fokus 6-11

abdrucken

replicate

allmählich

gradual

annehmen, Bed. hier: denken

assume

Aufregung, die, -en

here: fuss, heyecan

ausschlagen, Bed. hier: ablehnen

here: reject

zu bedenken geben

point something out

bewusst

aware, conscious

um ihre Hand bitten

ask for her hand (in marriage)

brav

good

damalig

at the time

die Ehe eingehen

enter into marriage

Empfindung, die, -en

feeling

entsprechen

conform to

in aller Form, Bed. hier: sich entsprechend der sozialen Normen verhalten

in due form (i.e. in accordance with social norms)

gedankenvoll

thoughtful

Generation, die, -en

generation

Heirat, die, -en

marriage

hiesig

local

Kaufmann/-frau, der/die, "-er/-en, Pl. auch: Kaufleute

merchant, tradesperson merchants

Kaufmannsfamilie, die, -n

merchant family

Konsul/-in, der/die, -n/-nen

consul

Lebensstellung, die, -en

job for life

liebenswürdig

kind

Literatur, die, -en

literature

Neigung, die, -en

affinity, eğim

Nobelpreis, der, -e

Nobel prize

Rechtschreibung, die, -en

spelling

schweigen

be/keep silent

Träne, die, -n

tear

in Tränen ausbrechen

burst into tears

Überlegung, die, -en

consideration, reflection

veraltet

old-fashioned

Verpflichtung, die, -en

obligation

versiegen

run dry

vorhalten, Bed. hier: auf etwas hinweisen

confront with

vorschreiben, Bed. hier: befehlen, anweisen

dictate, require

vorteilhaft

advantageous

Er/Sie/... ist/sind verheiratet / alleinstehend / kinderlos /alleinerziehend / geschieden / verwitwet.

He/She/ ... is/are married / single / childless / a single parent / divorced / widowed.

Die Frau / Der Mann auf Foto ... ist bestimmt/wahrscheinlich/vielleicht... Single / Witwer Witwe.

The woman/man in the photo is definitely/likely/possibly ... single / a widow(er).

... lebt/leben in einer Kleinfamilie/Großfamilie/Wohngemeinschaft (WG) / festen Partnerschaft.

... live(s) in a small/large family/shared house/committed relationship

Herr/Frau ... ist sicher berufstätig / Hausmann/Hausfrau / Rentner/Rentnerin/in Elternzeit.

Mr/Mrs ... is probably employed/a house husband/wife/ retired/on parental leave.

Er/Sie arbeitet vielleicht als...

He/She maybe works as...

Ich vermute/glaube/denke / nehme an, dass...

I assume/believe/think/suppose...

Ich könnte mir vorstellen, dass die Familie / die Personen auf Foto...

I could imagine the family/people in the photo...

Akzeptanz, die, -en

acceptance

ausmachen, hier: „[...] erklären, was ihre Patchworkfamilie ausmacht [...].“

constitute, oluşturmak

einseitig

one-sided

eine Familie gründen

start a family

führen zu, hier: führt dazu, dass...

lead to

harmonisch

harmonious

Herausforderung, die, -en

challenge

Idealisierung, die, -en

idealisation

identifizieren

identify

Lebensform, die, -en

way of life

Motto, das, -s

motto, slogan

Patchworkfamilie, die, -n

blended family

Stieffamilie, die, -n

step family

vermitteln, hier: „Man sollte nicht das Bild vermitteln, dass [...]“

here: convey/impart the image

zugehen, hier: „[...] dass es in allen Familien so harmonisch zugeht wie in dieser.“

here: be, develop

Alternative, die, -n

alternative

annehmen, hier: „[...] eine Gegenleistung, die die vielfältigsten Formen annehmen kann.“

adopt, take

Arbeitszeiteinteilung, die, -en

working hours/schedule

Aufwand, der, "-e

effort

Bedarf, der, meist Sg.

need, demand

begeistern

inspire

Berufsforschung, die, -en

occupational research

Beteiligung, die, -en

share, participation

bürokratisch

bureaucratic

sein eigener Chef sein

be his own boss

Crowdfunding, das, Sg.

