich Informationen zur präklinischen Toxikologie siehe Abschnitt 5.3.
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
eng. to hold, occupy
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
eng. to prove to be
|
|
|
uniemożliwić komuś zrobienie czegoś, przeszkadzać komuś bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
vorübergehend - chwilowo, przechodnie
|
|
|
Spierać się, pokłócić się bắt đầu học
|
|
to fall out
|
|
|
zdobyć, dostarczać, zapewniać bắt đầu học
|
|
eng. provide
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
eng. happen, occur geschieht - geschah - ist geschehen
|
|
|
odpędzić, przepłoszyć, przegonić bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
termin, pojęcie, wyobrażenie bắt đầu học
|
|
eng. expression, term begreifen - pojmować, zrozumieć
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
die Vermehrung - powiększenie, zwiększenie
|
|
|
zaskakujący, zadziwiający bắt đầu học
|
|
eng. surprising
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
eng. to assert, claim
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
eng. chase
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
eng. to redeem
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
zawodzić, rozczarowywać, nie stanąć na wysokości zadania bắt đầu học
|
|
eng. fail, failure das Versagen - niepowodzenie, nieprawidłowe działanie
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
eng. to fail
|
|
|
tyć, rosnąć, wzrastać, wzmagać się, przybierać na wadze bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
nadwyrężać, przeciążać, przemęczać bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
eng. already
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
eng. to throttle, reduce
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
Anhand dieser Unterlagen...
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
eng. arrive
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
eng. cover
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
przepisać, zalecać, określać, narzucać bắt đầu học
|
|
eng. to prescribe
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
gelingt - gelang - ist gelungen
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
wzrost, rozwój, ekspansja bắt đầu học
|
|
eng. expansion
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
eng. respective
|
|
|
pionowo, prosty, wyprostowany bắt đầu học
|
|
eng. upright, straight
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
tymczasem, w między czasie bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
Russland dreht am Gashahn
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
z czasem, z biegiem czasu bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
eng. appropriate
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
Panie Wollschlager, przecież to z pewnością pomyłka. bắt đầu học
|
|
Ja, Herr Wollschläger, das ist bestimmt ein Irrtum.
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
uparty, stanowczy, oryginalny, indywidualny bắt đầu học
|
|
die Eigenwilligkeit - upór, stanowczość
|
|
|
Pobyt został wzbogacony również o innych miłych gości w tym domu. bắt đầu học
|
|
Der Aufenthalt wurde auch durch die anderen netten Gäste in diesem Haus noch bereichert.
|
|
|
pilnować, nadzorować kogoś bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
eng. enrich
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
die Häufigkeit (die Häufigkeiten)
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
der Bürgersteig, die Bürgersteige
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
eng. to allow, permit Erlaube dir, Fehler zu machen.
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
odwyk, kuracja odwykową, abstynencja bắt đầu học
|
|
eng. withdrawal
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
eng. to concider erwägt - erwog - hat erwogen
|
|
|
podwyższac, zwiększać, wzrastać bắt đầu học
|
|
eng. raise, increase
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
eng. terrible, bad verschlimmern - pogarszać
|
|
|
Zdaniem Komitetu, ze względu na znaczenie tego działania należy je zrealizować w pierwszej kolejności. bắt đầu học
|
|
Im Hinblick darauf sollte diese Maßnahme angesichts ihrer Bedeutung vorrangig umgesetzt werden.
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
eng. enormous
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
eng. garbage
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
der Blumenkohl, die Blumenkohle
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
die Elektrizität (kein Plural)
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
eng. spotlight, illuminate
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
krótkoterminowy, chwilowy bắt đầu học
|
|
|
|
|
wynagrodzenie, zapłata, opłata bắt đầu học
|
|
gegen Entgeld - odpłatnie, ohne Entgeld - nieodpłatnie
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
Für Endverbraucher kommen Netzentgelte, Umlagen und Steuern hinzu.
