|
câu hỏi |
câu trả lời |
|
bắt đầu học
|
|
mieć bzika na punkcie jedzenia
|
|
|
caught in the game of eating and dieting bắt đầu học
|
|
uwikłany w błędne kole jedzenia i diet
|
|
|
adage, Prevention better than cure, this old adage has its justification. bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
become a fashion statement, Who knows, maybe missing a few toes will become a fashion statement! bắt đầu học
|
|
|
|
|
low carbohydrate diet, carboaddicts diet bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
można by wymieniać w nieskończoność
|
|
|
booming business, However, nationwide it's a booming business. bắt đầu học
|
|
prężnie rozwijający się biznes
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
debatable, His presence is rather debatable. His presence is rather debatable. bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
przedsiębiorczy producenci
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
in a quest for a healthy lifestyle bắt đầu học
|
|
w dążeniu do zdrowego stylu życia
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
fertiliser, A good fertilizer can significantly boost crop yields. bắt đầu học
|
|
|
|
|
How long do you think this Internet fad is going to last? bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
you name it, you have got it bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
tobacco, He is addicted to tobacco bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
wszystko się dodaje, kumuluje
|
|
|
surrounded by temptations bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
poultry, I know people who don't eat poultry at all. bắt đầu học
|
|
|
|
|
grains, Grain is their main export. bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
warzywa strączkowe, np. soczewica
|
|
|
an ulcer, He had a stomach ulcer when he was 23 years old. bắt đầu học
|
|
|
|
|
be susceptible to something/prone/vulnerable Elderly people are susceptible to osteoporosis. bắt đầu học
|
|
|
|
|
friend or foe, No one, friend or foe, should doubt our desire for peace. bắt đầu học
|
|
|
|
|
futile, another futile step in this endless dance. bắt đầu học
|
|
|
|
|
downright, extremely, These changes were downright revolutionary for our country. bắt đầu học
|
|
|
|
|
cross your heart, cross your heart and say it's nothing. bắt đầu học
|
|
przysięgnij z ręką na sercu
|
|
|
fallacy, It may seem to us that we don't pay for certain things at all, but it is a fallacy bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
dyscyplina godna pozazdroszczenia
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
dietitian, A specialized dietitian with great knowledge bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
disillusioned, He's been hurt and disillusioned. bắt đầu học
|
|
|
|
|
come to terms with, come to terms with their illnesses. bắt đầu học
|
|
|
|
|
convenience food, ready-made food bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
kierować się zdrowym rozsądkiem
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
zmniejszać liczbę kalorii
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
prevent you from suceeding bắt đầu học
|
|
sprawiają, że nie możesz odnieść sukcesu
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
o odchudzaniu mówi się dużo
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
sprawdzony sposób na odchudzanie
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
drop, She dropped on the floor. bắt đầu học
|
|
|
|
|
recess, Search every recess of this room. bắt đầu học
|
|
zakamarek, zacisze, zakątek
|
|
|
until you are ready to drop bắt đầu học
|
|
dopóki nie padniesz, do utraty tchu
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
culprit, Sugary drinks are the main culprit of obesity among children. bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
multi-step process, complex process bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
lose weight and maintain it permanently bắt đầu học
|
|
|
|
|
the best source of iron, digestible iron, the best absorbable iron bắt đầu học
|
|
źródło najlepiej przyswajalnego żelaza
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
before you starnd and fight bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
pokazać się, popisywac się
|
|
|
Why did you fail last time? bắt đầu học
|
|
dlaczego ci się nie udało?
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
ridiculous/shocking/controversial. bắt đầu học
|
|
śmieszne/szokujące/kontrowersyjne.
|
|
|
well-known/well-recognised. bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
zidentyfikowany/uwzględniony
|
|
|
We are running out of milk./We are nearly out of milk. bắt đầu học
|
|
Kończy nam się mleko./Prawie kończy nam się mleko.
|
|
|
Susan will never lose weight by eating so much. Unless Susan stops eating so much/ Unless Susan eats less, she will never lose weight. bắt đầu học
|
|
Susan nigdy nie schudnie, jedząc tak dużo. Jeśli Susan nie przestanie jeść tak dużo/ Jeśli Susan nie będzie jadła mniej, nigdy nie schudnie.
|
|
|
3. It is pointless to cry over spilt milk. It is no use/no good crying over the spilt milk./ It makes no sense to cry over the spilt milk. vs There is no point in crying... bắt đầu học
|
|
3. Nie ma sensu płakać nad rozlanym mlekiem. Nie ma co płakać nad rozlanym mlekiem./ Nie ma sensu płakać nad rozlanym mlekiem. vs Nie ma co płakać...
|
|
|
It is expensive to dine at that hotel. That hotel is (an) expensive (place) to dine at. bắt đầu học
|
|
Jedzenie w tym hotelu jest drogie. Jedzenie w tym hotelu jest (a) drogie.
|
|
|
Providing you don’t drink alcohol, I don’t mind what you do. As long as you don’t drink alcohol, I don’t mind what you do. bắt đầu học
|
|
Pod warunkiem, że nie pijesz alkoholu, nie obchodzi mnie, co robisz. Dopóki nie pijesz alkoholu, nie przeszkadza mi to, co robisz.
