1 rok Sprwności

krótka rola w filmie grana przez kogoś znanego, aktora

Cameo

strzelanie z łuku

archery

walka mieczem

swordplay

zakaźny

infectious

kule do chodzenia

crutch

żebro

rib

nadgarstek

wrist

czaszka

skull

gwiazdorstwo, zbiór gwiazd

stardom

piaszczysty, żwirowaty

gritty

prawdziwy, rasowy, autentyczny

genuine

być w świetle zainteresowania

limelight

rysa, pękać

crack

kanał

channel

telebim w kinie, ekran w kinie

widescreen

pilot tv

remote control

talerz satelitarny

dish

antena telewizyjna

aerial

opłata

subscription

faktura

invoice

zdrowy na umyśle

sane

punkt kulminacyjny

turning point

podglądać

peep

bez zarzutu

impeccable

sztuczny

fake

zmieniać właściciela

change hands

oszukujący, podejrzany

deceptive

kostki od palcy w ręce

knuckles

przyglądać się jak przez mgłę, członek jakiegoś ugrupowania

peer

ciasny, udo

tight

piszczel

shin

łydka

calf

ramię

shoulder

szczęka

jaw

czoło

forehead

bryczesy do kolan

culottes

kominiarka

balaclava

tshirt z długimi rękawami innego koloru niż reszta koszulki

raglan

kalesony

long johns

wiatrówka

windcheater

przerywać, przerywacze

interrupt/interruptions

rozpraszacz, rozpraszacze

distract/distractions

przeszkadzać, przeszkody

disturb/disturbance

powszechny, nie powszechny

common/uncommon

pożyczka, kredyt z banku

loan

introwertyk

Introvert

ignorowany

ignored

odkryć coś

make a breakthrough

urządzenie

device

wiecznie, do końca

permanently

gwarantowany

guarantee

wychowywać

rear

przekształcony, przemieniony

converted

zastanwiać się nad czymś, dojść do jakiegoś wniosku

analyse

baaardzo dużo pracy

elbow grease

zabawa w lesie na szukanie drogi powrotnej

orienteering

kojący, łagodzący, uspokajający

soothe

zrobić jakiś obiekt przez cięcie kawałków drewna lub kamieni

hammering

zapewniać jedzenie

cater for sb

szczeniaczek

pup

opierać, odmówić, się czemuś

resist/resisted

bogactwo

wealth

nauczanie w małych grupach

tuition

dorastanie, późne

adolescence

robić sobie żarty z kogoś

play tricks

oszukanie, mylący, oszukać

deception/deceptive/deceive

celowo, z premedytacją

deliberately

uczucie, że coś złego wkrótce się wydarzy

sense of foreboding

konwent, zakon dla sióstr zakonnych

convent

powracający, nie dający spokoju

recurring

spać jak kłoda

sleep like a log

mieć 40 spojrzeń, ludzie się gapią

have forty winks

pójść spać bardzo bardzo szybko

to go out like a light

drzemka, zapaść w sen, głowa opada na dół często w miejscach publicznych

to nod off

łebski, rozgarnięty

brainy

rozciągać, napinać

stretch

wirtuoz

virtuoso

drzemka

doze

rzucać się po łóżku

toss&turn

ziewać

yawn

spodenki takie bokserskie

trunks

fartuch wiązany od pasa w dół

apron

szczotka do sprzątania kurzy

duster

mankiety

cuffs

płaszcz, palto

overcoat

przemęczenie, przeciążenie pracą

overwork

takie odznaczniki, błyszczące się, na budowie

overalls

słodko spać

sleep soundly

łachamianiarz

tramp

kieszeń na klacie, w koszuli

breast pocket

szlafrok

dressing-gown

bardzo duże uogólnienie

sweeping generalization

podwojony

doubled up

na odwrót

in reverse

środkiem na zewnątrz

inside out

do góry nogami

upside down

bałagan z ciuchów, zbieranina łachów, gmatwanina

jumble

natłok, nagromadzenie,

huddle

śmieci, odpadki, nieczystości

litter

wygiąć, wykrzywić, skulić

bend

rozszerzać, rozprzestrzeniać

expand

ściskać, przygniatać, gnieść

squeeze

rozciągać

stretch

taki sweterek dla golfistów

blazer

sweter rozpinany, na guziki

cardigan

kamizelka

waistcoat (vest)

