|
câu hỏi |
câu trả lời |
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
l'eau chaude ne sort pas du robinet bắt đầu học
|
|
no sale agua caliente del grifo
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
vuelves a cerrar el grifo
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
no me sale, no lo consigo
|
|
|
la prochaine fois que tu viens bắt đầu học
|
|
la próxima vez que vengas
|
|
|
ça n'est pas nécessaire, c'est inutile bắt đầu học
|
|
|
|
|
après que nous ayons parlé bắt đầu học
|
|
después que nosotros hayamos hablado
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
ma mère s'est occupée de moi bắt đầu học
|
|
|
|
|
c'est à moi de m'occuper d'elle bắt đầu học
|
|
me toca a mí cuidar de ella
|
|
|
heureusement, elle a été sauvée bắt đầu học
|
|
|
|
|
j'ai veillé sur elle tout le week-end dernier bắt đầu học
|
|
estuve todo el fin de semana pasado cuidándola
|
|
|
ils lui retirent les points de suture bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
quand tu sors du ventre de ta mère bắt đầu học
|
|
cuando sales del vientre de tu madre
|
|
|
j'espère que nous apprenons bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
je vous conseille de ne pas le regarder bắt đầu học
|
|
os aconsejo que no lo vea
|
|
|
tout ce que vous ferez sera plus utile bắt đầu học
|
|
cualquier cosa que hagáis valdrá más la pena
|
|
|
tu devrais arrêter de fumer bắt đầu học
|
|
tendrías que dejar de fumar
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
si j'avais beaucoup d'argent, je m'achèterais une voiture bắt đầu học
|
|
si tuviera mucho dinero, me compraría un coche
|
|
|
si je parlais japonais, je vivrais au Japon bắt đầu học
|
|
si hablara japonés, viviría en Japón.
|
|
|
si je travaillais moins, j'aurais plus de temps libre bắt đầu học
|
|
si trabajara menos, tendría más tiempo libre
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
j'arriverai en retard, je suis arrivé en retard bắt đầu học
|
|
llegaré tarde, iré tarde, llegué tarde
|
|
|
je n'ai pas fait attention à l'heure bắt đầu học
|
|
no presté atención a la hora, no me fijé en la hora, no me di cuenta de la hora
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
j'ai poursuivi la société bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
pour que vous vous fassiez une idée bắt đầu học
|
|
para que os hagáis una idea
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
il est normal que tu te sentes plus en sécurité bắt đầu học
|
|
es normal que te sientas más seguro
|
|
|
il n'y a pas grand chose que je puisse faire bắt đầu học
|
|
no hay mucho que pueda hacer
|
|
|
ils disent, ils ont dit, ils diront bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
cuando seas mayor, quando te hagas mayor
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
la prochaine fois que tu vas en Espagne bắt đầu học
|
|
la próxima vez que vayas a España
|
|
|
c'est possible que cela puisse se dire bắt đầu học
|
|
es posible que se pueda decir esto
|
|
|
tu veux qu'il te donne un café bắt đầu học
|
|
quieres que te dé un café
|
|
|
il ne s'attend pas à ce que tu lui demandes bắt đầu học
|
|
él no espera que le preguntes
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
je ne me rends pas compte bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
ils sont retournés au travail bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
l'entreprise aurait fait faillite bắt đầu học
|
|
la empresa habría quebrado, fracasado
|
|
|
nos parents nous disaient bắt đầu học
|
|
nuestros padres nos dijeron
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
j'espère que tu as profité de tes vacances bắt đầu học
|
|
espero que hayas disfrutado de tus vacaciones
|
|
|
quand elle sera en retraite bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
nos disputamos, nos gritamos
|
|
|
je ne dois pas les trahir bắt đầu học
|
|
no debo traicionar a ellos
|
|
|
la dernière fois que je l'ai vu bắt đầu học
|
|
|
|
|
ils sont découverts, ils ont été découverts par la police bắt đầu học
|
|
estan descubiertos, han sido descubiertos por la policía
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
je suggère que nous reprogrammions bắt đầu học
|
|
sugiero que reprogramemos
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
je croyais qu'ils étaient bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
me propuso, me ha propuesto
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
j'ai retrouvé l'envie de rêver bắt đầu học
|
|
encontré las ganas de volver a soñar
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
elle a toujours rêvé de visiter l'Italie bắt đầu học
|
|
siempre ha soñado con visitar Italia
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
se ha peleado, ha discutido
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
ça peut bien se passer ou mal se passer bắt đầu học
|
|
te puede salir bien o te puede salir mal
