|
câu hỏi |
câu trả lời |
|
czy już coś się wydarzyło bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
którego /której /o którym /o której/ z którego /z której/ jaki /jaka... np. mężczyzna o którym ci opowiadałem... bắt đầu học
|
|
to słowo nie zmienia postaci niezależnie od liczby, osoby i rodzaju!
|
|
|
od sposobu w jaki (w który) bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
no. od wieków się tak nie śmiałem bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
życie było słodkie i piękne bắt đầu học
|
|
la vie était douce et belle
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
je tiens
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
je séduis
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
je combats
|
|
|
usunąć, oddalić, trzymać z daleka bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
ale nie zdążyłem... czas przeszły nie dokonany imparfait bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
to nie jest kwestia czegoś bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
a raczej nie chodzi bắt đầu học
|
|
dlaczego nie ce? bo ce idzie TYLKO z czasownikiem być- être!!! ça z wszystkimi pozostałymi
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
je ne sais pas quoi répondre
|
|
|
gadać, paplać, rozmawiać (swobodnie) bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
Osoby posługujące się językiem francuskim bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
entuzjastycznie przyjmować bắt đầu học
|
|
|
|
|
toczyć się, prowadzić (auto) bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
Rozglądam się wokół siebie bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
bardzo mocna, nieustępliwa, silna bắt đầu học
|
|
dlaczego silna? bo puissantE... to e na końcu sprawia, że czytamy przedostatnie T, którego z kolei nie czytamy w przypadku rodzaju męskiego! krótko mówiąc, słyszalne t na końcu to forma żeńska
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
nie ważne/ nie straszne/nie poważne nic się nie stało, to nic strasznego bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
les pièges de la perfection
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
apprendre avec le sourire
|
|
|
bez myślenia, automatycznie bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
delektować się/cieszyć się bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
zjawisko bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
pojawiać się/ukazywać się bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
ściskać/obejmować/mocno trzymać bắt đầu học
|
|
|
|
|
najstarszy (z rodzeństwa) bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
czerwony jak burak/karmazynowy bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
kołysać się/podrzucać (np. w wodzie) bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
C’était quelque chose d’affreux
|
|
|
Nie wtrącaj się w ich sprawy bắt đầu học
|
|
Ne te mêle pas de leurs affaires
|
|
|
Słychać było dziwny hałas bắt đầu học
|
|
On entendait un bruit étrange
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
Les vagues étaient très hautes
|
|
|
Zaczął dmuchać na gorącą herbatę bắt đầu học
|
|
Il a commencé à souffler sur le thé chaud
|
|
|
Latem plaża pełna jest wczasowiczów bắt đầu học
|
|
En été, la plage est pleine d’estivants
|
|
|
Następnego dnia wróciliśmy bắt đầu học
|
|
Le jour suivant, nous sommes rentrés
|
|
|
Naprawdę się delektowaliśmy kolacją bắt đầu học
|
|
On s’est vraiment régalé du dîner
|
|
|
Nie mogę oddychać przez nos bắt đầu học
|
|
Je ne peux pas respirer par le nez
|
|
|
Po pracy lubię odpoczywać na kanapie bắt đầu học
|
|
Après le travail, j’aime me reposer sur le canapé
|
|
|
Obudzeni zostali przez szczekanie psa bắt đầu học
|
|
Ils ont été réveillés par un aboiement de chien
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
C’est mon fidèle compagnon
|
|
|
To jest jej ulubieniec w klasie bắt đầu học
|
|
C’est son chouchou dans la classe
|
|
|
Nie chciał ujawniać prawdy bắt đầu học
|
|
Il ne voulait pas révéler la vérité
|
|
|
Dom jest po drugiej stronie rzeki bắt đầu học
|
|
La maison est de l’autre côté de la rivière
|
|
|
Przypływ zaczął się o szóstej bắt đầu học
|
|
La marée haute a commencé à six heures
|
|
|
Ta wiadomość mnie niepokoi bắt đầu học
|
|
Cette nouvelle m’inquiète
|
|
|
jego serce bije bardzo szybko bắt đầu học
|
|
|
|
|
Zatrzymaliśmy się w połowie drogi bắt đầu học
|
|
On s’est arrêtés à mi-chemin
|
|
|
Nagle pojawiła się na plaży bắt đầu học
|
|
Elle est apparue soudainement sur la plage
|
|
|
Siedzieliśmy na brzegu morza bắt đầu học
|
|
On était assis sur le rivage
|
|
|
Poczułem ulgę, gdy to się skończyło bắt đầu học
|
|
J’ai ressenti un soulagement quand c’était fini
|
|
|
było zimno, jednak wyszła bez płaszcza bắt đầu học
|
|
Il faisait froid, pourtant elle est sortie sans manteau.