parzysty

even

nie parzysty, nie równy

uneven

nieparzysty

odd

gust

taste in clothes

znoszona

worn out

VDU

visual display unit

próbka

template

arkusz kalkulacyjny

spredsheets

program do edytowania tekstu

word procesor

rząd

row

fabuła

plot

(krzątanina, pośpiech, poganiać) skakać od czynności do czynności

hustle from activity to activity

potępiać, piętnować

condemn

trzymający w napięciu, ciekawy

gripping

piaszczysty

gritty

kaftan bezpieczeństwa

straitjacket

napisy

subtitles

bardzo śmieszny

hilarious

filmowany w nowej zelandii

filmed on location in new zeland

poruszyć niebo i ziemie

move heaven and earth

niespełnione marzenie

burning ambition

szukać w każdym kącie, zrobić wszystko co w czyjejś mocy

leave no stone unturned

żyć zgodnie z czyimś oczekiwaniami

live up to sb’s expectations

robić coś za kogoś, często w karierze zawodowej

pull strings for sb

wziąć się do roboty

pull one’s socks up

załapać coś

get the hang of it

występ

performance

usprawiedliwenie

justification

uczciwość, sprawiedliwość

fairness

sportowego/sportowy

athleticism

odwaga

bravery

dokładność, precyzja

accuracy

wschodząca gwiazda

rising stars

up and coming

ambitny

nie masz żadnych ograniczeń

the sky is the limit

świat stoi przed tobą otworem

the world is your oyster

głodna sukcesu

hungry for success

osoba która wysoko mierzy i wysoko zajdzie

high flier

chcieć bardzo mocno

set sb heart on

postawić sobie jakiś cel

set your sight on

zrobć wszystko co możliwe, every possible effort

pull out all of the stops

zostać w tyle

get left behind

po trupach do celu

stop at nothing

takie rękawy od łokciam, jak u batmana

batwing

coś jak mokasyny, luźne rękawy, dzwonowate

bishops

dosłownie jak nogi baranka, rękawki w ten sposób zrobione

leg of mutton sleeve

koszulka z długimi rękawami Innego koloru najczęściej

raglan

spodnie nisko opuszczone, tak że widać majtki

builders bottom

sadło wylewające się z pod koszulki

muffin-top look

sukienka od ramion do kostek

coat dress

marszczona spódkniczka, z falbankami

ruffled skirt

coś jak spodnie alladyna, luźne, szerokie od ud do kostek a w tali wąskie

culottes

niesznurowane mokasyny

loafers

glany

bover boots

na małym obcasie, 3 cm-5cm

court shoes

takie jakby platformy, buty na koturnie

wedge-heeled shoes

płaszcz

trench coat

sztormiak

duffle coat

¾ płaszcz

three-quarter coat

gruba kurtka na zamek I guziki, z kieszeniami I kapturem

anorak

jedno rzędówka

single-bresated jacket

dwu rzędówka

double-breasted jacket

koszula która zkaładamy na koszulke na ramiączkach

overshirt

nakładający się na siebie

wrap top

koszulka damska, pofalowana z falbankami

layered top

z kapturem

hooded top

halka

slip

pół halka

half-slip

gorset

corset

biustonosz

bra(ssiere)

