|
câu hỏi |
câu trả lời |
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
odbywa się awaryjne zniżanie od... bắt đầu học
|
|
emergency descent in progress from...
|
|
|
Obszar niekorzystnych warunków pogodowych bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
rozbudowujący się/ rozwijać się bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
najwygodniejszym sposobem na uniknięcie tego wydaje się przejazd przez Czarnków bắt đầu học
|
|
the most convienient way to avoid it seems to be via czarnkow
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
severe/moderete/light icing
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
severe/moderate/light precipitation
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
heavy/moderate/light (rain, snow, drizzle)
|
|
|
wiatr 120 stopni 10 węzłów bắt đầu học
|
|
wind 120 degrees 10 knots
|
|
|
wiatr na poziomie 010 stopni 10 węzłów bắt đầu học
|
|
wind at level 010 degrees 10 knots
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
zasięg widzenia na pasie startowym/RVR odległość pasa startowego 10 500 metrów bắt đầu học
|
|
runway visual range /RVR runway 10 distance 500 meter
|
|
|
zasięg widzenia na pasie startowym/RVR pas startowy 10 niedostępny/niezgłoszony bắt đầu học
|
|
runway visual range/RVR runway 10 not available/not reported
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
zlin 142 zgłosił oblodzenie/turbulencje w Wodzisławiu o godz. 10:00 bắt đầu học
|
|
zlin 142 reported icing/turbulence in wodzislaw at 10am
|
|
|
warunki IMC zgłoszone w rejonie zawada bắt đầu học
|
|
IMC reported in the vicinity of zawada
|
|
|
w obszarze złej pogody spodziewane burze bắt đầu học
|
|
In the adverse weather area expect thunderstorms
|
|
|
w rejonie zawada prognozowane wierzchołki gór w chmurach/zakryte bắt đầu học
|
|
accordind to the forecast in the vicinity of zawada mountain tops in clouds/obscured
|
|
|
obszar złej pogody rozbudowuje się w zawada przemieszcza się na zachód zgłoszone bắt đầu học
|
|
An adverse weather system/area developing in zawada moving west reported
|
|
|
wygląda że najdogodniejszy sposob ominięcia to zawada bắt đầu học
|
|
the most convienient way to avoid it seems to be zawada
|
|
|
zgłoś kiedy bedziesz mógł lecieć w kierunku zawada bắt đầu học
|
|
report when ready to proceed to zawada
|
|
|
warunki pogodowe pogarszają się/pogarszają się/stają się gorsze bắt đầu học
|
|
the weather conditions are deteriorating/worsening/getting worse
|
|
|
warunki pogodowe poprawiają się bắt đầu học
|
|
the weather conditions are improving/getting better
|
|
|
Jesteś w stanie kontynuować w warunkach VMC bắt đầu học
|
|
Are you able to continue in VMC conditions?
|
|
|
masz uprawnienia IFR, czy statek powietrzny ma wyposaźenie IFR bắt đầu học
|
|
Do you hold an IFR rating, is the aircraft IFR equipped
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|