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
estara/estaria interesado
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
je ne m'attendais pas à ce que tu puisses bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
pour ceux qui ne le savent pas bắt đầu học
|
|
|
|
|
je vais continuer à manger des fruits bắt đầu học
|
|
voy a seguir comiendo fruta
|
|
|
je ne suis plus en train de lire bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
je me rends compte, je me suis rendu compte bắt đầu học
|
|
me doy cuenta, me di/he dado cuenta
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
ils méritent d'être visités bắt đầu học
|
|
|
|
|
je m'attendais à ce qu'il parle comme ça bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
lorsque nous sommes arrivés, ils n'avaient pas bắt đầu học
|
|
cuando llegamos, no tenian
|
|
|
nous n'avons rien pu acheter bắt đầu học
|
|
|
|
|
ça n'a pas attiré mon attention bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
no lo he leído, no lo leí
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
cuando ella se restablesca
|
|
|
je me suis dit / me disais que je serais fort bắt đầu học
|
|
me dije/decía a mí mismo que sería fuerte
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
me di / me he dado cuenta
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
d'après ce que tu m'as raconté bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
nous sommes rentrés à la maison bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
j'espère que tu passes une bonne journée bắt đầu học
|
|
espero que estés pasando un lindo día
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
lo terminé hoy, lo acabé hoy
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
j'ai compris, je comprenais bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
nous avons pris un bateau bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
ils croient, ils croyaient, ils croieront bắt đầu học
|
|
ellos creen, ellos creían/creyeron, ellos creerán
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
je me suis brûlé le visage bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
qu'est-ce que c'est que ça?! bắt đầu học
|
|
|
|
|
j'espère que ça n'est pas trop ennuyeux bắt đầu học
|
|
espero que esto no sea demasiado aburrido, espero que no estés demasiado aburrida
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
yo he propuesto, yo propuse
|
|
|
je proposerai, je proposerais bắt đầu học
|
|
yo propondré, yo propondría
|
|
|
ils vont, ils allaient, ils iront bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
nosotros fuimos, estabamos
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
je me suis endormi, je me suis réveillé bắt đầu học
|
|
me quedé dormido, me desperté
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
nous disons, nous disions bắt đầu học
|
|
|
|
|
j'ai peur de ne pas pouvoir venir bắt đầu học
|
|
me temo que no podré venir
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
lo necesitaba / lo necesité
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
nous avons vu, nous avons visité bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
très vite, très lentement bắt đầu học
|
|
muy deprisa, muy despacio
|
|
|
je te laisse de l'argent pour que tu achètes du papier toilette bắt đầu học
|
|
te dejo dinero para que compres papel higiénico
|
|
|
quand je suis tombé malade bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
si elle démissionnait de son travail bắt đầu học
|
|
si ella renunciara a su trabajo
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
beaucoup plus loin, bien au-delà bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
par rapport à moi, à mon sujet bắt đầu học
|
|
|
|
|
par rapport à la première fois bắt đầu học
|
|
en comparación, comparado con la primera vez
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
j'ai mal dormi, je n'ai pas bien dormi bắt đầu học
|
|
dormí mal, no he dormido bien
|
|
|
quand tu vivais en Bolivie bắt đầu học
|
|
|
|
|
tu as souffert de la pauvreté bắt đầu học
|
|
has sufrido de la pobreza
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
je lui ai envoyé (à elle ou à lui) bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
je pourrai, tu pourras, il pourra bắt đầu học
|
|
yo podré, tú podrás, él podrá
|
|
|
j'allais justement te poser la question bắt đầu học
|
|
iba a preguntarte algo, te iba a hacer la pregunta
|
|
|
si j'avais su, je t'aurais laissé parler plus bắt đầu học
|
|
si lo hubiera sabido, te habría dejado hablar más
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
elle viendra, elle vendra bắt đầu học
|
|
ella vendrá, ella venderá
|
|
|
je suis vivant, je suis mort bắt đầu học
|
|
|
|
|
je ne me rends pas compte bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
que faut-il faire pour que...? bắt đầu học
|
|
¿qué hace falta para que...?
