Lesson 6: Phone calls

 0    31 flashcards    Milan Pupezin
tải về mp3 In chơi tự kiểm tra
 
câu hỏi câu trả lời
Hello/Good morning/Good afternoon.
bắt đầu học
Dzień dobry.
[Company name], [your name] speaking, how may I help you?
Good morning! Quick Translations, Alice speaking. How may I help you?
bắt đầu học
[Nazwa firmy], [twoje imię] przy telefonie, w czym mogę pomóc? (jak odbieramy)
Hello, this is [your name] from [company name].
Hello, this is Neil Jenkins from ABC Travels.
bắt đầu học
Cześć, tu [twoje imię] z [nazwa firmy]. (jak my dzwonimy)
May I speak to [person’s name]?
bắt đầu học
Czy mogę rozmawiać [imię osoby]?
I’d like to speak to [person’s name], please.
bắt đầu học
Chciałbym porozmawiać z [imię i nazwisko], proszę.
I’m calling to ask about/discuss/clarify...
I’m calling to ask about your current printing promotion.
bắt đầu học
Dzwonię, aby zapytać o / omówić / wyjaśnić...
I just wanted to ask...
I just wanted to ask if you need any more articles for next month’s magazine.
bắt đầu học
Chciałem tylko zapytać...
Could you tell me...?
bắt đầu học
Mógłbyś mi powiedzieć...?
Hi, [first name], how are you?
bắt đầu học
Cześć, tutaj [imię], jak się masz?
How are you getting on with...?
bắt đầu học
Jak sobie radzisz ...? (pytamy o jakieś sprawy w życiu prywatnym lub zawodowym)
I’m sorry, she/he’s not here today. Can I take a message?
bắt đầu học
Przepraszam, ona / on nie jest tu dzisiaj. Czy mogę przekazać jakąś wiadomość?
I’m afraid he/she’s not available at the moment. Can I take a message?
bắt đầu học
Obawiam się, że on / ona nie jest dostępny w tej chwili. Czy mogę przekazać wiadomość?
Could I ask who’s calling, please?
bắt đầu học
Czy mogę zapytać, kto dzwoni, proszę?
I’ll give him/her your message as soon as he/she gets back.
bắt đầu học
Przekażę mu/jej wiadomość, gdy tylko wróci.
Could you please take a message? Please tell her/him that...
Could you please take a message? Please tell her that Cindy from accounting called about Mr. Shapiro’s expense reports.
bắt đầu học
Czy mógliby Państwo przekazać wiadomość? Prosze jej / mu powiedzieć, że...
I’d like to leave her/him a message. Please let her/him know that...
I’d like to leave him a message. Please let him know that tomorrow’s lunch meeting is cancelled.
bắt đầu học
Chciałbym zostawić jej wiadomość. Proszę, ją/go powiadomić, że...
When is a good time to call?
bắt đầu học
O której możemy porozmawiać?
When is she/he going to be back?
bắt đầu học
Kiedy ona / on wróci?
Let me see if I got that right.
Let me see if I got that right. Your name is Barack Obama, O-B-A-M-A, and your phone number is 555-222-1111, correct?
bắt đầu học
Chciałbym tylko sprawdzić, czy dobrze zrozumiałem/słyszałem/zapisałem...
Would you mind speaking up a bit? I can’t hear you very well.
bắt đầu học
Czy mógłby Pan/Pani mówić trochę głośniej? Nie słyszę bardzo dobrze.
Shall we say January 20?
bắt đầu học
Więc 20 stycznia? (umawiamy się - my proponujemy))
How about the following week?
bắt đầu học
Co powie Pan/Pani na następny tydzień?
Could you send me an email with the detailed offer?
bắt đầu học
Czy możesz wysłać mi e-mail ze szczegółową ofertą?
Do you mind sending me the report again, please?
bắt đầu học
Czy może Pan wysłać mi raport ponownie?
I’m afraid I can’t give you that information.
bắt đầu học
Obawiam się, że nie mogę podać tych informacji.
Sorry, but I’m not allowed to give details about that.
bắt đầu học
Przepraszam, ale nie mogę podać szczegółów na ten temat.
Thank you very much for your help.
bắt đầu học
Bardzo dziękuje za pomoc.
Thanks for calling.
bắt đầu học
Dzięki za telefon.
Thank you for your time.
bắt đầu học
Dziękuję za poświęcony czas.
Have a nice day!
bắt đầu học
Miłego dnia!
The same to you!
bắt đầu học
Nawzajem!

Bạn phải đăng nhập để đăng bình luận.