→ List Motywacyjny Po Niemiecku → Bắt đầu học / Tải xuống MP3 Flashcards

câu hỏi		câu trả lời
Szanowny Panie Braun. bắt đầu học		Sehr geehrte Herr Braun.
4 stycznia 2006 szukałam interesującej oferty pracy w „Süddeutschen Zeitung” i Pańskie ogłoszenie zwróciło moją uwagę. bắt đầu học		Am 4. Januar 2006 habe ich nach einem interessanten Stellenangebot in der "Süddeutschen Zeitung" gesucht, und Ihre Anzeige ist mir besonders aufgefallen.
Szuka Pan niezależnego pracownika, ankietera do przeprowadzania wywiadów. Do tego ciekawego zadania spełniam wszelkie wymagania. bắt đầu học		Sie suchen Interviewer als freie Mitarbeiter für die Durchführung von Interviews. Für diese interessante Aufgabe bringe ich alle Voraussetzungen mit.
Mam 26 lat i posiadam samochód. bắt đầu học		Ich bin 26 Jahre alt und verfüge über einen Pkw.
Wciąż studiuję, dlatego w Pańskiej ofercie bardzo ważny jest dla mnie podział czasu pracy. bắt đầu học		Da ich noch studiere, ist für mich in Ihrem Arbeitsangebot besonders freie Zeiteinteilung von Bedeutung.
Proszę wziąć również pod uwagę moje umiejętności obsługiwania komputera, chociaż nie są one bezpośrednio związane z pracą na tym stanowisku. bắt đầu học		Meine EDV-Kenntnisse können Sie auch in Betracht ziehen, obwohl sie nicht direkt mit dieser Arbeit verbunden sind.
Chętnie pracuję w zespole, dlatego przeprowadzanie wywiadów nie będzie stanowiło dla mnie problemu. bắt đầu học		Ich arbeite gern im Team, deshalb wird mir die Durchführung von Interviews bestimmt keine Probleme bereiten.
Rozumiem się dobrze ze wszystkimi ludźmi i umiem zachęcić ich do rozmowy. bắt đầu học		Ich kann mich mit allen Menschen gut verständigen und sie zum Gespräch ermuntern.
Mam nadzieję na pozytywną odpowiedź z Pana strony. bắt đầu học		Ich hoffe sehr darauf, einen positiven Bescheid von Ihnen zu bekommen.
Z poważaniem, Jan Kowalski bắt đầu học		Mit freundlichen Grüssen, Jan Kowalski
Załączniki: życiorys, świadectwa bắt đầu học		Anlagen: Lebenslauf, Zeugnisse

List motywacyjny po niemiecku

Bạn phải đăng nhập để đăng bình luận.

Nhiều hơn