crowdfunding

Crowdfunding-Projekt, das, -e

crowdfunding project

Danksagung, die, -en

acknowledgement

eigenverantwortlich

independent

Einblick, der, -e

glimpse

ermöglichen

enable, facilitate

exklusiv

exclusive

einen Film drehen

make a film

Finanzierung, die, -en

financing

Finanzierungsform, die, -en

form of financing

Fischerei, die, -en

fishing

Forstwirtschaft, die, -en

forestry

freiberuflich

freelance

Gastgewerbe, das, -

hospitality industry

Gegenleistung, die, -en

reward

Geldgeber/-in, der/die, -/-nen

donor, sponsor

gemeinschaftlich

collaborative

genügend

sufficient

Industrie, die, -n

industry

Interessent/-in, der/die, -en/-nen

potential buyer, interested party

Internetplattform, die, -en

internet platform

kommerziell

commercial

Kulisse, die, -n

scene

Motiv, das, -e

motive

Projektergebnis, das, -se

project outcome

Projektidee, die, -n

project proposal

Projektinitiator/-in, der/die, -en/-nen

project initiator

Quelle, die, -n; Bed. hier: Datenquelle

(data) source

realisieren

implement

Realisierung, die, -en

realisation, becoming reality

recherchieren

research

scheitern an

fail due to

Selbstständige, der/die, -n/-n

self-employed person

somit

thus

Start-Up, das, -s

start-up

Subvention, die, -en

subsidy

Tätige, der/die, -n/-n

employed person

üblicherweise

usually

umsetzen, Bed. hier: realisieren

implement, put into practice

Unterstützer/-in, der/die, -/-nen

backer

verbunden mit

associated with

Verdienstaussicht, die, -en

prospective earnings

verdoppeln

double

vermarkten

market

via

via

Vielzahl, die, Sg.

large number

sich wenden an

turn to

Wirtschaftszweig, der, -e

branch of industry

wünschenswert

desirable

zielgenau

accurate

Zielsumme, die, -n

target

Zukunftsaussichten, die, Pl.

future prospects

zusammenbekommen

get, bring together

Die Grafik liefert Informationen über...

The graph provides information on / shows...

In den Grafiken wird/werden ... dargestellt.

... is/are shown in the graphs.

Die Informationen der Grafik(en) stammen von/aus...

The data shown in the graphs comes from...

Die Zahl / der Anteil der Menschen, die in ... arbeiten, ist (im Zeitraum) von ... bis ... / zwischen ... und ... gestiegen/gewachsen/gesunken/gefallen.

The number/percentage of people working in the ... sector grew/increased/dropped/decreased from ... to ... / between ... and...

Der Anteil der Erwerbstätigen im Bereich ... liegt bei / beträgt ... / ist höher/niedriger als...

The proportion of people working in ... is / is higher/lower than...

Die Zahl der ... ist von ... Prozent auf ... Prozent gestiegen/gesunken.

The number of ... increased/decreased from ... per cent to ... per cent.

Die Grafik lässt die Tendenz erkennen, dass...

The graph shows an obvious trend in...

Aus den Grafiken wird deutlich/ersichtlich, dass...

We can see clearly from the graphs that...

anpreisen

praise, extol

Begriff, der, -e

term

bewerben, Bed. hier: Werbung machen für etwas

promote

briefen, engl. to brief, Bed. hier: informieren

brief

Burn-out, das, -s

burnout

Denglisch, das, Sg.

Denglish (use of English words in German)

dosiert

dosed, controlled

einschleichen

sneak in

erfassen

understand, collect, realise

ertappen

catch

gänzlich

complete

Hardcore-Sprachbewahrer/-in, der/die, -/-nen

hardcore language preservationist

Internationalität, die, Sg.

internationality

letztens

recently

meeten, engl. to meet, Bed. hier: treffen

meet

Muttersprachler/-in, der/die, -/-nen

native speaker

präzise

precise

Sale, der, -s, engl. sale, Bed. hier: Sonderverkauf, Schlussverkauf

sale(s)

Schlussverkauf, der, "-e

clearance sale

Shop, der, -s

shop

shoppen

shop

Sprachoffensive, die, -n

language initiative

stattdessen

instead

strategizen, engl. to strategize, Bed. hier: vorausschauend planen

strategise

tagtäglich

day-to-day, everyday

umfassend

comprehensive

verteufeln

demonise

Weltoffenheit, die, Sg.

cosmopolitan outlook, open-mindedness

Ausrüstung, die, -en

here: accessories

Auszahlung, die, -en

payment

Bachelor, der, Bed. hier als Universitätsabschluss

Bachelor, B.Sc./B.A.

Bachelor, der, Bed. hier als Universitätsabschluss

Bachelor, B.Sc./B.A.