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
il ne manquerait plus que ça! bắt đầu học
|
|
|
|
|
ils lui ont dit d'être patient/patiente bắt đầu học
|
|
le dijeron que tenga paciencia
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
comme je te disais, comme je te l'ai dit bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
qu'est ce que c'est que ça bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
ce n'est pas bon pour la santé bắt đầu học
|
|
no es bueno para la salud
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
es la inversa, es al revés
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
para que pueda, de modo que pueda
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
soudain je me suis rappelé bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
une personne qui est réveillée bắt đầu học
|
|
una persona que esta despierta
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
hasta la próxima semana, hasta la semana que viene
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
ils sont entrés dans l'Union européenne bắt đầu học
|
|
entraron a la unión europea
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
cela ne lui fait plus peur bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
je ne savais même pas que c'était vendredi bắt đầu học
|
|
ni siquiera sabía que era viernes
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
je pensais que tu voulais sortir bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
ça nous a pris plus d'un mois bắt đầu học
|
|
nos llevó, llevamos más de un mes
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
je l'appelle depuis une heure bắt đầu học
|
|
llevo una hora llamándolo
|
|
|
ils n'aimaient personne avant nous bắt đầu học
|
|
no amaban a nadie antes de nosotros
|
|
|
il n'a jamais eu confiance en personne bắt đầu học
|
|
|
|
|
même enfant, elle était très sérieuse bắt đầu học
|
|
incluso de niña era muy seria
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
si je gagnais le double, je ne pourrais quand-même pas vivre à Madrid bắt đầu học
|
|
si ganara el doble todavía no podría vivir en Madrid
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
je donnais, tu donnais, elle donna bắt đầu học
|
|
yo di, tú diste, ella dio
|
|
|
elle est allée au parc, elle a été au parc bắt đầu học
|
|
ella fue al parque, ella estuvo al parque
|
|
|
je commençai, tu commenças, il commença bắt đầu học
|
|
yo empecé, tú empezaste, él empezó
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
tu n'as pas entendu le téléphone quand je t'ai appelé bắt đầu học
|
|
tú no oíste el teléfono cuando te llamé
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
¿habéis cogido el autobús?
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
nous nous sommes levés tard bắt đầu học
|
|
nos hemos levantado tarde
|
|
|
dis-nous où nous nous retrouvons bắt đầu học
|
|
tú nos dices dónde nos vemos
|
|
|
on se retrouve pour déjeuner bắt đầu học
|
|
nos reunimos para almorzar
|
|
|
on se retrouve pour déjeuner bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
hacia/sobre la una de la tarde
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
ir todo recto, seguir recto
|
|
|
j'ai repoussé, décalé mon voyage bắt đầu học
|
|
he pospuesto, aplazado mi viaje
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
nous prenons ta voiture car elle est plus grande bắt đầu học
|
|
cogemos tu coche, ya que es más grande
|
|
|
nous nous écrivons quand nous sommes réveillés bắt đầu học
|
|
nos escribimos cuando estemos despiertos
|
|
|
il n'y a pas besoin de s'imposer des horaires bắt đầu học
|
|
no hace falta imponerse horarios
|
|
|
c'est plus logique que nous venions chez vous bắt đầu học
|
|
es más lógico que vayamos a vuestra casa
|
|
|
j'imagine que vous aurez envie de vous reposer en rentrant bắt đầu học
|
|
me imagino que tendréis ganas de descansar al volver
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
qu'as tu prévu pour demain? bắt đầu học
|
|
¿que tienes pensado para mañana?
|
|
|
qu'as tu en tête? ≠ qu'as tu pensé? bắt đầu học
|
|
¿que tienes pensado? ≠ ¿que has pensado?
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
ça nous ferait diner tard bắt đầu học
|
|
|
|
|
nous nous rattraperons demain avec un bon repas bắt đầu học
|
|
mañana nos desquitaremos con una buena comida
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
¡Es un desastre!, ¡Es un lío!