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
opóźnić, przedłużać, odwlekać bắt đầu học
|
|
eng. to delay
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
ważyć (określać ciężar), kołysać bắt đầu học
|
|
eng. to weight
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
auch: die Beerdigung, die Bestattung
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
der Bergmann, die Bergmänner
|
|
|
Jeśli mamy spędzić razem całe życie, nie zachowujmy się jak nieznajomi. bắt đầu học
|
|
eng. to spend Wenn wir unser Leben zusammen verbringen wollen...
|
|
|
wpłynąć, szkodzić, zakłócać, ograniczać bắt đầu học
|
|
eng. to affect, impair
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
eng. forgiveness
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
eng. stretch
|
|
|
wznosić, budować, tworzyć, ustanawiać bắt đầu học
|
|
eng. build, establish
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
eng. structure, building
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
eng. curiosity
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
eng. intentionally, deliberately
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
eng. to interpret, indicate
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
eng. growth, development
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
eng. content, salary
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
giftig - trujący, jadowity, toksyczny; die Giftigkeit - toksyczność
|
|
|
odwołanie, apelacja, powołanie bắt đầu học
|
|
eng. vocation, appeal
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
eng. quickly, rapidly, swift, swiftly
|
|
|
Kwota ta obejmuje tłumaczenie jak i pośrednictwo rzecznika. bắt đầu học
|
|
Dieser Betrag deckt die Übersetzung und die anwaltliche Vermittlung ab.
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
eng. creepy
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
schmilzt - schmolz - ist geschmolzen
|
|
|
połączyć, stopić w całość bắt đầu học
|
|
eng. to melt, merge
|
|
|
oferować, proponować, ustępować bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
eng. immense
|
|
|
tłumić, hamować, amortyzować Jej łagodzący wpływ na utratę miejsc pracy może zatem być mniej istotny, niż początkowo zakładano. bắt đầu học
|
|
Sie könnte daher die Auswirkungen auf die Beschäftigung weniger stark abfedern als ursprünglich angenommen.l
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
eng. scope, extent
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
eng. to distort
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
eng. to assume, suspect, guess die Vermutung - przypuszczenie
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
eng. multi-layered, complex
|
|
|
odpowiedni, właściwy, godziwy, rozsądny bắt đầu học
|
|
eng. appropriate
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
eng. crispy
|
|
|
doprowadzać do, przyczyniać się do Wiele rzeczy przyczyniają się do apetytu, w tym widok i zapach żywności. bắt đầu học
|
|
eng. to contribute to Viele Dinge beitragen zu Appetitlosigkeit, einschließlich den Anblick und Geruch von Lebensmitteln.
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
eng. employee
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
eng. to constrict, restrict
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
eng. come up
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
eng. credible, believable die Glaubwürdigkeit - wiarygodność
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
eng. indifferent die Gleichgültigkeit - obojętność
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
eng. procedure, action
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
Das Engagement - zaangażowanie
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
eng. understandable
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
eng. to lower, sink
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
idiom: unter der Glasglocke
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
eng. tricky, delicate
|
|
|
rozłupywać, rozszczepiać, rozkładać, rozdwajać bắt đầu học
|
|
eng. to split, cleave, crack, chop die Spaltung - rozszczepienie, rozpad, rozłam, rozdwojenie
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
eng. advocate, champion
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
eng. generous, generously die Großzügigkeit - hojność
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
eng. to reduce, decrease, diminish
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
ożywić coś, powołać do życia bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
eng. fate, destiny
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
charakteryzować się czymś, wyróżniać się czymś bắt đầu học
|
|
sich durch etw. auszeichnen
|
|
|
uzyskiwać, zdobywać, zyskiwać bắt đầu học
|
|
eng. to gain, attain
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
eng. treason
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
eng. give in, yield, give way
|
|
|
pchać do przodu, przyśpeszyć bắt đầu học
|
|
eng. push, drive forward, drive along
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
eng. still
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
eng. divorce
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
eng. to grant
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
eng. to deny (un)bestreitbar - (un)deniable
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
eng. deliver
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
befehlen, befahl, hat befohlen
|
|
|
wypowiedzenie, zwolnienie, wymówienie bắt đầu học
|
|
|
|
|
bezterminowy, w trybie natychmiastowym bắt đầu học
|
|
|
|
|
aspiracja, dążenie, usiłowanie bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
eng. to shy away from
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
eng. aware, conscious
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
rozwijać się, czyninić postępy, dojrzewać, kwitnąć bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
zapewniać, oddać do dyspozycji bắt đầu học
|
|
eng. to provide
|
|
|
To stawia sprawę w innym świetle. bắt đầu học
|
|
eng. to move Das rückt die Sache in ein anderes Licht.