Bauingenieur/-in, der/die, -e/-nen

civil engineer

Beitragsservice, der, -s

licence fee service

Buchungstext, der, -e

transaction text

Busfahrer/-in, der/die, -/-nen

bus driver

Durchschnittsgehalt, das, "-er

average income

Einrichtungshaus, das, "-er

furniture store

Einstiegsgehalt, das, "-er

starting salary

einteilen

organise

emotional

emotional

Empfangskraft, die, "-e

receptionist

Entlohnung, die, -en

wages

frustrierend

frustrating

geachtet, Bed. hier: mit

Prestige respected

Geldautomat, der, -en

cash machine, ATM

geachtet, Bed. hier: mit

Prestige respected

Geldautomat, der, -en

cash machine, ATM

IT-Berater/-in, der/die, -/-nen

IT consultant

IT-Branche, die, -n

IT sector

Kartenzahlung, die, -en

card payment

Kaution, die, -en

(security) deposit

Klage, die, -n

complaint

keinen Grund zur Klage haben

have no cause for complaint

keinesfalls

under no circumstances, in no way

Kontoauszug, der, "-e

bank statement

Kontonummer, die, -n

account number

Körperpflege, die, Sg.

personal care, personal hygiene

Lastschrifteinzug, der, "-e

direct debit

nachfragen

ask, inquire

Nachrichtenübermittlung, die, -en

messaging

Nebenjob, der, -s

part-time job, sideline

Online-Auftrag, der, "-e

online order

Pflegekraft, die, "-e

care worker

sich richten nach

depend

Runde, die, -n

here: ‘über die Runden kommen’ = make ends meet

Tabakware, die, -n

tobacco

Das liebe Geld

Lovely money

überbezahlt

overpaid

übrigbleiben remain,

be left over

umfassen

comprise

Wohnblock, der, "-e

block of flats

Wohnungsinstandhaltung, die, -en

home maintenance, upkeep

Zugfahrschein, der, -e

train ticket

Zulassungsstelle, die, -n

accreditation body

zurzeit

at the moment

Im Vergleich zu Deutschland...

In comparison with Germany,...

Verglichen mit Deutschland...

Compared to Germany,...

... verdienen bei uns (auch) gut/schlecht...

(also) earn good/bad money here.

... sind bei uns auch oft (un)zufrieden mit ihrem Gehalt...

are often also (un)happy with their salary.

In ... / Bei uns verdienen die Menschen (eher) mehr/weniger als in ... / genauso viel wie in...

In .../ In my country people (tend to) earn more/less than in ... / as much as people in...

Das ist bei uns genauso / (ganz) anders.

It’s exactly the same / totally different where I’m from.

Bei uns dagegen...

Where I come from, on the other hand,...

Abwicklung, die, -en

processing

Angelegenheit, die, -en

matter

Banknote, die, -n

banknote

Barzahler/-in, der/die, -/-nen

cash payer/user

Bereitstellung, die, -en

supply, providing

Bezahlsystem, das, -e

payment system

einen Blick werfen auf

take a look at

Einkäufe tätigen

make purchases

einkommensstark

high income

zum Einsatz kommen

be used

empirisch

empirical

entfallen auf

be represented by

Finanzexperte/-in, der/die, -n/-nen

financial expert

folglich

therefore

der Frage nachgehen

consider the question

fürchten

fear

gebildet

educated

Gebrauch machen von

make use of

Geheimzahl, die, -en

PIN

Gehirnforschung, die, -en

brain research

Geldschein, der, -e

(bank) note

Girocard, die, -s

Girocard (German debit card)

der Hang zu, Bed. hier: etwas bevorzugen, gerne machen

Sg. inclination, tendency, preference

internetbasiert

internet-based

geachtet, Bed. hier: mit

Prestige respected

Geldautomat, der, -en

cash machine, ATM

IT-Berater/-in, der/die, -/-nen

IT consultant

IT-Branche, die, -n

IT sector

Kartenzahlung, die, -en

card payment

Kaution, die, -en

(security) deposit

Klage, die, -n

complaint

keinen Grund zur Klage haben

have no cause for complaint

keinesfalls

under no circumstances, in no way

Kontoauszug, der, "-e

bank statement

Kontonummer, die, -n

account number

Körperpflege, die, Sg.

personal care, personal hygiene

Lastschrifteinzug, der, "-e

direct debit

nachfragen

ask, inquire

Nachrichtenübermittlung, die, -en

messaging

Nebenjob, der, -s

part-time job, sideline

Online-Auftrag, der, "-e

online order

Pflegekraft, die, "-e

care worker

sich richten nach

depend

Runde, die, -n

here: ‘über die Runden kommen’ = make ends meet

Tabakware, die, -n

tobacco

Das liebe Geld

Lovely money

überbezahlt

overpaid

übrigbleiben remain,

be left over

umfassen

comprise

Wohnblock, der, "-e

block of flats

Wohnungsinstandhaltung, die, -en

home maintenance, upkeep

Zugfahrschein, der, -e

train ticket

Zulassungsstelle, die, -n

accreditation body

zurzeit

at the moment

Im Vergleich zu Deutschland...