podwiązka

garter

majtki

underpants

majtki

briefs

duży dekolt

plunging neckline

w serduszko dekolt

sweetheart neckline

kwadratowy dekolt

square neck

w serek

V-neck

stojący, podniesiony kołnierzyk

stand-up collar

wywinięty, od mostka do tyłu pleców kołnierzyk

sailor collar

golf

turtleneck / mock turtle neck

kołnierzyk jak w koszulce polo

polo neck

żabot

jabot

małe, na same ramiona rękawki

puff sleeves

dzwonowate rękawy

bishop

rękaw połączony z resztą od łokcia

batwing

z niksim stanem, nisko noszone, coś jak builders bottom

low-slung jeans/boot-cut jeans

z wysokim stanem

high-waisted jeans

szerokie spodnie, raperskie

trousers loose at the ankle

rurki

tapered

bojówki, dużo kieszeni

combat trousers

bryczesy;] takie do kolan,

breeches

dzwony spodnie

bell-bottoms / flares

spodnie na narty, z nieprzemakalnego materiału

ski pants

spodenki do kolan, na guzik, proste, ze szlufkami, prasowane w kancik. Eleganckie, jednolite

Bermuda shorts

legginsy, coś jak getry

leggings

spodnie z podartymi nogawkami, końcówki spódniczki,

raggedy hems of jeans

spodnie z wywiniętymi lub nie nogawkami

trousers with/without turning-up

spódniczka opuszczona talia niżej, na tyłek

drop waist dress

sukienka na ramiączkach, talia pod buistem, luźna, lekka, przewiewna

sundress

obisła sukienka

sheath dress/skirt

sukienka, jedna część wchodzi na drugą, nakładające się,

wrap-over dress/skirt

sukienka, zapinana od pasa do gory, do łydek, troszkę jak płaszcz

coat dress

sukienka, na ramiączkach, przewiązana w pasie, przed kolana sukienka dość luźna

pinafore dress

marszczona/pisowana spódnica

gather skirt

spódniczka szkocka

kilt

spódnica, w takie jakby paski, bardzo marszczona

pleat skirt

tak jak pleat skirt, tylko marszczenie zaczyna się tak jakby od połowy spódnicy, nie od góry do dołu jak w pleat skirt

top-stitched pleat skirt

spódnica pełna, nie na ramiączkach, do łydek

full skirt

naszyta, widoczna, raczej duża kieszeń

patch pocket

niewidoczna kieszeń, widoczne tylko otwór na kieszeń, czasem na guzik lub na zamek

welt pocket

fałszywa kieszeń

mock pocket

kieszeń w koszuli, kieszeń na klacie

breast pocket

kieszeń na boku, w spodniach często

side pocket

toczek na głowie, co kolwiek to jest;]

toque

czapka z tym zwisem, długa, na końcu pompon

stocking cap

buty na wysokim obcasie

high-heeled shoes

pantofelki

patent leather shoes

niewiązane mokasyny

loafers

wyższe kozaki wiązane od stopy do końca buta? Sznurówki na całej długości buta?

lace-ups

buty zimowe, z nubuku, moje nike na zime;]