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
Elle m’a serré la main très fort
|
|
|
Mój starszy brat mieszka w Lyonie bắt đầu học
|
|
Mon frère aîné habite à Lyon
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
Le bateau a commencé à couler
|
|
|
Pocałowała mnie w policzek bắt đầu học
|
|
Elle m’a embrassé sur la joue
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
Oparła głowę na jego brodzie bắt đầu học
|
|
Elle a posé sa tête sur son menton
|
|
|
Pies zaczął głośno szczekać bắt đầu học
|
|
Le chien a commencé à aboyer fort
|
|
|
To dziwna mieszanka smaków bắt đầu học
|
|
C’est un mélange étrange de goûts
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
Il est resté figé de terreur
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
Il était pâle comme un mur
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
Jego twarz stała się czerwona jak burak bắt đầu học
|
|
Son visage est devenu cramoisi
|
|
|
Leżał nieruchomo na ziemi bắt đầu học
|
|
Il gisait inerte sur le sol
|
|
|
Ciało było kołysane przez fale bắt đầu học
|
|
Le corps était ballotté par les vagues
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
łzy spływały jej po policzkach bắt đầu học
|
|
les larmes coulant sur ses joues
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
Trzeba wyjść/czas się zbierać bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
à l'autre bout de la plage
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
jeśli chodzi o użycie to często tak jak w niemieckim aber... bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
de tutaj to przyimek a nie rodzajnik nieokreślony dla rzeczownika łzy... To tak dla wyjaśnienia, zdanie jest poprawne
|
|
|
słońce jeszcze nie zaszło bắt đầu học
|
|
le soleil ne se couche pas encore w przeczeniu, zaimek zwrotny zawsze po ne
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
polie, mais ferme- grzecznA, ale stanowczA... w wymowie żadnej zmiany ofc...
|
|
|
to nie pozostawia wątpliwości /żadnych wątpliwości bắt đầu học
|
|
ça ne laisse pas de doute / aucun doute
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
un aperçu de la situation
|
|
|
rozłączyć się/ odłożyć słuchawkę bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
ulica nie jest zbyt ruchliwa bắt đầu học
|
|
la rue n'est pas très animée
|
|
|
oparty (łokciami) o poręcz bắt đầu học
|
|
oparta to ofc accoudée
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
il marche sur le trottoir étroit
|
|
|
jego myśli są gdzie indziej bắt đầu học
|
|
ses pensées sont ailleurs
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
zgodnie z oficjalną wersją bắt đầu học
|
|
selon la version officielle
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
badanie kryminalistyczne (sądowo lekarskie) bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
czy możemy odrzucić to, co oczywiste? bắt đầu học
|
|
peut-on refuser l'évidence
|
|
|
człowiek który nie rzuca słów na wiatr bắt đầu học
|
|
un homme qui ne parle pas en l'air
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
je dois lui écrire, à Monsieur?
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
Czy możemy wsiadać? /wsiąść na pokład bắt đầu học
|
|
on peut monter? /embarquer
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
combien de temps ça va prendre?
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
potocznie - on y va
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
od dłuższego czasu / od jakiegoś czasu bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
je sais ce qu'il faut faire
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
oprócz, z wyjątkiem, poza bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
ogólnie przez chwilę, ale dosłownie mowa tu o liczbie mnogiej... w polskim powiemy tak samo zarówno w liczbie pojedynczej jak i mnogiej... różnica jest znikoma a znaczenie jedno... bắt đầu học
|
|
pendant quelques instants
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
niespodziewana/ nieoczekiwana bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
des pensées tournent dans la tête
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
siła napędowa mojego istnienia bắt đầu học
|
|
les moteur de mon existence
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
les hauts et les bas de la vie
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
ku wielkiemu rozczarowaniu jego rodziców bắt đầu học
|
|
à la grande déception de ses parents
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
un première amour tumultueux
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
nie ma z czego być bardzo dumnym nie ma powodu bắt đầu học
|
|
pas de quoi être trop fière
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
glina/ gliniarz (policjant) bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
złudzenie co do przyszłości bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
wydaje się niewytłumaczalne bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
miłość ma znaczenie w życiu bắt đầu học
|
|
l'amour compte dans la vie dans ma/toi/sa vie... moim, twoim, jego...