In comparison with Germany,...

Verglichen mit Deutschland...

Compared to Germany,...

... verdienen bei uns (auch) gut/schlecht...

(also) earn good/bad money here.

... sind bei uns auch oft (un)zufrieden mit ihrem Gehalt...

are often also (un)happy with their salary.

In ... / Bei uns verdienen die Menschen (eher) mehr/weniger als in ... / genauso viel wie in...

In .../ In my country people (tend to) earn more/less than in ... / as much as people in...

Das ist bei uns genauso / (ganz) anders.

It’s exactly the same / totally different where I’m from.

Bei uns dagegen...

Where I come from, on the other hand,...

Abwicklung, die, -en

processing

Angelegenheit, die, -en

matter

Banknote, die, -n

banknote

Barzahler/-in, der/die, -/-nen

cash payer/user

Bereitstellung, die, -en

supply, providing

Bezahlsystem, das, -e

payment system

einen Blick werfen auf

take a look at

Einkäufe tätigen

make purchases

einkommensstark

high income

zum Einsatz kommen

be used

empirisch

empirical

entfallen auf

be represented by

Finanzexperte/-in, der/die, -n/-nen

financial expert

folglich

therefore

der Frage nachgehen

consider the question

fürchten

fear

gebildet

educated

Gebrauch machen von

make use of

Geheimzahl, die, -en

PIN

Gehirnforschung, die, -en

brain research

Geldschein, der, -e

(bank) note

Girocard, die, -s

Girocard (German debit card)

der Hang zu, Bed. hier: etwas bevorzugen, gerne machen

Sg. inclination, tendency, preference

internetbasiert

internet-based

Internetkauf, der, "-e

internet purchase

mit Karte zahlen

pay by card

konservativ

conservative

Kontostand, der, "-e

bank balance

die Kontrolle verlieren

lose control

zur Kreditkarte greifen

reach for the plastic, resort to using a credit card

misstrauen

mistrust

Neurologe/-in, der/die, -n/-nen

neurologist

Onlineanbieter/-in, der/die, -/-nen

online provider

Online-Händler/-in, der/die, -/-nen

online retailer

Online-Kauf, der, "-e

online purchase

Plastikgeld, das, Sg.

plastic (money)

Portemonnaie, das, -s

wallet, purse

progressiv

progressive

Rate, die, -n

instalment

auf Raten kaufen

pay in instalments

auf Rechnung kaufen

buy on account

schmerzfrei

painless

Schmerzregion, die, -en

pain area

im Schnitt

on average

stetig

continuous(ly)

Summe, die, -n

sum, amount

tätigen

do

Transaktion, die, -en

transaction

übermitteln

transmit

übertrieben, Bed. hier: nicht angemessen, zu viel

excessive

überwiegen

outweigh

überzogen, hier: ein überzogenes Konto

overdrawn

unbar

cashless

Unrecht, das, Sg.

wrong, injustice

der Verweis

auf reference

Wert legen auf

attach importance to

Zahlungsinstrument, das, -e

payment instrument

Zahlungssystem, das, -e

payment system

Zahlungsverhalten, das, Sg.

payment history

Zinsen verlangen

charge interest

zufolge

according to

zusammenhängen mit

be related to

absagen

cancel

Anschlusszubehör, das, Sg.

connection accessory, connecting parts

Anwohner/-in, der/die, -/-nen

resident

Aufbewahrungspflicht, die, -en

duty to preserve documents

Autokauf, der, "-e car

purchase

bedauerlicherweise

regrettably

begleichen

settle

sich belaufen auf, hier: „Die Renovierungskosten belaufen sich auf ca. 20.000 EUR.“

amount to

beschädigt

damaged

Brandursache, die, -n

cause of the fire

Dispokredit, der, -e

overdraft (facility)