monkey boots

glany

bovver boots

coś jak baleriny

skimmers

baletki

balet flats / balet slippers

buty na obcasie z dodatkowym paskiem zapinającym się na wysokości kostki

ankle strap shoes

buty na niskim obcasie do 5cm, eleganckie, formalne

court shoes / pumps

bardzo wysokie szpilki

stilettos

klapki, jak basenowe

flip-flops

buty na koturnie

wedge-heeled shoes

szpilki które pod palcami mają taką jakby koturne

platform shoes

sztruks

corduroy

bawełna

cotton

dżins

denim

flanela

flannel

koronka

lace

skóra

leather

len, płótno

linem

jedwab

silk

zamsz

suede

aksamit

velvet

wełna

wool

włóczka, mulina

spin-spun

materiał w paski poziome

striped

materiał w kropki, grochy

spotted

materiał w krate

checked

materiał czysta, biała, jednolita

plain

materiał w paski pionowo

striped vertically

materiał w paski poziomo

striped horizontally

materiał w paski na ukos

striped diagonally

klapa od marynarki

lapel

szew

seam

muszka

fly

podszewka

lining

klamra od paska

buckle

rozporek

zip

czapka jak na ryby

felt hat

słomiana czapka

straw hat

czapka jak gubernatora, wysoka i czarna

top hat

husta na głowe

headscarf

welon

veil

chodaki drewniane

clog

gumowce, kalosze

wellington

mokasyny

moccasin

kapcie

slippers

kozaki

thigh boot

scenariusz

screen play

entuzjastycznie

rave

mysie kosmyki

mousy strands

wczesny skinhead

crew cut

kucyki / warkoczyki

hair in plaits

długie baki

long sideborads

jeżyk fryzura

spikey

włosy w bułeczke? Z tyłu głowy

in a bun

włosy zaczesane do tyłu

back-combed

włosy falowane, pokręcone

wavy

włosy zaczesane do tyłu

swept back

przedziałek na jednej z stron głowy

side parting

grzywka

fringe

włosy rozkopane, natapirowane

frizzy

włosy proste z pasemkami

streaked

łysiejące włosy

receiding

prawie łysy

balding

łysy

completely bald

sztuczne włosy męskie

toupee

płukanka do włosów – farbowanie

blue rins

rozdwajające się końcówki

splits ends

wypadające włosy

flyaway hairs

wysokie czoło

high forehead

ze zmarszczką, linią

lined forehead

policzki różane, w kolorze różu

rosy cheeks

zapadnięte policzki, z dołeczkiem

hollow cheeks

podwójna bródka, taka pupcia; D

double chin

taka dość ostra, wyraźnie zakończona broda

pointed chin

sztuczne/długie rzęsy

false/long eyelashes

krzaczaste/wyregulowane brwi

bushy/pencil-thin eyebrows

zadarty, w kształcie haku nos

snub/hook nose

odstające/przebite uszy

cauliflower/pierced ears

przeszywające/piwne oczy

piercing/hazel eyes

kwadratowa/wysoka szczęka

square/upper jaw

pełne, wiśniowe usta

thick/cherry lips

szerokie, cieńkie usta

wide/mean mouth

tak jakby rozetrzeć szminke albo błyszczyk ustami

smack your lips

unieśc brwi jakby z zaskoczenia

raise your eyebrows

nadstaw uszy

prick up your ears

połknąć swoje słowa, często przekleństwa

mouth something

mrugać do mężczyzny, żeby go poderwać; D

flutter your eyelashes

zrobić dziubek

purse your lips

jak byk, wzdychać przez nos z wysiłku/zmęczenia

blow your nose

nabrać powietrza do ust tak żeby nadęły się policzki i wypuścisz powietrze z ulgą

puff out your cheeks

zadzierać nosa, gdy myślisz, że jesteś najmądrzejszy

turn your nose up

powieki

eyelids

dziury w nosie

nostrils

poetycka nazwa czoła

brow

dziąłsa

gums

poduszeczka w uchu

lobes

zmarszczki

wrinkles

brodawka

wart

worki pod oczami

bags under eyes

pieprzyk

beauty spot

piegi

freckles

znamię

mole/birthmark

opryszczka

sore

jęczmień w oku

stye

pryszcze

spots/pimples

dołki

dimples

blizna

scar

skręcony kark, wykręcony, obolały, od oglądania tenisa

stiff neck

zdarte gardło

sore throat

przekrwione oczy

bloodshot eyes

szczypiące oczy

eyestrain

ból głowy

headache

pleśniawka w ustach

an ulcer in mouth

katar albo zatkany nos

runny nose/blocked up nose

spuchnięte usta

swollen lips

krwawiący nos

nosebleed

zakręcony, zawroty głowy

giddy/fizzy

wstrząśnienie mózgu;]