|
|
|
|
np. zdarza mu się gwizdać pod prysznicem bắt đầu học
|
|
Ça lui arrive de chanter
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
Właśnie skończyłem przygotowania bắt đầu học
|
|
je viens de terminer les préparatifs venir de + bezokolicznik = coś się właśnie wydarzyło
|
|
|
niezbędny sprzęt/wyposażenie bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
ewentualnie, turystyczna bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
taka = si
|
|
|
zwłaszcza/przede wszystkim/głównie bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
zmiana planów w ostatniej chwili bắt đầu học
|
|
un changement de plan de dernière minute
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
brzmi dziwnie, ale chodzi zwyczajnie o coś czego pragniesz, o czym marzysz... np. wyjazd do Paryża sprawia, że marzysz... chcesz jechać! bắt đầu học
|
|
quelque chose te fait rêver
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
à plusieurs millions d'euros à=za
|
|
|
|
dosłownie oddychać tym... bắt đầu học
|
|
Je veux respirer le bien-être
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
kolejnego, następnego lata (pora roku) bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
il ne va pas être content
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
potocznie bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
dosłownie - ciasto bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
zastanawiam się / ciekawi mnie bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
nie chcieć/ nie mieć ochoty na coś bắt đầu học
|
|
|
|
|
on nie chce zrezygnować z bắt đầu học
|
|
il n'a pas envie de renoncer à
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
on musi się położyć (spać) bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
kto korzysta na śmierci kogoś bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
Czy jest jeden lub więcej winowajców? bắt đầu học
|
|
y a-t-il un ou plusieurs coupables?
|
|
|
natłok pytań przechodzi przez głowę bắt đầu học
|
|
une foule de questions traversent la tête
|
|
|
najpierw trzeba mieć plan bắt đầu học
|
|
il faut d'abord avoir un plan najpierw - d'abord
|
|
|
bogaty i wpływowy człowiek bogaty- dobrze sytuowany bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
endurcie- dla kobiet
|
|
|
Francuzi urodzeni w Algierii (w czasach gdy była kolonią francuską) którzy wrócili do Francji, nazywani są... to historyczny termin, używany, nie rasistowski bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
to chyba każdy zna... nie trzeba się uczyć, wystarczy wiedzieć! bắt đầu học
|
|
|
|
|
określenie Francji, czyli główna część w europie, bez terytoriów zamorskich bắt đầu học
|
|
czyli heksagon, bo. kształt Francji przypomina właśnie ten kształt, wyrażenia znane i używane!
|
|
|
każdy podąża swoją ścieżką bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
dosłownie, nie tracimy się z oczu bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
zespawani bắt đầu học
|
|
|
|
|
raz przyjaciel, zawsze przyjaciel powiedzonko bắt đầu học
|
|
ami un jour, ami toujours
|
|
|
|
dosłownie bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
W sekrecie/po kryjomu / w tajemnicy bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
30 ans plus jeune que lui
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
położyć rękę (przejąć) majątek swojego męża bắt đầu học
|
|
mettre la main sur la fortune de son mari
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
przynajmniej w oczach... kogoś... tak to wyglads, tak o tym myśli bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
il ressent une obligation morale de
|
|
|
zanim wsiądziesz do samochodu bắt đầu học
|
|
avant de monter dans la voiture
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
to sprawia, że czuję się lepiej bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
na pierwszy rzut oka/na oko ktoś ma na oko 30 lat bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
Zrobiona mniej więcej w tym samym czasie bắt đầu học
|
|
Prise à peu près à la même époque czasownik prendre w czasie przeszłym pris(e)-zrobiony(na)
|
|
|
datowany/pochodzący z bardzo dawna bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
włożyć komputer do plecaka bắt đầu học
|
|
ranger un ordinateur dans sac à dos
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
le chargeur pour un téléphone
|
|
|
w razie wypadku/ w razie czego bắt đầu học
|
|
|
|
|
wszystko wydaje się być na swoim miejscu bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
wyjąć wtyczkę z kontaktu bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
nieobecność trwająca kilka dni bắt đầu học
|
|
une absence de plusieurs jours
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
usłyszeć nutę niecierpliwości bắt đầu học
|
|
entendre une note d'impatience
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
przynajmniej nie pada bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
chować się za każdym krzakiem bắt đầu học
|
|
se cacher derrière chaque buisson
|
|
|
zakwaterować, ulokować, mieszkać bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
Tylko kilka kroków od plaży bắt đầu học
|
|
À seulement quelques pas de la plage
|
|
|
|
dostrzegać, zauważyć bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
nie chcę panu przeszkadzać, ale bắt đầu học
|
|
je ne veux pas vous déranger, mais
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
chodzi o to, że to jest teraz bắt đầu học
|
|
je suis en train de discuter
|
|
|
wszyscy wybuchają śmiechem bắt đầu học
|
|
tout le monde éclate de rire
|
|
|
jestem szczęśliwy że mogłem pana poznać bắt đầu học
|
|
je suis heureux de faire votre connaissance
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
plan działa zgodnie z oczekiwaniami bắt đầu học
|
|
|
|
|
ona niczego nie podejrzewa bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
obrazy wiszące na ścianach bắt đầu học
|
|
le tableaux accroché aux murs
|
|
|
To dość bolesne wspomnienia bắt đầu học
|
|
ce sont des souvenirs plutôt douloureux
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
on ne choisit pas sa famille
|
|
|
Nie mówi się źle o zmarłych bắt đầu học
|
|
on ne dit pas de mal des défunts
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
essayer de changer de sujet
|
|
|
|
np. forme, porządek bắt đầu học
|
|
|
|
|
ogród jest bardzo źle utrzymany bắt đầu học
|
|
le jardin il est très mal entretenu
|
|
|
ogrodnik/ projektant ogrodów bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
(ona) musi mieć ponad pięćdziesiąt lat bắt đầu học
|
|
elle doit avoir cinquante ans passés
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
... budzi się jakieś nowe uczucie... a myślałeś że co? bắt đầu học
|
|
et pourtant au fond de moi
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
Poczułem się bardziej komfortowo bắt đầu học
|
|
je me suis senti plus à l'aise
|
|
|
Byłem szczęśliwy, że tam pojechałem bắt đầu học
|
|
j'étais content d'y aller pamiętaj, contente- szczęśliwA + wymawiasz wyraźnie T... męska wersja content wymawia się kontą, bez T!