entnehmen, hier: „Wie Sie auch der Zeitung entnehmen konnten.“

gather

Fahrzeugpauschale, die, -n

transport costs

Feuerwehrhauptmann/-frau, der/die, "-er/-en, Pl. auch: Feuerwehrleute

fire chief

fristgerecht

in (due) time

geraten

get into

Gesamtsumme, die, -n

grand total, total amount

i.H.v., kurz für: in Höhe von

in the amount of

Konferenzsaal, der, "-e

conference hall

Kreditvertrag, der, "-e

credit agreement

Lebensgefährte/-in, der/die, -n/-nen

partner

Mahngebühr, die, -en

late payment administration fee

misslich

unfortunate

Monteurstunde, die, -n

worker (labour) hours

Paragraph, die, -en

paragraph, section

Privatperson, die, -en

private individual

Rate, die, -n

instalment

Ratenzahlung, die, -en

payment by instalments

Renovierungskosten, die, Pl.

renovation costs

Steuernummer, die, -n

tax identification number

Tagungsgast, der, "-e

conference guest

Überschreitung, die, -en

breach, excess

unbekannt

unknown

ungeklärt

unexplained

Unterschrank, der, "-e

base cabinet

vernichten

destroy

versichern, Bed. hier: versprechen

ensure, guarantee

Verzug, der, "-e

arrears

Waschtisch, der, -e

washbasin

Zahlungsaufschub, der, "-e

payment extension, deferral

Zahlungsziel, das, -e

payment due date

zurückzahlen

pay back

zusätzlich

additional

Was stellen Sie sich vor?

What did you have in mind?

Ich empfehle Ihnen .../ rate Ihnen, ... zu...

I recommend/suggest you...

Kann jemand für Sie bürgen?

Is there anyone that can act as guarantor for you?

Welche Sicherheit können Sie bieten?

What guarantees can you offer?

Die monatliche Rate liegt bei...

The monthly instalment would be...

Die Zinsen liegen bei...

The interest is...

Ich werde einen Darlehensvertrag ausarbeiten.

I’ll set up a loan agreement with you.

Was schlagen Sie vor?

What do you propose?

Ich möchte einen Kredit aufnehmen / meinen Dispokredit erhöhen.

I would like to take out a loan / increase my overdraft.

Ich möchte um Ratenzahlung für .../ um einen Zahlungsaufschub bitten.

I would like to request an instalment plan / a deferred payment.

Ich habe einen Bürgen.

I have a guarantor.

Wie hoch ist die Monatsrate?

How high are the monthly instalments?

Kann ich den Kredit sofort tilgen / in Raten zurückzahlen?

Can I repay the outstanding loan straight away / pay in instalments?

Aktiengesellschaft, die, -en

public limited-liability company

aufgeklärt

enlightened

Aufklärung, die, -en

enlightenment

Auswirkung, die, -en

impact

beliebig

random

Blüte, die, -n

bloom, blossom

seltsame Blüten treiben

produce strange effects

Bruchteil, der, -e

fraction

Dienstjahr, das, -e

year of service

Durchschnittslohn, der, "-e

average wage

gegenüberstellen

oppose, confront with

Gerechtigkeit, die, meist

Sg. justice, fairness

Grundgedanke, der, -n

basic idea

am Laufen halten

keep something going

Massenblatt, das, "-er

tabloid

Nachbarschaft, die, -en

neighbourhood

Nachrichtenmagazin, das, -e

news magazine

neigen zu

tend to

Offenlegung, die, -en

disclosure

Öffentlichkeitsprinzip, das, hier: Sg.

principle of public access

preisgeben, Bed. hier: bekanntgeben

disclose, reveal

Privatsache, die, hier nur Sg.: „Es ist Privatsache, was man verdient.“

private matter

Scham, die, Sg.

shame

Superreiche, der/die, -n/-n

super rich

überlebenswichtig

vital

unfein crass,

inappropriate

Unfrieden, der, Sg.

discord

Unruhe, die, hier nur Sg.

unrest

unüblich

uncommon, unusual

Unwissenheit, die, -en

ignorance

verbreitet

widespread

Vermögen, das, -

assets

Verschwiegenheit, die, -en

secrecy

Vorstandsvorsitzende, der/die, -n/-n

CEO

Zum Thema ... / Zu diesem Thema vertrete ich folgenden Standpunkt

Regarding this topic, I believe the following:...

Ich bin der Meinung, dass...

I believe (that)...

Ich halte das für besonders wichtig, weil...

I think it’s particularly important because...

Deshalb plädiere ich dafür, dass ... / dagegen, dass...