|
|
|
zlecenie, zamówienie, polecenie bắt đầu học
|
|
einen Auftrag erteilen - wydawać polecenie
|
|
|
wydawać, przyznawać, udzielać bắt đầu học
|
|
eng. to give, grant, issue
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
w dużej mierze, znaczny, poważny bắt đầu học
|
|
eng. significant, substantially, vastly
|
|
|
rozpływać się, zawazywać, zacierać bắt đầu học
|
|
eng. to blur
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
eng. to affirm, confirm
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
eng. to point out
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
eng. to appreciate
|
|
|
stopniowo, krok za krokiem bắt đầu học
|
|
eng. gradually
|
|
|
tchnienie, podmuch, powiew bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
die [Felsen]Höhle, die Höhlen
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
eng. to intend
|
|
|
trwający, bez przerwy, ciągły, nieprzerwany bắt đầu học
|
|
eng. ongoing, progressive
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
eng. to stem
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
eng. suspected
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
die Bevölkerung (die Bevölkerungen)
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
eng. expression, statement
|
|
|
pojemność, zdolność produkcyjna, wydajność, przepustowość bắt đầu học
|
|
|
|
|
podejrzany, podejrzliwy, wątpliwy bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
uniemożliwiać, udaremniać, zapobiegać bắt đầu học
|
|
eng. impede, prevent, stop, prohibit
|
|
|
osiągnąć, uzyskiwać, zdobywać bắt đầu học
|
|
eng. to achieve
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
eng. to radiate die Verstrahlung - promieniowanie
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
nabierać, czerpać, rysować bắt đầu học
|
|
eng. to scoop, draw
|
|
|
ambasada, wiadomość, wieść bắt đầu học
|
|
eng. message, embassy
|
|
|
pewny siebie, optymistyczny bắt đầu học
|
|
eng. confident
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
eng. noticeable
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
eng. brighten up die Aufhellung - rozjaśnienie
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
die Helle (form.), die Helligkeit
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
eng. although
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
eng. to strain
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
eng. disclose
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
eng. respectively
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
eng. to resemble ähneln Es dir etwas? - Does it resemble you something?
|
|
|
nagrywać, notować, zapisać bắt đầu học
|
|
|
|
|
zniesienie, unieważnienie, abolicja bắt đầu học
|
|
eng. abolition
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
Błąd, omyłka, przeoczenie bắt đầu học
|
|
eng. mistake
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
Aukcja, przetarg, licytacja bắt đầu học
|
|
eng. auction
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
eng. to unleash
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
eng. fraud, scam
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
eng. accusation
|
|
|
podnieść, wznieść, pobierać, wysuwać bắt đầu học
|
|
eng. to raise, charge
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
eng. to commit eine strafbare Tat begehen - popełnić czyn karalny
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
eng. thus, consequently
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
eng. significant Wesentlich geringere Betriebskosten als bei der Technologie der vorhergehenden Generation.
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
eng. track
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
eng. rail
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
eng. to inflict, cause
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
das Verbrechen, die Verbrechen
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
eng. to unlock
|
|
|
zamykać, blokować, wstrzymywać bắt đầu học
|
|
Darüber hinaus sperrt die Regierung auch Websites.
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
eng. cooldown
|
|
|
zawieszać, robić pauzę, przerywać, wstrzymywać, odraczać bắt đầu học
|
|
eng. to expos, suspend das Aussetzen - porzucenie, odroczenie
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
eng. impact
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
eng. to hide verbirgt - verbarg - hat verborgen
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
zdemontować, rozkładać, rozmontować, ćwiartować, kroić na kawałki bắt đầu học
|
|
eng. disassemble die Zerlegung - demontaż, rozbiórka
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
eng. slow down
|
|
|
powiedzenie: ten temat jest załatwiony bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
eng. to allow
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
eng. to prohibit
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
eng. appearance, apparition
|
|
|
za sobą, jeden po drugim, bezpośrednio po sobie bắt đầu học
|
|
eng. behind each other
|
|
|
kurczyć się, marszczyć się, zmniejszyć się bắt đầu học
|
|
eng. to shrink
|
|
|
zaklęcie, czar, urok, klątwa bắt đầu học
|
|
|
|
|
deska, tablica (czarna), półka bắt đầu học
|
|
eng. plank
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
eng. pond
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
Es tut da gut wieder Heim zu sein.
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
genest - genas - ist genosen
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
einen Befehl ausgeben / das Geld ausgeben
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
pomijać coś, pominąwszy, poza bắt đầu học
|
|
eng. apart from, barring, besides Abgesehen davon, das ist nich möglich.
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
die Blutbeule (die Blutbeulen)
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
eng. several, few
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
eng. period
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
eng. paw
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
urzędnik, urzędniczka, oficer bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
wytrwały, zdeterminowany, pełen determinacji bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
der Tagebau (die Tagebaue)
|
|
|
niezdolny, nie będący w stanie (czegoś zrobić) bắt đầu học
|
|
|
|
|
spadać (ciśnienie, obroty etc.) bắt đầu học
|
|
|
|
|