concussion

przypalić brwi

singed my eyebrows

otarta szczęka i podrapane policzki

grazed chin / scratched cheek

potrzaskana głowa

banged head

uksyć/skryszyć przedniego zęba

chipped one of my front teeth

poparzyć twarz

scalded my face

zajady, popękane kąciki ust

split my lip open

dostać wysypki

came out in a rash

ból ucha

earache

wielki mężczyzna

giant

duża kobieta

amazon

bardzo wysoki

extremely tall

trochę wysoki

tallish

ponad przeciętnym wzrostem

above average height

średnio zbudowany

medium build

dobrze zbudowany

good figure

dobrze zbudowany

well-built

krępy, zawalisty

stocky

filigranowa

petite

brzuchaty, otyły

corpulent

chudy

thin

jak beczka

built like a barrel

pulchny

plump

bardzo bardzo chuda, niedojedzona

skinny

łatwiej przeskoczyć niż obejść;]

as square as he i stall / big round as he is tall

bardzo bardzo bardzo chudy, szok

lile a pipe cleaner there is nothing of her like a lamp-post

sama skóra i kości

all skins and bones

bardzo chudziutki

there is more fat on a chip

otyły

obese

mały, chudy, słaby, nierozwinęty

punny-looking

lekki i smukły

slight and slender

z nadwagą

overweight

muskularny

muscular

chudy, szczupły

slim

poniżej przeciętnego wzrostu

below average height

po stronie niskich

on the short side

niski

short

maleńki, drobny

tiny

karzełek

midget

od ziemi nie odrosłeś (do małych dzieci)

knee-height to a grasshopper / ant

wygrać walkę na punkty

win the bout on points

dół

pit

skok

leap

rakietka do ping ponga

bat

kije do golfa

clubs

tor, cykl w golfie

course

mata

mat

kozioł (lekkoatletyka)

horse

hutawka (lekkoatletyka)

bars

belka (lekkoatletyka)

beam

lejce

reins

ogrodzenie, przeszkoda, płot

fence

bicz

whip

kij do bilarda

cue

strzał w 10-tkę, w sam środek tarczy

bull eye

ścina

smash

szpada

epee

szabla

sabre

lodowisko

rink

krążek

puck

kij do hokeja

stick

skok w zwyż

high jump

skok w dal

long jump

trój skok

triple jump

bieg przełajowy

shot/steepleachase

10-cio bój

hammer/decathlon

rzut oszczepem

javelin

ciasto

dough

bułeczki

scones

surowy

raw

rozdrobniony

shredded

sos

dressing

posiłek składający się z 4 dań

four-course meal

przystawka

starter

szoruj

scrub

usuń, wyjmij, wypatrosz

strip away

wytnij

cut out

łuskać

scale

obrać

peel

odciąć czubek i końcówkę czegoś

top and tail

wyjąć z muszli

shell

roztopić (coś zamrożonego)

thaw

obrać se skóry

skin

porąbać

chop up

pociąć

slice

pokroić w kostkę

dice

rozbić

crack

sparzyć wrzątkiem

scald

wywar

stock

przypiekać

brown

zagotować

bring to boil

dusić na wolnym ogniu

simmer

odcedzić

strain

wyszorować

brush

rozpuścić (masło)

