|
câu hỏi |
câu trả lời |
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
Why are some can openers so difficult to use? bắt đầu học
|
|
Dlaczego niektóre otwieracze do puszek są tak trudne do użycia?
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
Which screws are the best for wood? bắt đầu học
|
|
Jakie wkręty są najlepsze do drewna?
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
Business entrepreneurs often funnel finances from one company to another. bắt đầu học
|
|
Przedsiębiorcy często przekierowują środki z jednej firmy do drugiej.
|
|
|
Could you put the kettle on? bắt đầu học
|
|
Czy mógłbyś nastawić czajnik?
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
You brought your own jug to the pub? bắt đầu học
|
|
Przyniosłeś swój własny kufel do pubu?
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
My mother has hundreds of microwave cakes recipes. bắt đầu học
|
|
Moja mama ma setki przepisów na ciasta pieczone w mikrofalówce.
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
Could you put the kettle on? bắt đầu học
|
|
Czy mógłbyś nastawić czajnik?
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
meat that comes from a deer bắt đầu học
|
|
mięso pochodzące z jelenia
|
|
|
to cook food over fire or hot coals bắt đầu học
|
|
gotować jedzenie na ogniu lub rozżarzonych węglach
|
|
|
to cook something under a very hot surface in a cooker bắt đầu học
|
|
ugotować coś pod bardzo gorącą powierzchnią w kuchence
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
I had no idea that eggplant is a fruit. bắt đầu học
|
|
Nie miałem pojęcia, że bakłażan jest owocem.
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
heat the other side for about 3 minutes. bắt đầu học
|
|
podgrzej drugą stronę przez około 3 minuty.
|
|
|
Transfer the chicken to a plate. bắt đầu học
|
|
Przełóż kurczaka na talerz.
|
|
|
Cook for 5-7 minutes, stirring occasionally bắt đầu học
|
|
Gotuj przez 5-7 minut, od czasu do czasu mieszając
|
|
|
until the onions are translucent. bắt đầu học
|
|
aż cebula będzie przezroczysta.
|
|
|
Season with salt and pepper. bắt đầu học
|
|
|
|
|
Let the meal sit for about 5 minutes bắt đầu học
|
|
Odstawić posiłek na około 5 minut
|
|
|
after removing it from the oven bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
Serve at once with bread. bắt đầu học
|
|
Podawaj od razu z chlebem.
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
dodaj 3 łyżki. Oliwa z oliwek.
|
|
|
Reduce down until about half the wine is left. bắt đầu học
|
|
Zmniejszyć, aż zostanie około połowy wina.
|
|
|
put an oiled oven-safe pan in the oven to heat up. bắt đầu học
|
|
włóż do piekarnika naoliwioną patelnię, aby się rozgrzała.
|
|
|
eason the chicken breasts with salt and pepper bắt đầu học
|
|
doprawić piersi z kurczaka solą i pieprzem
|
|
|
Cook chicken skin side down for 3-4 minutes until golden brown bắt đầu học
|
|
Smaż kurczaka skórą do dołu przez 3-4 minuty, aż uzyska złoty kolor
|
|
|
some more herb sprigs on top bắt đầu học
|
|
na wierzchu jeszcze trochę gałązek ziół
|
|
|
Bake in the oven for 5-10 minutes or more if needed bắt đầu học
|
|
Piecz w piekarniku przez 5-10 minut lub dłużej
|
|
|
Stir the tomatoes into the vegetables bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
Place the chicken breasts on top and sprinkle bắt đầu học
|
|
Połóż piersi z kurczaka na wierzchu i posyp
|
|
|
Unwrap and place the chops in a large dish. bắt đầu học
|
|
Rozwiń i umieść kotlety w dużym naczyniu.
|
|
|
Turn the heat down to medium bắt đầu học
|
|
Zmniejsz temperaturę do średniego
|
|
|
pour the reserved marinade into the pan over the now coloured chops. bắt đầu học
|
|
wlej zarezerwowaną marynatę na patelnię na kolorowe kotlety.
|
|
|
Transfer the chops to a serving plate bắt đầu học
|
|
Przełóż kotlety na talerz do serwowania
|
|
|
pour over the juices from the pan bắt đầu học
|
|
|
|
|
sprinkle with the chopped red chill bắt đầu học
|
|
posyp posiekanym czerwonym chillem
|
|
|
Sprinkle with the salt and the olives bắt đầu học
|
|
|
|
|
urn the rib chops in the marinade so that both sides are coated. bắt đầu học
|
|
Obróć kotlety żeberkowe w marynacie tak, aby obie strony były pokryte.
|
|
|
. Pour the 4 tablespoons of oil over the chops bắt đầu học
|
|
. Wlać 4 łyżki oleju na kotlety
|
|
|
add the sliced garlic, chilli, oregano, bắt đầu học
|
|
dodać pokrojony czosnek, chilli, oregano,
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
Place the rib chops between clingfilm bắt đầu học
|
|
Umieść kotlety żeberkowe między folią spożywczą
|
|
|
flatten gently with a rolling pin or masher. bắt đầu học
|
|
spłaszcz delikatnie wałkiem lub tłuczkiem.