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
¡Es un follón!, ¡Está hecho un caos!
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
¡Esto es un jaleo! (Andalucía)
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
estamos bromeando, bromeamos
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
lo hice, logré hacerlo, pude hacerlo
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
con antelación, por adelantado
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
ça ne s'est pas très bien passé pour nous bắt đầu học
|
|
|
|
|
c'est juste, ça n'est pas juste bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
beaucoup plus que ce que nous pourrions penser bắt đầu học
|
|
mucho más de lo que podríamos pensar
|
|
|
il va, il est en train d'aller bắt đầu học
|
|
|
|
|
qu'est ce que tu comprendrais si tu recevais ce message? bắt đầu học
|
|
¿Qué entenderías si recibieras este mensaje?
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
ils ont quitté le pouvoir bắt đầu học
|
|
|
|
|
si je n'étais pas français bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
girar, doblar a la izquierda
|
|
|
ils ne reviendront pas à cet endroit bắt đầu học
|
|
no volverán, no regresarán a este lugar
|
|
|
ils veulent que vous regardiez les informations bắt đầu học
|
|
quieren que miréis las noticias
|
|
|
ils veulent que nous achetions un livre bắt đầu học
|
|
quieren que compremos un libro
|
|
|
je veux que tu travailles bắt đầu học
|
|
|
|
|
il veut que nous passions la journée ensemble bắt đầu học
|
|
él quiere que pasemos el día juntos
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
nous lui faisons confiance, nous lui confions bắt đầu học
|
|
|
|
|
au début nous nous ne le savions pas bắt đầu học
|
|
al principio no lo sabíamos
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
la vie normale reprend (son cours) bắt đầu học
|
|
se reanuda la vida normal
|
|
|
il/elle va te présenter des excuses bắt đầu học
|
|
|
|
|
il/elle aimerait que nous allions bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
si tu mens, personne ne te croira bắt đầu học
|
|
si mientes, nadie te creerá
|
|
|
elle m'a chassé de chez elle bắt đầu học
|
|
ella me echó, me botó de su casa
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
el lleva puesto un esmoquin
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
pourquoi t'es tu habillé en serveur? bắt đầu học
|
|
¿por qué te vestiste de mesero?
|
|
|
ils montent sur le bateau bắt đầu học
|
|
|
|
|
il recule d'un pas et tombe à l'eau bắt đầu học
|
|
el da un paso hacia atrás y se cae al agua
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
quelqu'un sait qui je suis! bắt đầu học
|
|
|
|
|
j'aime cet homme, cet homme me plait bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
je ressemble plus à mon père bắt đầu học
|
|
me parezco más a mi padre
|
|
|
mets ton sac sur le siège de derrière bắt đầu học
|
|
pon tu bolso en el asiento trasero
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
je lui ai laissé un message vocal bắt đầu học
|
|
le dejé un mensaje de voz
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
allumer, éteindre la télévision bắt đầu học
|
|
encender, apagar la televisión
|
|
|
branche, débranche ton chargeur bắt đầu học
|
|
enchufa, desenchufa tu cargador
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
la porte s'ouvre toute seule bắt đầu học
|
|
|
|
|
il entendit son nom pendant qu'il marchait bắt đầu học
|
|
el oyó su nombre mientras caminaba
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
je lui ressemble plus à lui qu'à elle bắt đầu học
|
|
me parezco más a él que a ella
|
|
|
nous fermons tout avant de sortir bắt đầu học
|
|
cerremos todo antes de salir
|
|
|
une croisière au coucher du soleil bắt đầu học
|
|
|
|
|
je ne suis jamais monté sur un bateau bắt đầu học
|
|
nunca me he subido a un barco
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
empuja la puerta, tira de la puerta
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
il se sentait, se sentit nerveux bắt đầu học
|
|
se sentía, se sintió nervioso
|
|
|
quand je regardais des films bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
¿es cierto, verdad que...?
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
depuis combien de temps...? bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
je m'entends mal avec le chef bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
je n'en ai pas la moindre idée bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
je n'avais pas confiance en elle bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
te echo de menos (E), te extraño (MEX)
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