melt

nadziać, nafaszerować

stuff

pokryć

cover

przyprawić, zaprawić

season

natrzeć

rub

przesiać

sift

pokropić, zrosić

sprink

ubić

beat

zawinąć

fold

ugnieć

knead

zmrozić

chill

nalać

pour

gotować

boil

mieszać

stir

gotować na parze

steam

okrasić

baste

rozwinąć

roll out

roztrzepać

whisk or whip

podgrzać

warm

przejrzyj

skim

udekoruj

garnish

polać

coat

odsączyć

drain

pokroić

carve

zetrzeć

grate

podać

serve

zamrozić resztki

freeze leftovers

zawiń

roll

rozbić

scramble

roztłuc

chip

siekać

mince

rozgnieść na papke

mash

dusić

braise, stew

kuchenka, piecyk

cocker

kucharz

cook

węgiel drzewny

charcoal

logiczność, regularność, zwartość

consistency

wax

wosk

wchłaniać, absorbować

absorb

telepać się, trzęść

jolt

łkać, płakać

sob

drgający, niepewny

wobbly

osoba do pokazywania drogi w teatrze itp, pokazywać drogę w teatrze

usher

podnosić, dźwigać

hoist

zataczać się, słaniać na nogach

lurch

niezwykła przemoc, agresywność

ferocity

spostrzegawczy, lękliwy

apprehensive

zadowolony z siebie, dumny, przechwalający się dookoła

smug

dokuczliwy, nie dający spokoju

nagging

oświeciło kogoś, dotarło do wiadomości, przyszło do głowy

dawn on sb

bez przeszkód, bez problemowy

unhindered

mrugać okiem

blink

mrugnięcie porozumiewawcze

wink

nie zmrużyć oka

didn’t sleep a wink

zdrzemnąć się z bezsiności, opadająca głowa w przód ze zmęczenia

nod off

być bardzo zmęczonym

dead on your feet

upaść na kanapę i iść spać

crash out on the sofa

nie mogłem patrzeć, byłem tak zmęczony

i couldn’t keep my eyes open

byłem tak zmęczony, że nic mnie nie mogło obudzić

i was dead to the world -

spać głębokim snem

fast asleep

prześpij się z tym

sleep it off

nie zawracaj sobie tym głowy

don’t lose any sleep over it

sen się spełnił

it’s a dream came true

prześpij się z tym

sleep on it

prymas, wysoko rozwinięty ssak wliczając ludzi

primate

ograniczony, bez możliwości poruszania się swobodnie

in captivity

gatunek

species

wyginięty

extinct

ochrona roślin, zwierząt

conservation

rejs wycieczkowy

cruise

krótka wyprawa, na działke, za miasto

excursion

podróż związana z biznesem, rozrywką, zwiedzaniem, z zatrzymywaniem w różnych miejscach

tour

dojrzałe, ostre

ripe

zgniłe

rotten

czerstwe

stale

kruchy, miękki

tender

twardy

tough

nie dojrzały

unripe

gorzki

bitter

łagodne, słodkie

bland

kremowe

creamy

crisp

ostre

chrupiące

crunchy

gorące, ciepłe

hot

łagodne

mild

słone

salty

smakowite, aromatyczne

savoury

mdłe

sickly

kwaśne

sour

pikante

spicy

niestrawne, ciężkostrawne

stodgy

słodkie

sweet

bez smaku

tasteless

pić cherbatkę chlipiąc

sip

wnosić, wywnioskowywać

infer

jawa, śnić na jawie

wide awake

tajfun

typhoon

opieka nad zwierzętami

animal welfare

kura znosząca jaja w złych warunkach

battery hen

skup butelek

bottle – bank

zagrożone gatunki

endangered species

odpady, zrzut odpadów radioaktywnych

fallout

plama ropy naftowej, wylewanie się ropy na morze

oil-slick

nawozy

fertilizers

rozprawiać się z czymś

dispose of smth

miejsce w porcie gdzie ludzie wychodzą z łodzi

quaside

wejść na pokład

embark/disembark

miejsce gdzie się czeka na loty

departure lounge

oznajmiać, gdzie chcesz skręcić samochodem

indicate

zjazd albo wjazd na autostradę

slip road

ludzie którzy dojeżdżają czymkolwiek do pracy

commuters

fotel który można położyć i iść na nim spać w pociągu, samolocie

reclining seat

maska

bonnet

przediał w pociągu

compartment

podróżować autostopem

hitch-hiking

hirurg

surgeon

przyjazny

amiable

kryminalista, nie uczciwa osoba (2 słowa)

fraudster, crook

wysiąść z samolotu

step off the plane

więzienie

jail, prison

bardzo czyste, bez zarzutów, idealny

impeccable

sprzedawanie narkotyków na ulicy

drug trafficking

wyłudzanie od ludzi czegoś, nabieranie ich do własnych celów

fraudulent

głupko odporny

foolproof

skrawek, mały kawałek

snippet

oszustwo finansowe

fraud

wyruszyć w podróż, morską

set sail

korek

traffic jam