As a result, I make the case for/against

ablegen

take (e.g. exam, test)

abmelden

deregister

Autofahrer/-in, der/die, -/-nen

driver, motorist

Einkünfte, die, Pl.

income

Elternteil, der, -e

parent

Erwerbstätige, der/die, -n/-n

employed person

Fahrgast, der, "-e

passenger

Fahrpreiserstattung, die, -en

fare refund

Fahrprüfung, die, -en

driving test

Höchstgeschwindigkeit, die, -en

top speed

Jahreseinkommen, das, -

annual income

Kitaplatz, der, "-e

daycare place

Krankenversicherung, die, -en

health insurance

Lebensjahr, das, -e

year of age

Lebensversicherung, die, -en

life insurance

Monatseinkommen, das, -

monthly income

national

national

Recht haben

be right

Reiseversicherung, die, -en

travel insurance

Schulpflicht, die, Sg.

compulsory education

Steuerpflicht, die, Sg.

tax liability

Taxifahrt, die, -en

taxi ride

ummelden

register change of address

verstehen unter

understand by

Zielort, der, -e

destination

Zugverspätung, die, -en

train delay

zurückkehren

return

Redemittel

Redemittel

Unter Schulpflicht/Wahlrecht/... versteht man, dass...

What is meant by compulsory education/suffrage/ ... is...

Darunter versteht man, dass...

This means that...

Das Recht auf ... bedeutet, dass...

The right to ... means...

Damit ist gemeint, dass...

This means that...

Bei der Einkommensteuerpflicht/... handelt es sich um die Pflicht, ... zu...

Income tax liability/ ... means the duty to...

Dabei geht es darum, dass...

This means...

Jede/r ist verpflichtet / hat die Pflicht, ... zu...

Everyone is obligated/required to...

Das wird als ... verstanden/bezeichnet.

This is called/referred to as...

Jeder Bürger / Jede Bürgerin hat das Recht, ... zu...

Every citizen has the right to...

Das nennt man...

This is known as...

Abfrage, die, -n

query, request

amtlich

official, legal

Anhang, der, "-e

attached file, attachment

äußern, hier: „Diplomatisch Krititk äußern“

express

Bankeinzugsermächtigung, die, -en

direct debit authorisation

diplomatisch

diplomatic

Dokument, das, -e

document

dokumentieren

document

Eigentümer/-in, der/die, -/-nen

owner

Erstzulassung, die, -en

first registration

Fahrleistung, die, -en

mileage

Fahrzeugbrief, der, -e

vehicle registration document

Fahrzeughalter/-in, der/die, -/-nen

vehicle owner

Fahrzeugschein, der, -e

vehicle tax registration document

Firmenwagen, der, -

company car

Hauptuntersuchung (HU), die, -en

general inspection, MOT

Hinweis, der, -e

note

Identität, die, -en

identity

Kaufvertrag, der, "-e

contract of sale

Kennzeichnung, die, -en

official identification

Kfz-Anmeldung, die, -en

vehicle registration

Kfz-Haftpflichtversicherung, die, -en

motor vehicle third party liability insurance

Kfz-Online-Versicherer, der, -

online vehicle insurance company

Kfz-Steuer, die, -n

excise duty on motor vehicles

Kilometerstand, der, "-e

mileage

Lebenspartner/-in, der/die, -/-nen

spouse, partner

Lichtbildausweis, der, -e

photo ID

Meldeamt, das, "-e

registration office

Melderegister, das, -

population register

Meldezettel, der, -

residence registration

mitbringen

bring

Nachweis, der, -e

proof

nachweisen

prove

Nummernschild, das, -er

numberplate

rechtmäßig

legal

rüberschauen

look over

separat

separate

Sicherheitsmangel, der, "-

safety defect

Stadtzentrum, das, -zentren

city centre

Stellplatz, der, "-e

parking space

Straßenverkehr, der, Sg.

(road) traffic

Tacho, der, -s

speedometer

umweltverträglich, environmentally friendly

environmentally friendly, environmentally friendly

Unterlage, die, -n

document

unterschreiben

sign

Vermerk, der, -e

annotation, note

Versicherungsbeginn, der, Sg.

policy commencement date

Versicherungsbestätigung, die, -en

confirmation of insurance

Versicherungsnehmer/-in, der/die, -/-nen

insured party

versteuert

taxed, duty paid

vorhanden

available

vorlegen

show, submit

wiederkommen

return, come back

Windschutzscheibe, die, -n

windscreen

Wunschkennzeichen, das, -

personalised licence plate

Zulassungsbescheinigung, die, -en

vehicle registration certificate