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
Heat the 2 tablespoons of oil in a large heavy-based frying pan bắt đầu học
|
|
Podgrzej 2 łyżki oleju na dużej patelni o grubym spodzie
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
scraping off the marinade bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
Fry them for a couple of minutes a side on quite a high heat so that they take on some colour. bắt đầu học
|
|
Smaż je przez kilka minut z boku na dość dużym ogniu, aby nabrały koloru.
|
|
|
Cover and leave the lamb to marinate for 20 minutes bắt đầu học
|
|
Przykryj jagnięcinę i pozostaw do marynowania przez 20 minut
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
w temperaturze pokojowej.
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
Add 2 tablespoons of water bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
you like your lamb well done. bắt đầu học
|
|
lubisz dobrze wysmażone jagnię.
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
make or become flat or flatter bắt đầu học
|
|
zrobić lub stać się płaski lub bardziej płaski
|
|
|
remove the wrapping from (a package): bắt đầu học
|
|
zdjąć opakowanie z (paczki):
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
niebieskawo-czarny, gdy dojrzeje
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
skórka owoców cytrusowych
|
|
|
the outer coloured part of the peel of citrus fruit bắt đầu học
|
|
zewnętrzna kolorowa część skórki owoców cytrusowych
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
a thin transparent plastic film bắt đầu học
|
|
cienka przezroczysta folia z tworzywa sztucznego
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
used as a wrapping or covering for food bắt đầu học
|
|
używany jako opakowanie lub przykrycie na żywność
|
|
|
a small stem bearing leaves or flowers bắt đầu học
|
|
mała łodyga z liśćmi lub kwiatami
|
|
|
repeated sharp blows of an axe or knife bắt đầu học
|
|
powtarzające się ostre ciosy siekierą lub nożem
|
|
|
cut (something) into pieces with repeated sharp blows of an axe or knife: bắt đầu học
|
|
pociąć (coś) na kawałki powtarzającymi się ostrymi uderzeniami siekiery lub noża:
|
|
|
the purple egg-shaped fruit bắt đầu học
|
|
fioletowy owoc w kształcie jajka
|
|
|
fruit of a tropical Old World plant bắt đầu học
|
|
owoc tropikalnej rośliny Starego Świata
|
|
|
cylinder rolled over pastry bắt đầu học
|
|
cylinder przetoczony po cieście
|
|
|
dough to flatten or shape it: bắt đầu học
|
|
ciasto do spłaszczenia lub ukształtowania:
|
|
|
a low-growing aromatic plant of the mint family bắt đầu học
|
|
nisko rosnąca aromatyczna roślina z rodziny miętowych
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
the plant yields a medicinal oil: bắt đầu học
|
|
roślina daje olejek leczniczy:
|
|
|
a small bulb which resembles an onion bắt đầu học
|
|
mała bulwa przypominająca cebulę
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
scatter or pour over an object or surface bắt đầu học
|
|
rozsypać lub wylać na przedmiot lub powierzchnię
|
|
|
small drops or particles of a substance bắt đầu học
|
|
małe krople lub cząsteczki substancji
|
|
|
distribute or disperse something randomly bắt đầu học
|
|
dystrybuować lub rozprowadzać coś losowo
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
w wyznaczonych miejscach.
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
kiedy była w twoim wieku.
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
I can’t spare any of these catalogues bắt đầu học
|
|
Nie mogę oszczędzić żadnego z tych katalogów
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
assignments in English this term. bắt đầu học
|
|
zadania w języku angielskim w tym terminie.
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
Our yard looks awful this summer bắt đầu học
|
|
Nasze podwórko wygląda okropnie tego lata
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
the grass is turning brown and dying bắt đầu học
|
|
trawa brązowieje i umiera
|
|
|
the banking system collapses. bắt đầu học
|
|
|
|
|
The sun rises in the east bắt đầu học
|
|
Słońce wschodzi na wschodzie
|
|
|
The sun sets in the west. bắt đầu học
|
|
Słońce zachodzi na zachodzie.
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
dziczyzna, zwierzyna łowną
|
|
|
the prices are going up these days. bắt đầu học
|
|
ceny rosną w tych dniach.
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
tabliczka czekolady, mydło
|
|
|
a slice of meat, bread, cheese bắt đầu học
|
|
kawałek mięsa, chleba, sera
|
|
|
a box of chocolates, matches bắt đầu học
|
|
pudełko czekoladek, zapałek
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
The exam was a piece of cake, I expected it to be a lot harder. bắt đầu học
|
|
Ten egzamin to była łatwizna, a spodziewałem się, że będzie o wiele trudniejszy.
|
|
|