|
|
|
She didn’t like coffee, but she drank it to keep herself warm. Even though she didn’t like coffee, she drank it to keep herself warm. bắt đầu học
|
|
Nie lubiła kawy, ale piła ją, żeby się rozgrzać. Chociaż nie lubiła kawy, piła ją, żeby się rozgrzać.
|
|
|
7. The only thing she can’t eat is beetroot. She can eat everything/anything but beetroot. bắt đầu học
|
|
7. Jedyne czego nie może jeść to buraki. Może jeść wszystko oprócz buraków.
|
|
|
It wouldn’t be a good idea to invite Betty to lunch. You’d better not invite Betty to lunch. bắt đầu học
|
|
Zapraszanie Betty na lunch nie byłoby dobrym pomysłem. Lepiej nie zapraszaj Betty na lunch.
|
|
|
It was foolish of you to buy him a drink. I wish you hadn’t bought him a drink. bắt đầu học
|
|
To było głupie z twojej strony, że postawiłeś mu drinka. Szkoda, że nie postawiłeś mu drinka.
|
|
|
We took a walk to the forest after dinner. After we had had/had finished dinner, we took a walk to the forest. bắt đầu học
|
|
Po kolacji wybraliśmy się na spacer do lasu. Po zjedzeniu/skończeniu obiadu poszliśmy na spacer do lasu.
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
spoonful of milk in a cup of tea. bắt đầu học
|
|
łyżka mleka w filiżance herbaty.
|
|
|
There is just a drop of wine at the bottom. bắt đầu học
|
|
Na dole jest tylko kropla wina.
|
|
|
sufficient for our guests bắt đầu học
|
|
wystarczające dla naszych gości
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
eats from a cloth laden with regional delicacies. bắt đầu học
|
|
zajada się z sukna wypełnionego regionalnymi przysmakami.
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
get most of what they eat bắt đầu học
|
|
dostać większość tego, co jedzą
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
w dużych ilościach, hurtowo
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
sympatia dla, upodobanie do
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
suillus/slippery Jack = maślak bắt đầu học
|
|
suillus/śliski Jack = maślak
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
stemmed bolete = koźlak babka (kozak)
|
|
|
rydz = lactarious delicious/saffron milkcap bắt đầu học
|
|
rydz = mleczny pyszny / szafranowy milkcap
|
|
|
pieczarki = champignons/cremini bắt đầu học
|
|
pieczarki = pieczarki/cremini
|
|
|
> schab wieprzowy (mięso) bắt đầu học
|
|
|
|
|
> pieczeń, schab pieczony bắt đầu học
|
|
pieczona polędwiczka wieprzowa
|
|
|
(kitchen) mortar/mortar & pestle bắt đầu học
|
|
(kuchnia) moździerz/moździerz i tłuczek
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
> baking tray/baking sheet bắt đầu học
|
|
|
|
|
sweet red pepper powder/ sweet paprika powder > słodka papryka (mielona) bắt đầu học
|
|
słodka czerwona papryka w proszku/słodka papryka w proszku
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
to slice the onion/to cut the onions into rings > pokroić cebulę na plasterki/ w krążki bắt đầu học
|
|
pokroić cebulę/pokroić cebulę w krążki
|
|
|
to cut the onion in half moon slices/to cut the onion into half moons bắt đầu học
|
|
pokroić cebulę w półksiężyce/pokroić cebulę w półksiężyce
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
kostkować coś/kostkować coś w kostkę
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
pokroić w kostkę/kosteczkę
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
> ilość porcji/na ile osób bắt đầu học
|
|
|
|
|
to base the meat with wine bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
> substancja spulchniająca np. proszek do pieczenia bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
> masło > ciasto naleśnikowe vs butter [ᴧ] bắt đầu học
|
|
|
|
|
batter = a mixture of flour, eggs, milk etc, used in cooking and for making bread, cakes etc bắt đầu học
|
|
ciasto = mieszanka mąki, jajek, mleka itp., używana do gotowania oraz do wypieku chleba, ciast itp
|
|
|
dough = a mixture of flour and water ready to be baked into bread, pastry etc bắt đầu học
|
|
ciasto = mieszanina mąki i wody, gotowa do wypieku na chleb, ciasto itp
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
celery root/knob celery/celeriac > korzeń selera/seler korzeniowy bắt đầu học
|
|
korzeń selera/korzeń seler/seler
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
sweet vs savoury (BrE)/savory (AmE) > wytrawny np. naleśnik z jajkiem sadzonym i boczkiem bắt đầu học
|
|
słodki vs pikantny (BrE)/pikantny (AmE)
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
evacuate stool from the rectum bắt đầu học
|
|
usunąć stolec z odbytnicy
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
calories absorbed by the body bắt đầu học
|
|
kalorie wchłanianych przez organizm
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
feeling good about myself bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
be in control of behaviour bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
natural desire to feel accepted bắt đầu học
|
|
naturalne pragnienie poczucia akceptacji
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
|
bắt đầu học
|
|
|
|
|