|
|
|
to wprawia mnie w zakłopotanie bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
les questions se multiplient
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
do swojej pełnej dyspozycji bắt đầu học
|
|
à son entière disposition
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
majątku bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
spotkanie jest zaplanowane na(dzień) ... w(miejsce)... bắt đầu học
|
|
le rendez-vous est fixé à... à
|
|
|
być zakłóconym w swojej pracy bắt đầu học
|
|
être dérangé dans son travail
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
wygląda na to, że się spieszy bắt đầu học
|
|
|
|
|
Nie mam nic do dodania w tej sprawie bắt đầu học
|
|
je n'ai rien à ajouter à ce sujet
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
je reviens dans 5 minutes
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
une trace de violence sur le corps
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
medycznie bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
nagle drzwi się otwierają bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
trochę pan z tym przesadził bắt đầu học
|
|
là, vous allez un peu loin
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
Nie mogę dla Pana zrobić nic więcej bắt đầu học
|
|
je ne peux plus rien faire pour vous
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
analizować przebieg spotkania bắt đầu học
|
|
analyser le déroulement du rendez-vous
|
|
|
|
nawet /wręcz bắt đầu học
|
|
|
|
|
szczególne poczucie humoru bắt đầu học
|
|
un sens de l'humour particulier
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
le comportement desagréable
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
czy się udało? bắt đầu học
|
|
|
|
|
raport wyraźnie skłania się ku... bắt đầu học
|
|
le rapport penche clairement pour... pencher- skłaniać się
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
społeczność bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
mylić się / on się myli w bắt đầu học
|
|
se tromper / il se trompe dans
|
|
|
rozumowanie, tok myślenia bắt đầu học
|
|
|
|
|
Całkowicie się z tobą zgadzam bắt đầu học
|
|
je suis tout à fait d'accord avec toi
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
ils ont rompu tout contact
|
|
|
jak na razie/na te chwilę bắt đầu học
|
|
|
|
|
zaangażowanie, zamieszanie, wplątanie bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
elle est venue pour les funérailles
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
do pana, wersja per pan. bắt đầu học
|
|
je vous rappel dans deux jours
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
nieprawdaż?, czyż nie?, zgadza się? bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
je vais explorer cette piste
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
Jestem wcześniej/z wyprzedzeniem bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
ona przyjeżdża co roku do bắt đầu học
|
|
elle vient chaque année à
|
|
|
Zaoferowali, że zabiorą ze sobą mojego syna bắt đầu học
|
|
ils ont proposé d'emmener mon fils avec eux
|
|
|
Byłem zachwycony tym pomysłem bắt đầu học
|
|
j'étais emballé par cette idée emballer
|
|
|
|
tak bardzo, tak dużo bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
lub zwyczajnie - lot z bắt đầu học
|
|
|
|
|
samolot ma 20 minut opóźnienia bắt đầu học
|
|
l'avion a 20 minutes de retard
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
finalement l'avion atterrit
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
vêtue - ubrana
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
Francuzi mają na to określenie 1 rzeczownik, jedno słowo bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
une circonstance de la mort
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
Zajmie to maksymalnie pół godziny bắt đầu học
|
|
cela prendra une demi-heure au maximum
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
Tak bardzo za tobą tęsknię bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
un témoin à notre mariage
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
aby otrzymać odszkodowanie bắt đầu học
|
|
|
|
|
wyimaginowane uprzedzenia bắt đầu học
|
|
des préjudices imaginaires
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
umysłowo, psychicznie, mentalnie bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
